Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983)

Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983) subtitle poster

Subtitles for: Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983)

"Java, 1942 — A clash of cultures, a test of the human spirit."

Island of Java, 1942, during World War II. British Major Jack Celliers arrives at a Japanese prison camp, run by the strict Captain Yonoi. Colonel John Lawrence, who has a profound knowledge of Japanese culture, and Sergeant Hara, brutal and simpleton, will witness the struggle of wills between two men from very different backgrounds who are tragically destined to clash.

Rate ★ 7.3/10 (518 votes)
Genre Drama History War
Duration 2h 4m
Country Japan, New Zealand, United Kingdom
Release 28 May 1983
Language JA
Director Nagisa Ōshima
Keywords based on novel or book war crimes world war ii prisoner of war pacific war court martial prison camp meditative 1940s java, indonesia depressing complicated distressing frustrated
IMDb tt0085933 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
David Bowie Celliers
👤
Tom Conti Lawrence
👤
Ryuichi Sakamoto Yonoi
👤
Takeshi Kitano Hara
👤
Jack Thompson Hicksley
👤
Johnny Ohkura Kanemoto
👤
Alistair Browning De Jong
👤
James Malcolm Celliers' Brother
👤
Chris Broun Celliers (12 Years)
👤
Yuya Uchida Commandant of Military Prison

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: French Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.Bluray.X264-DIMENSION.fre.srt French Opensubtitles ↓ 3,052 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.Bluray.X264-DIMENSION.eng.srt English Opensubtitles ↓ 17,139 Download Page
Language flag: English Merry Christmas Mr. Lawrence (Furyo) (1983).srt English Opensubtitles ↓ 4,647 Download Page
Language flag: Spanish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.DVDRip.XviD.Shoo.SPA.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,345 Download Page
Language flag: Spanish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.Bluray.X264-DIMENSION.esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,921 Download Page
Language flag: French Furyo.[www.Calorifix.net].v02.2005.01.28.srt French Opensubtitles ↓ 1,033 Download Page
Language flag: Catalan Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.DVDRip.XviD.Shoo.CAT.srt Catalan Opensubtitles ↓ 568 Download Page
Language flag: Polish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.Criterion.720p.BluRay.x264-cpetrus.srt Polish Opensubtitles ↓ 380 Download Page
Language flag: Greek Merry Christmas Mr Lawrence.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,564 Download Page
Language flag: Italian Merry Christmas Mr. Lawrence (1983) 1080p.BluRay.x264-LCHD.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,260 Download Page
Language flag: Hebrew Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 543 Download Page
Language flag: Greek Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Greek Opensubtitles ↓ 326 Download Page
Language flag: French [11468] Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983).srt French Opensubtitles ↓ 808 Download Page
Language flag: English Merry Christmas Mr. Lawrence [1983] [1080p] [BluRay].en.srt English Opensubtitles ↓ 4,492 Download Page
Language flag: English FURYO.French_English.DVDrip.by_Galmuchet.srt English Opensubtitles ↓ 2,475 Download Page
Language flag: French subtitles.srt French Opensubtitles ↓ 1,905 Download Page
Language flag: Italian Furyo (1982) - Nagisa Oshima.ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,548 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG.por.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,375 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.cd2.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 1,282 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.cd1.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 1,282 Download Page
Language flag: Portuguese Merry Christmas MrBean.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,268 Download Page
Language flag: Dutch merry_christmas_mr_lawrence.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,208 Download Page
Language flag: Japanese Merry Christmas Mr. Lawrence.srt Japanese Opensubtitles ↓ 1,109 Download Page
Language flag: Portuguese Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x264.AAC2.0-FGT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,087 Download Page
Language flag: Spanish Merry Christmas Mr. Lawrence.srt Spanish Opensubtitles ↓ 987 Download Page
Language flag: Spanish Merry Christmas Mr. Lawrence [1983] [1080p] [BluRay].es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 865 Download Page
Language flag: Russian Merry_Christmas_Mr_Lawrence_RUS_1983.srt Russian Opensubtitles ↓ 832 Download Page
Language flag: Turkish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.BluRay.x264-DIMENSION.srt Turkish Opensubtitles ↓ 783 Download Page
Language flag: Serbian Merry.Christmas.Mr.Lawrence (Nagisa Oshima.1983).DVDRip.XviD_Steel.srt Serbian Opensubtitles ↓ 710 Download Page
Language flag: Dutch Merry Christmas Mr. Lawrence.srt Dutch Opensubtitles ↓ 665 Download Page
Language flag: Dutch Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Dutch Opensubtitles ↓ 628 Download Page
Language flag: Spanish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.Criterion.720p.BluRay.x264.srt Spanish Opensubtitles ↓ 596 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Merry Christmas Mr Lawrence (1983) BRRip Oldies Dual-Audio.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 534 Download Page
Language flag: Croatian Merry christmas mr.lawrence.srt Croatian Opensubtitles ↓ 516 Download Page
Language flag: French Merry Christmas, Mr.Lawrence CD1_french.srt French Opensubtitles ↓ 496 Download Page
Language flag: French Merry Christmas, Mr.Lawrence CD2_french.srt French Opensubtitles ↓ 496 Download Page
Language flag: Dutch Merry.Christmas,Mr.Lawrence.1983.DVDRiP.XViD.CD1.srt Dutch Opensubtitles ↓ 469 Download Page
Language flag: Dutch Merry.Christmas,Mr.Lawrence.1983.DVDRiP.XViD.CD2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 469 Download Page
Language flag: Arabic Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.bluray.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 433 Download Page
Language flag: Czech Merry Christmas Mr. Lawrence 1983 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0_cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 342 Download Page
Language flag: Polish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Polish Opensubtitles ↓ 309 Download Page
Language flag: Serbian MerryChristmasMr.Lawrence.720p.Bluray.X264-DIMENSION.srt Serbian Opensubtitles ↓ 295 Download Page
Language flag: Russian Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.BluRay.x264-x0r.srt Russian Opensubtitles ↓ 200 Download Page
Language flag: Polish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt Polish Opensubtitles ↓ 167 Download Page
Language flag: Turkish 4f68d61b380af-20032012.srt Turkish Opensubtitles ↓ 161 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas,.Mr.Lawrence25 CD2.srt English Opensubtitles ↓ 2,513 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas,.Mr.Lawrence25 CD1.srt English Opensubtitles ↓ 2,513 Download Page
Language flag: French furyo fr.srt French Opensubtitles ↓ 569 Download Page
Language flag: English Merry Christmas Mr Lawrence.srt English Opensubtitles ↓ 7,503 Download Page
Language flag: Portuguese Merry Christmas Mr. Lawrance.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,056 Download Page
Language flag: Dutch Merry Christmas Mr Lawrence.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,973 Download Page
Language flag: Greek Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.x264.DTS-WAF.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,241 Download Page
Language flag: Romanian Merry Christmas, Mr.Lawrence CD1 - ro -25fps.sub Romanian Opensubtitles ↓ 614 Download Page
Language flag: Romanian Merry Christmas, Mr.Lawrence CD2 - ro - 25fps.sub Romanian Opensubtitles ↓ 614 Download Page
Language flag: Slovenian Merry Christmas Mr. Lawrence CD1.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 613 Download Page
Language flag: Slovenian Merry Christmas Mr. Lawrence CD2.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 613 Download Page
Language flag: Hebrew Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Hebrew Opensubtitles ↓ 258 Download Page
Language flag: English ils-mcml.sub English Opensubtitles ↓ 1,259 Download Page
Language flag: English Merry Christmas, Mr. Lawrence.srt English Opensubtitles ↓ 2,450 Download Page
Language flag: English Merry Christmas Mr. Lawrence (1983), Nagisa Ôshima.ENG.23,976fps.srt English Opensubtitles ↓ 1,404 Download Page
Language flag: Croatian Merry Christmas Mr. Lawrence (1983), Nagisa Ôshima.HRV.23,976fps.srt Croatian Opensubtitles ↓ 794 Download Page
Language flag: Danish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Opensubtitles ↓ 223 Download Page
Language flag: Slovenian Merry Christmas Mr. Lawrence (1983), Nagisa Ôshima.SLV.23,976fps.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 207 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.CRiTERiON.BDRip.x264.srt English Opensubtitles ↓ 5,883 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt English Opensubtitles ↓ 2,534 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.x264.DTS-WAF.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 2,527 Download Page
Language flag: English Merry Christmas Mr. Lawrence[Jap to Eng].srt English Opensubtitles ↓ 2,063 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Merry.Christmas.Mr.Lawrence.DVDRip.XviD.BR.by.Espantalho.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,918 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.BRRip.x264.AC3-MiLLENiUM.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,717 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC.srt English Opensubtitles ↓ 1,467 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.x264.DTS-WAF.Eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,440 Download Page
Language flag: English Merry Christmas Mr Lawrence.srt English Opensubtitles ↓ 1,192 Download Page
Language flag: Spanish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.x264.DTS-WAF.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,061 Download Page
Language flag: Finnish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.730p.Bluray.X264-DIMENSION.srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,003 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-por(9).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 947 Download Page
Language flag: Dutch Down the Rabbit Hole, Wetenschap.srt Dutch Opensubtitles ↓ 933 Download Page
Language flag: Dutch Merry Christmas Mr Lawrence (1983) Oorlog, Drama.srt Dutch Opensubtitles ↓ 933 Download Page
Language flag: Polish merry christmas, mr. lawrence.txt Polish Opensubtitles ↓ 704 Download Page
Language flag: French Merry Christmas Mr. Lawrence (1983).srt French Opensubtitles ↓ 623 Download Page
Language flag: Bulgarian Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)-bul.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 612 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.x264.DTS-WAF.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 561 Download Page
Language flag: Czech Merry-Christmas-Mr-Lawrence(0000191954).srt Czech Opensubtitles ↓ 502 Download Page
Language flag: Arabic Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.Bluray.X264-DIMENSION.srt Arabic Opensubtitles ↓ 447 Download Page
Language flag: Greek Merry Christmas, Mr. Lawrence.srt Greek Opensubtitles ↓ 445 Download Page
Language flag: Greek Merry Christmas, Mr. Lawrence.srt Greek Opensubtitles ↓ 398 Download Page
Language flag: Romanian Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.730p.Bluray.X264-DIMENSION.srt Romanian Opensubtitles ↓ 307 Download Page
Language flag: Polish mr bean 07 - merry chirstmas mr bean.txt Polish Opensubtitles ↓ 259 Download Page
Language flag: Polish Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.BluRay.x264-x0r.txt Polish Opensubtitles ↓ 207 Download Page
Language flag: Polish merry christmas, mr. lawrence.txt Polish Opensubtitles ↓ 206 Download Page
Language flag: Romanian Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-rum.srt Romanian Opensubtitles ↓ 203 Download Page
Language flag: Romanian lchd-mcml.srt Romanian Opensubtitles ↓ 174 Download Page
Language flag: Polish Merry.Christmas.Mr.Lawrence[1983]DVDRip-GRUNDiG.txt Polish Opensubtitles ↓ 157 Download Page
Language flag: Romanian www-titrari-ro-79864-Merry_Christmas_Mr__Lawrence_(1983)-23_976_FPS.srt Romanian Opensubtitles ↓ 139 Download Page
Language flag: Romanian Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS.ro.srt Romanian Opensubtitles ↓ 127 Download Page
Language flag: Romanian Merry Christmas Mr.Lawrence 1983.srt Romanian Opensubtitles ↓ 125 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.DVDRip.XviD.Shoo.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 1,920 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.DVDRip.XviD.Shoo.ENG_Forced.srt English Opensubtitles ↓ 1,920 Download Page
Language flag: Japanese Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Japanese Opensubtitles ↓ 657 Download Page
Language flag: English Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.Foreign.Parts.Only.srt English Opensubtitles ↓ 2,083 Download Page
Language flag: Japanese Merry.Christmas.Mr.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt Japanese Opensubtitles ↓ 1,516 Download Page
← Back to Search