Relay (2025)

Relay (2025) subtitle poster

Subtitles for: Relay (2025)

"No callers are identified. No conversations are recorded. No phone records are kept. Now speak clearly and when you are finished say: 'Go ahead'."

A broker of lucrative payoffs between corrupt corporations and the individuals who threaten them breaks his own rules when a new client seeks his protection to stay alive.

Rate ★ 6.9/10 (400 votes)
Genre Action Drama Thriller
Duration 1h 52m
Country United States of America, United Kingdom
Release 21 Aug 2025
Language EN
Director David Mackenzie
Keywords manipulation cover-up conspiracy surveillance political corruption fixer spy thriller hidden agenda middleman trust issues power games secret dealings secret network corrupt officials shadow operatives constant tension
IMDb tt11539996 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Riz Ahmed Ash
👤
Lily James Sarah
👤
Sam Worthington Dawson
👤
Willa Fitzgerald Rosetti
👤
Eisa Davis Wash
👤
Matthew Maher Hoffman
👤
Victor Garber McVie
👤
Jared Abrahamson Ryan
👤
Pun Bandhu Lee
👤
Seth Barrish Morel

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,308 Download Page
Language flag: English Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt English Opensubtitles ↓ 61,506 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Relay.2024.iNTERNAL.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Aisha.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 516 Download Page
Language flag: Greek Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR-OFFiCiAL-.srt Greek Opensubtitles ↓ 308 Download Page
Language flag: English Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH).srt English Opensubtitles ↓ 5,184 Download Page
Language flag: English Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt English Opensubtitles ↓ 4,296 Download Page
Language flag: English Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.Hi.srt English Opensubtitles ↓ 1,952 Download Page
Language flag: Arabic Relay.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt Arabic Opensubtitles ↓ 8,613 Download Page
Language flag: Dutch Relay.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,761 Download Page
Language flag: Hebrew Relay.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,514 Download Page
Language flag: Swedish Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,186 Download Page
Language flag: Finnish Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.fi.srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,158 Download Page
Language flag: Danish Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 859 Download Page
Language flag: Persian Relay.2024.Film2Media.Duration2.srt Persian Opensubtitles ↓ 855 Download Page
Language flag: Persian Relay.2024.Film2Media.Duration1.srt Persian Opensubtitles ↓ 855 Download Page
Language flag: Norwegian Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 814 Download Page
Language flag: Hebrew Relay.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 125 Download Page
Language flag: Hebrew Relay.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Hebrew Opensubtitles ↓ 28 Download Page
Language flag: Turkish Relay.Takip.2024.720p.WEBRip.x264.AAC.srt Turkish Opensubtitles ↓ 736 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Relay.2024.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 112 Download Page
Language flag: Croatian Relay.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,166 Download Page
Language flag: Portuguese Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.pt-PT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 3,016 Download Page
Language flag: Persian Relay.2024.1080p.HDTS.X265.HEVC.10.bit.srt Persian Opensubtitles ↓ 8,138 Download Page
Language flag: French Relay.2024.srt French Opensubtitles ↓ 2,414 Download Page
Language flag: Spanish relay.2024.web-Es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,601 Download Page
Language flag: Indonesian Relay 2024 WEB.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 1,559 Download Page
Language flag: Italian Relay.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Italian Opensubtitles ↓ 1,464 Download Page
Language flag: Czech Relay_2024_US_czsub.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,422 Download Page
Language flag: Slovak Relay.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Slovak Opensubtitles ↓ 1,113 Download Page
Language flag: Arabic Relay.2024.1080p.WEBRip.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,022 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Relay 2024 1080p WEB h264-ETHEL.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 1,021 Download Page
Language flag: French Relay.2024.SDH.srt French Opensubtitles ↓ 608 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Relay.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 512 Download Page
Language flag: Romanian Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 493 Download Page
Language flag: English Relay.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.H265.MP4-BEN.THE.MEN.en.srt English Opensubtitles ↓ 449 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Relay.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.H265.MP4-BEN.THE.MEN.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 356 Download Page
Language flag: English Relay.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.H265.MP4-BEN.THE.MEN.en-HI.srt English Opensubtitles ↓ 330 Download Page
Language flag: Dutch Relay (2024) WEBDL 2160p DV HDR10P DTS-HD AC3 HEVC NL-RetailSub-KaPPa.srt Dutch Opensubtitles ↓ 269 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 159 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Relay 2024 1080p BluRay x264-KNiVES.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 146 Download Page
Language flag: French L'Intermédiaire (2025) 7 fre VFQ subtitle.srt French Opensubtitles ↓ 128 Download Page
Language flag: French L'Intermédiaire (2025) 5 fre VFF subtitle.srt French Opensubtitles ↓ 108 Download Page
Language flag: French L'Intermédiaire (2025) 8 fre VFQ subtitle SDH.srt French Opensubtitles ↓ 79 Download Page
Language flag: Slovenian Relay.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]_slv.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 25 Download Page
Language flag: Spanish Relay.2024.MULTI.COMPLETE.BLURAY-FULLBRUTALiTY.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5 Download Page
Language flag: English relay.2024.web-en.srt English Opensubtitles ↓ 1,679 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Relay.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.Chs.Eng.ass Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 1,242 Download Page
Language flag: English Relay (2024).srt English Opensubtitles ↓ 1,235 Download Page
Language flag: Japanese Relay.2025.iT.WEB.ja-JP.srt Japanese Opensubtitles ↓ 839 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Relay.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 604 Download Page
Language flag: Arabic Relay (2026) (1080p BluRay x265 Ghost).srt Arabic Opensubtitles ↓ 247 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Relay.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.Chs.Eng.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 242 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Relay.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.Eng.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Italian Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-it.srt Italian Opensubtitles ↓ 193 Download Page
Language flag: Italian Relay.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1 (it).srt Italian Opensubtitles ↓ 166 Download Page
Language flag: Hungarian Relay.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,689 Download Page
Language flag: Polish Relay.2024.1080p.WEB.H264-ETHEL.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,645 Download Page
Language flag: Korean Relay.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].srt Korean Opensubtitles ↓ 1,291 Download Page
Language flag: Slovenian Relay.2024.SLOSubs.WEBRip.XviD-Blazer.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,093 Download Page
Language flag: Thai Relay.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.HDR10+[Ben The Men].mp4-th.srt Thai Opensubtitles ↓ 1,090 Download Page
Language flag: Vietnamese Relay 2024 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR H 265-BYNDR.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 975 Download Page
Language flag: Croatian Relay 2024 1080p WEBRip 10Bit DDP5 1 x265-NeoNoir-srp(1).srt Croatian Opensubtitles ↓ 697 Download Page
Language flag: German The.Negotiator.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE.srt German Opensubtitles ↓ 408 Download Page
Language flag: English Relay (2025) PRIME VIDEO WEB ENG.srt English Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: English Relay (2025) PRIME VIDEO WEB HI_ENG2.srt English Opensubtitles ↓ 272 Download Page
Language flag: Thai Relay.2024.MULTi.VFQ.2160p.HDR.DV.WEB-DL.H265-Slay3R.mkv-th.srt Thai Opensubtitles ↓ 176 Download Page
Language flag: Croatian Relay.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-bos.srt Croatian Opensubtitles ↓ 135 Download Page
Language flag: Vietnamese Relay.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL.vi.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 120 Download Page
Language flag: German The.Negotiator.2024.GERMAN.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.srt German Opensubtitles ↓ 99 Download Page
Language flag: Bulgarian Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,390 Download Page
Language flag: Vietnamese Relay.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI].srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 293 Download Page
Language flag: French L'Intermédiaire (2025) 4 fre VFF forced-subtitle.srt French Opensubtitles ↓ 83 Download Page
Language flag: French L'Intermédiaire (2025) 6 fre VFQ forced-subtitle.srt French Opensubtitles ↓ 68 Download Page
Language flag: Czech Relay.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.srt Czech Opensubtitles ↓ 285 Download Page
Language flag: Russian Relay 2024 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE.ru.srt Russian Opensubtitles ↓ 1,179 Download Page
Language flag: Estonian Relay 2024 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA.et.srt Estonian Opensubtitles ↓ 1,001 Download Page
Language flag: Sinhalese Relay.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1 sinhala.srt Sinhalese Opensubtitles ↓ 374 Download Page
Language flag: German The.Negotiator.2024.GERMAN.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.forced.srt German Opensubtitles ↓ 102 Download Page
Language flag: German The.Negotiator.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE.forced.srt German Opensubtitles ↓ 101 Download Page
← Back to Search