Star Wars (1977)

Related Movies

Superman III (1983) The Hitcher (1986) House of Flying Daggers (2004) Metropolis (2001) Spaceflight IC-1 (1965) Search for the Gods (1975) Veronica 2030 (1999) Space/Time (2025) Insurgent (2015) Automata (2014) Kamen Rider 4 (2015) Mission Galactica: The Cylon Attack (1979) Tears of the Sun (2003) Conan the Destroyer (1984) Dragon Ball Super: Super Hero (2022) My Hero Academia: You're Next (2024)
Star Wars (1977) subtitle poster

Subtitles for: Star Wars (1977)

"A long time ago in a galaxy far, far away..."

Princess Leia is captured and held hostage by the evil Imperial forces in their effort to take over the galactic Empire. Venturesome Luke Skywalker and dashing captain Han Solo team together with the loveable robot duo R2-D2 and C-3PO to rescue the beautiful princess and restore peace and justice in the Empire.

Rate ★ 8.2/10 (22,220 votes)
Genre Adventure Action Science Fiction
Duration 2h 1m
Country United States of America
Release 25 May 1977
Language EN
Director George Lucas
Keywords empire galaxy rebellion android hermit smuggling (contraband) freedom rebel rescue mission space planet desert super power oppression space opera wizard totalitarianism tuwaderalit
IMDb tt0076759 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Mark Hamill Luke Skywalker
👤
Harrison Ford Han Solo
👤
Carrie Fisher Princess Leia Organa
👤
Peter Cushing Grand Moff Tarkin
👤
Alec Guinness Obi-Wan "Ben" Kenobi
👤
Anthony Daniels C-3PO
👤
Kenny Baker R2-D2
👤
Peter Mayhew Chewbacca
👤
David Prowse Darth Vader (performer)
👤
James Earl Jones Darth Vader (voice) (uncredited)

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Croatian Star Wars IV-A New Hope.sub Croatian Opensubtitles ↓ 18,625 Download Page
Language flag: Dutch Star Wars 4 A New Hope.sub Dutch Opensubtitles ↓ 11,152 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 12,361 Download Page
Language flag: Slovenian Star Wars 4 - A new hope.txt Slovenian Opensubtitles ↓ 8,535 Download Page
Language flag: Turkish Star Wars Episode IV - A New Hope #1.txt Turkish Opensubtitles ↓ 8,478 Download Page
Language flag: Turkish Star Wars Episode IV - A New Hope #2.txt Turkish Opensubtitles ↓ 8,478 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 5,406 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 4,819 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 4,673 Download Page
Language flag: Czech cz_Star Wars 4 - A New Hope.sub Czech Opensubtitles ↓ 4,517 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,411 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,390 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,385 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,375 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,353 Download Page
Language flag: Czech sw_ep_IV_new _hope_cd1-cz.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,279 Download Page
Language flag: Czech sw_ep_IV_new _hope_cd2-cz.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,279 Download Page
Language flag: Czech sw_ep_IV_new _hope_cd1-en.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,279 Download Page
Language flag: Czech sw_ep_IV_new _hope_cd2-en.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,279 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star Wars 4 - A New Hope PTbr com intro by Iron.sub Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,449 Download Page
Language flag: Brazilian Star Wars - Episode IV, A New Hope.sub Brazilian Opensubtitles ↓ 1,864 Download Page
Language flag: Russian Star Wars 4 - A New Hope.rus.srt Russian Opensubtitles ↓ 13,749 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - A New Hope - spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 12,654 Download Page
Language flag: French Star Wars Episode IV - A New Hope.srt French Opensubtitles ↓ 11,367 Download Page
Language flag: Brazilian Star.Wars.EP.IV.1977.CD2.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc - Portugu Brazilian Opensubtitles ↓ 10,884 Download Page
Language flag: Brazilian Star.Wars.EP.IV.1977.CD1.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc - Portugu Brazilian Opensubtitles ↓ 10,884 Download Page
Language flag: Romanian Star Wars - Episode IV - A New Hope_RO.sub Romanian Opensubtitles ↓ 7,443 Download Page
Language flag: Danish (DK-SUBS)Star Wars - Episode 4 - A New Hope.srt Danish Opensubtitles ↓ 7,417 Download Page
Language flag: Estonian Star Wars - Episode IV - A New Hope EST 25fps.sub Estonian Opensubtitles ↓ 7,380 Download Page
Language flag: Portuguese Star Wars - Episode IV - A New Hope.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 7,175 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star_Wars-EpIV-pt_BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,532 Download Page
Language flag: Swedish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Swedish Opensubtitles ↓ 5,416 Download Page
Language flag: Swedish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Swedish Opensubtitles ↓ 5,416 Download Page
Language flag: Greek Star.Wars.EP.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.DivX-Gowenna.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,170 Download Page
Language flag: Greek Star.Wars.EP.IV.A.New.Hope.CD1.1977.iNT.DVDRip.XviD-aNBc.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,170 Download Page
Language flag: Greek Star.Wars.EP.IV.A.New.Hope.CD2.1977.iNT.DVDRip.XviD-aNBc.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,170 Download Page
Language flag: Finnish starwars_episode_4_fin.sub Finnish Opensubtitles ↓ 4,807 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - A New Hope - spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,729 Download Page
Language flag: Serbian Star Wars IV_ser.sub Serbian Opensubtitles ↓ 4,236 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star Wars - Episode IV - A New Hope.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,196 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star Wars - Episode VI - Return of the Jedi.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,196 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star Wars - Episode V - Empire Strikes Back.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,196 Download Page
Language flag: French StarWars - IV - A New Hope.sub French Opensubtitles ↓ 3,421 Download Page
Language flag: Spanish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.cd2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,273 Download Page
Language flag: Spanish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.cd1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,273 Download Page
Language flag: Spanish Star.Wars.-.Definitive.Original.Edition.v2.cd2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,196 Download Page
Language flag: Spanish Star.Wars.-.Definitive.Original.Edition.v2.cd1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,196 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,063 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,063 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.CD2.DVDRip.XviD-DoNE.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,994 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.CD1.DVDRip.XviD-DoNE.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,994 Download Page
Language flag: French Star.Wars.-.Definitive.Original.Edition.FR.srt French Opensubtitles ↓ 2,975 Download Page
Language flag: Norwegian Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 2,932 Download Page
Language flag: Norwegian Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 2,932 Download Page
Language flag: French Star.Wars.EP.IV.1977.CD1.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc.srt French Opensubtitles ↓ 2,854 Download Page
Language flag: French Star.Wars.EP.IV.1977.CD2.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc.srt French Opensubtitles ↓ 2,854 Download Page
Language flag: French StarWars_EP_IV.srt French Opensubtitles ↓ 2,854 Download Page
Language flag: Czech Star Wars 4 - A New Hope CD1.srt Czech Opensubtitles ↓ 2,787 Download Page
Language flag: Czech Star Wars 4 - A New Hope CD2.srt Czech Opensubtitles ↓ 2,787 Download Page
Language flag: Romanian Star Wars - Episode IV - A New Hope.sub Romanian Opensubtitles ↓ 2,727 Download Page
Language flag: Romanian A New Hope 02 [divx].srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,708 Download Page
Language flag: Romanian A New Hope 01 [divx].srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,708 Download Page
Language flag: Danish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Danish Opensubtitles ↓ 2,376 Download Page
Language flag: Danish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Danish Opensubtitles ↓ 2,376 Download Page
Language flag: Portuguese StarWars - IV - A New Hope (PT).txt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,302 Download Page
Language flag: Finnish Star Wars 4 - A New Hope.sub Finnish Opensubtitles ↓ 2,188 Download Page
Language flag: Danish Star Wars - Episode 4 - A New Hope.srt Danish Opensubtitles ↓ 2,023 Download Page
Language flag: Finnish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.2.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,890 Download Page
Language flag: Finnish Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.1.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,890 Download Page
Language flag: French Star Wars 4 Un nouvel espoir cd2 fr.txt French Opensubtitles ↓ 1,780 Download Page
Language flag: French Star Wars 4 Un nouvel espoir cd1 fr.txt French Opensubtitles ↓ 1,780 Download Page
Language flag: Croatian Sub.ssa Croatian Opensubtitles ↓ 1,660 Download Page
Language flag: Czech Star Wars Episode IV - A New Hope.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,518 Download Page
Language flag: Brazilian Star.Wars.EP.IV.1977.CD1.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc.sub Brazilian Opensubtitles ↓ 1,510 Download Page
Language flag: Brazilian Star.Wars.EP.IV.1977.CD2.AC3.iNT.DVDRip.XviD-aNBc.sub Brazilian Opensubtitles ↓ 1,510 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - Episode IV - A New Hope - Esp.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,477 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars 4 - A new hope (1977).sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,455 Download Page
Language flag: Czech SW4_sub_cz.txt Czech Opensubtitles ↓ 1,438 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - A New Hope - Spanish - Cd1.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,415 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - A New Hope - Spanish - Cd2.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,415 Download Page
Language flag: Romanian Star Wars - A New Hope.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,412 Download Page
Language flag: Serbian starwars4_ser.sub Serbian Opensubtitles ↓ 1,411 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars 4 - A New Hope (1977).Gowenna.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,407 Download Page
Language flag: Serbian STAR WARS-A new hope_ser.txt Serbian Opensubtitles ↓ 1,403 Download Page
Language flag: Serbian 498_Star Wars 4 - A New Hope.sub Serbian Opensubtitles ↓ 1,402 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars 4 - A New Hope.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,398 Download Page
Language flag: Turkish Star Wars 4 - A New Hope.sub Turkish Opensubtitles ↓ 1,377 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - Episode IV - A New Hope - Cd1.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,357 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars - Episode IV - A New Hope - Cd2.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,357 Download Page
Language flag: Turkish Star Wars - Episode IV - A New Hope [CD1].sub Turkish Opensubtitles ↓ 1,329 Download Page
Language flag: Turkish Star Wars - Episode IV - A New Hope [CD2].sub Turkish Opensubtitles ↓ 1,329 Download Page
Language flag: Slovenian Star Wars - Episode IV - A New Hope Slovenian Subtitles.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 1,283 Download Page
Language flag: Czech Star Wars - Episode IV. - A New Hope CD2.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,277 Download Page
Language flag: Czech Star Wars - Episode IV. - A New Hope CD1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,277 Download Page
Language flag: Czech Star Wars IV - A New Hope CD1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,246 Download Page
Language flag: Czech Star Wars IV - A New Hope CD2.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,246 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars IV - CD 2.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,367 Download Page
Language flag: Spanish Star Wars IV - CD 1.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,367 Download Page
Language flag: Arabic Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV.srt Arabic Opensubtitles ↓ 19,084 Download Page
Language flag: Romanian SW-ro-full.srt Romanian Opensubtitles ↓ 3,391 Download Page
← Back to Search