American Beauty (1999)

American Beauty (1999) subtitle poster

Subtitles for: American Beauty (1999)

"... look closer"

Lester Burnham, a depressed suburban father in a mid-life crisis, decides to turn his hectic life around after developing an infatuation with his daughter's attractive friend.

Rate ★ 8/10 (12,984 votes)
Genre Drama
Duration 2h 2m
Country United States of America
Release 15 Sep 1999
Language EN
Director Sam Mendes
Keywords estate agent adultery coming out first time virgin cheating parent child relationship age difference midlife crisis cheerleader dark comedy rose satire dysfunctional family suburbia coming of age sexual fantasy dysfunctional marriage marijuana loneliness
IMDb tt0169547 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Kevin Spacey Lester Burnham
👤
Annette Bening Carolyn Burnham
👤
Thora Birch Jane Burnham
👤
Wes Bentley Ricky Fitts
👤
Mena Suvari Angela Hayes
👤
Peter Gallagher Buddy Kane
👤
Allison Janney Barbara Fitts
👤
Chris Cooper Colonel Fitts
👤
Scott Bakula Jim Olmeyer
👤
Sam Robards Jim Berkley

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 3,121 Download Page
Language flag: Turkish American Beauty_Turkish.srt Turkish Opensubtitles ↓ 5,665 Download Page
Language flag: French AmericanBeauty.fr.srt French Opensubtitles ↓ 4,645 Download Page
Language flag: Dutch American Beauty.srt Dutch Opensubtitles ↓ 4,093 Download Page
Language flag: Polish american_beauty-pl.sub Polish Opensubtitles ↓ 3,127 Download Page
Language flag: Norwegian Norwegian.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 3,106 Download Page
Language flag: German american_beauty-de.sub German Opensubtitles ↓ 2,939 Download Page
Language flag: Dutch American Beauty.sub Dutch Opensubtitles ↓ 2,128 Download Page
Language flag: Turkish AmericanBeauty__23976FPS.sub Turkish Opensubtitles ↓ 1,958 Download Page
Language flag: Czech American Beauty-CZE.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,882 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,527 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,250 Download Page
Language flag: Czech am_beauty.sub Czech Opensubtitles ↓ 995 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 333 Download Page
Language flag: Polish american_beauty-pl_cd1.sub Polish Opensubtitles ↓ 333 Download Page
Language flag: Polish american_beauty-pl_cd2.sub Polish Opensubtitles ↓ 333 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 317 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 314 Download Page
Language flag: Greek American Beauty.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,233 Download Page
Language flag: Spanish American Beauty esp.sub Spanish Opensubtitles ↓ 3,241 Download Page
Language flag: Serbian sr.sub Serbian Opensubtitles ↓ 2,515 Download Page
Language flag: Spanish Belleza Americana.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,151 Download Page
Language flag: Czech AB CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,232 Download Page
Language flag: Spanish Subtitulos.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,675 Download Page
Language flag: Finnish american.srt.txt Finnish Opensubtitles ↓ 5,052 Download Page
Language flag: French American Beauty - Fran French Opensubtitles ↓ 1,030 Download Page
Language flag: Croatian American.Beauty.CD2.sub Croatian Opensubtitles ↓ 1,759 Download Page
Language flag: Croatian American.Beauty.CD1.sub Croatian Opensubtitles ↓ 1,759 Download Page
Language flag: Portuguese AmericanBeauty_PT.txt Portuguese Opensubtitles ↓ 3,694 Download Page
Language flag: English American.Beauty.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt English Opensubtitles ↓ 12,717 Download Page
Language flag: Danish AmericanBeautyDK.sub Danish Opensubtitles ↓ 8,129 Download Page
Language flag: French French.srt French Opensubtitles ↓ 5,211 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty RO.sub Romanian Opensubtitles ↓ 4,194 Download Page
Language flag: Spanish Belleza americana.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,120 Download Page
Language flag: Hebrew American Beauty.Hebrew.FixByBennyRizgan.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,557 Download Page
Language flag: Spanish belleza.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,392 Download Page
Language flag: Dutch American Beauty.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,002 Download Page
Language flag: Slovak SK_American_Beauty.SSA Slovak Opensubtitles ↓ 2,740 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty rom.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,739 Download Page
Language flag: Bulgarian American Beauty.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 2,245 Download Page
Language flag: French American Beauty - CD 1.fr.srt French Opensubtitles ↓ 2,197 Download Page
Language flag: French American Beauty - CD 2.fr.srt French Opensubtitles ↓ 2,197 Download Page
Language flag: Hungarian American Beauty Hun.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,093 Download Page
Language flag: Turkish American.Beauty.1999.DVDRip.CD2.Xvid-Knuckles.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,042 Download Page
Language flag: Turkish American.Beauty.1999.DVDRip.CD1.Xvid-Knuckles.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,042 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,747 Download Page
Language flag: Czech American Beauty.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,721 Download Page
Language flag: Romanian American beauty.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,644 Download Page
Language flag: Slovenian American Beauty SLO.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 1,617 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty 23.976fps.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,550 Download Page
Language flag: French American Beauty Sous Titres Fran French Opensubtitles ↓ 1,539 Download Page
Language flag: Portuguese American Beauty.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 1,501 Download Page
Language flag: Turkish American Beauty-Tur-Senk.txt Turkish Opensubtitles ↓ 1,470 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty .txt Romanian Opensubtitles ↓ 1,433 Download Page
Language flag: Danish american_beauty_(1999).[schubi].sharereactor.srt Danish Opensubtitles ↓ 1,393 Download Page
Language flag: Portuguese American Beauty.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 1,098 Download Page
Language flag: Swedish ab.cd2-qix-[sbhf].sub Swedish Opensubtitles ↓ 1,083 Download Page
Language flag: Swedish ab.cd1-qix-[sbhf].sub Swedish Opensubtitles ↓ 1,083 Download Page
Language flag: Czech American Beauty.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,037 Download Page
Language flag: French subsfr2.txt French Opensubtitles ↓ 1,010 Download Page
Language flag: French subsfr1.txt French Opensubtitles ↓ 1,010 Download Page
Language flag: Greek American Beauty.sub Greek Opensubtitles ↓ 930 Download Page
Language flag: Czech American Beauty.sub Czech Opensubtitles ↓ 725 Download Page
Language flag: Serbian SRPSKI.sub Serbian Opensubtitles ↓ 708 Download Page
Language flag: Spanish American Beauty.sub Spanish Opensubtitles ↓ 706 Download Page
Language flag: Czech Americk Czech Opensubtitles ↓ 626 Download Page
Language flag: Spanish American Beauty (1999) Cd1 Internal Dvdrip Divx Ac3-Postx.sub Spanish Opensubtitles ↓ 560 Download Page
Language flag: Spanish American Beauty (1999) Cd2 Internal Dvdrip Divx Ac3-Postx.sub Spanish Opensubtitles ↓ 560 Download Page
Language flag: Czech American Beauty 2.en.srt Czech Opensubtitles ↓ 534 Download Page
Language flag: Czech American Beauty 2.cs.srt Czech Opensubtitles ↓ 534 Download Page
Language flag: Czech American Beauty 1.en.srt Czech Opensubtitles ↓ 534 Download Page
Language flag: Czech American Beauty 1.cs.srt Czech Opensubtitles ↓ 534 Download Page
Language flag: Portuguese American Beauty.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 521 Download Page
Language flag: Danish American beauty - Dansk.sub Danish Opensubtitles ↓ 497 Download Page
Language flag: Czech american beauty.txt Czech Opensubtitles ↓ 492 Download Page
Language flag: Czech American beauty.sub Czech Opensubtitles ↓ 472 Download Page
Language flag: Greek AB.smi Greek Opensubtitles ↓ 450 Download Page
Language flag: Spanish American Beauty esp.sub Spanish Opensubtitles ↓ 449 Download Page
Language flag: Spanish American Beauty.sub Spanish Opensubtitles ↓ 439 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty 2of2.sub Romanian Opensubtitles ↓ 414 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty 1of2.sub Romanian Opensubtitles ↓ 414 Download Page
Language flag: Danish American Beauty - Danish.sub Danish Opensubtitles ↓ 399 Download Page
Language flag: Czech cz.txt Czech Opensubtitles ↓ 366 Download Page
Language flag: Bulgarian American Beauty CD2 [1999].sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 348 Download Page
Language flag: Bulgarian American Beauty CD1 [1999].sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 348 Download Page
Language flag: Czech AmericanBeauty.cd2.sub Czech Opensubtitles ↓ 344 Download Page
Language flag: Czech AmericanBeauty.cd1.sub Czech Opensubtitles ↓ 344 Download Page
Language flag: Czech ab.cd2-QiX.cz.sub Czech Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Czech ab.cd1-QiX.cz.sub Czech Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Bulgarian American.Beauty.1999.DVDrip.XviD.DTS.CD1-WAF.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 282 Download Page
Language flag: Bulgarian American.Beauty.1999.DVDrip.XviD.DTS.CD3-WAF.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 282 Download Page
Language flag: Bulgarian American.Beauty.1999.DVDrip.XviD.DTS.CD2-WAF.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 282 Download Page
Language flag: Turkish American Beauty CD1.srt Turkish Opensubtitles ↓ 274 Download Page
Language flag: Turkish American Beauty CD2.srt Turkish Opensubtitles ↓ 274 Download Page
Language flag: Romanian American Beauty2.txt Romanian Opensubtitles ↓ 266 Download Page
Language flag: Romanian American beauty1.txt Romanian Opensubtitles ↓ 266 Download Page
Language flag: Bulgarian American Beauty CD2.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 254 Download Page
Language flag: Bulgarian American Beauty CD1.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 254 Download Page
Language flag: Slovenian American Beauty.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 231 Download Page
Language flag: Arabic American Beauty [dvdrip, DivX].srt Arabic Opensubtitles ↓ 11,639 Download Page
← Back to Search