The Unbearable Lightness of Being (1988)

Related Movies

Afterburn/Aftershock (2017) What Men Want (2019) River's Edge (2018) Half a Confession (2004) Telling Lies in America (1997) The Incite Mill (2010) The Man Who Cried (1993) What's Your Number? (2011) The Ledge (2011) The Prodigal Daughter (1981) My Name Is Loh Kiwan (2024) True Mothers (2020) The Turn of the Screw (2009) The White Fang (1946) BlacKkKlansman (2018) The Left Hand of God (1955)
The Unbearable Lightness of Being (1988) subtitle poster

Subtitles for: The Unbearable Lightness of Being (1988)

"A lovers’ story."

Successful surgeon Tomas leaves Prague for an operation, meets a young photographer named Tereza, and brings her back with him. Tereza is surprised to learn that Tomas is already having an affair with the bohemian Sabina, but when the Soviet invasion occurs, all three flee to Switzerland. Sabina begins an affair, Tom continues womanizing, and Tereza, disgusted, returns to Czechoslovakia. Realizing his mistake, Tomas decides to chase after her.

Rate ★ 6.9/10 (514 votes)
Genre Drama Romance
Duration 2h 51m
Country United States of America
Release 05 Feb 1988
Language EN
Director Philip Kaufman
Keywords infidelity waitress based on novel or book free love photographer loyalty lover soviet union soviet military surgeon prague, czech republic partnership warsaw pact communism 1960s
IMDb tt0096332 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Daniel Day-Lewis Tomas
👤
Juliette Binoche Tereza
👤
Lena Olin Sabina
👤
Derek de Lint Franz
👤
Stellan Skarsgård The Engineer
👤
Erland Josephson The Ambassador
👤
Pavel Landovský Pavel
👤
Donald Moffat Chief Surgeon
👤
Daniel Olbrychski Interior Ministry Official
👤
Tomasz Borkowy Jiri

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Persian The Unbearable Lightness of Being (1988).srt Persian Opensubtitles ↓ 1,929 Download Page
Language flag: Czech The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD1.CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,228 Download Page
Language flag: Czech The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD3.CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,228 Download Page
Language flag: Czech The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD2.CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,228 Download Page
Language flag: English Unbearable Lightness of Being, The (1988) Disc - 1.srt English Opensubtitles ↓ 9,950 Download Page
Language flag: English Unbearable Lightness of Being, The (1988) Disc - 2.srt English Opensubtitles ↓ 9,950 Download Page
Language flag: English 14-Unbearable.srt English Opensubtitles ↓ 7,282 Download Page
Language flag: English The Unbearable Lightness Of Being CD2.srt English Opensubtitles ↓ 5,414 Download Page
Language flag: English The Unbearable Lightness Of Being CD1.srt English Opensubtitles ↓ 5,414 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A.Insustentavel.Leveza.Do.Ser.(1988).DVDRip.Ac3.Abr2005.cristal.UnitedShare.CD01.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,857 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A.Insustentavel.Leveza.Do.Ser.(1988).DVDRip.Ac3.Abr2005.cristal.UnitedShare.CD02.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,857 Download Page
Language flag: Spanish UnbearableLightnessofBeingThe1988.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,240 Download Page
Language flag: English Unbeareble lightness of being.Ripped&uploadbyPossessed.srt English Opensubtitles ↓ 2,910 Download Page
Language flag: Dutch The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988).DVDRip.Ac3.cristal.UnitedShare.CD1.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,588 Download Page
Language flag: Dutch The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988).DVDRip.Ac3.cristal.UnitedShare.CD2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,588 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Unbearable Lightness of Being_CD1_BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,918 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Unbearable Lightness of Being_CD2_BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,918 Download Page
Language flag: Croatian The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD1.txt Croatian Opensubtitles ↓ 1,818 Download Page
Language flag: Croatian The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD2.txt Croatian Opensubtitles ↓ 1,818 Download Page
Language flag: Romanian The Unbearable Lightness of Being _CD1.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,137 Download Page
Language flag: Romanian The Unbearable Lightness of Being _CD2.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,137 Download Page
Language flag: Turkish Unbearable Lightness Of Bein.SrT Turkish Opensubtitles ↓ 821 Download Page
Language flag: Swedish The Unbearable Lightness Of Being.srt Swedish Opensubtitles ↓ 677 Download Page
Language flag: Serbian The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD2.srt Serbian Opensubtitles ↓ 585 Download Page
Language flag: Serbian The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD1.srt Serbian Opensubtitles ↓ 585 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 379 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 352 Download Page
Language flag: Romanian the.unbearable.lightness.of.being.1988.cd1.dvdivx-tripdivx.sub Romanian Opensubtitles ↓ 348 Download Page
Language flag: Romanian the.unbearable.lightness.of.being.1988.cd2.dvdivx-tripdivx.sub Romanian Opensubtitles ↓ 348 Download Page
Language flag: Serbian The Unbearable Lightness of Being.sub Serbian Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Turkish Unbearable Lightness of Being, The_Cd1_Tr.sub Turkish Opensubtitles ↓ 135 Download Page
Language flag: Turkish Unbearable Lightness of Being, The_Cd2_Tr.sub Turkish Opensubtitles ↓ 135 Download Page
Language flag: English Unbearable Lightness of Being 2.srt English Opensubtitles ↓ 8,677 Download Page
Language flag: English Unbearable Lightness of Being 1.srt English Opensubtitles ↓ 8,677 Download Page
Language flag: English The Unbearable Lightness Of Being.srt English Opensubtitles ↓ 7,870 Download Page
Language flag: English The Unbearable Lightness Of Being_1EN.sub English Opensubtitles ↓ 2,837 Download Page
Language flag: English The.Unbearable Lightness Of Being_2EN.sub English Opensubtitles ↓ 2,837 Download Page
Language flag: English Unbearable.Lightness.of.Being._CD2_EN.sub English Opensubtitles ↓ 1,637 Download Page
Language flag: English Unbearable.Lightness.of.Being._CD1_EN.sub English Opensubtitles ↓ 1,637 Download Page
Language flag: English Unbearable.Lightness.of.Being._EN.sub English Opensubtitles ↓ 1,432 Download Page
Language flag: English The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD2.English.srt English Opensubtitles ↓ 1,431 Download Page
Language flag: English The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD3.English.srt English Opensubtitles ↓ 1,431 Download Page
Language flag: English The.Unbearable.Lightness.Of.Being.1988.HDRip.XviD-TLF-CD1.English.srt English Opensubtitles ↓ 1,431 Download Page
Language flag: Spanish The Unbearable Lightness of Being (1988) CD1_spanish.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,169 Download Page
Language flag: Spanish The Unbearable Lightness of Being (1988) CD2_spanish.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,169 Download Page
Language flag: Swedish Unbearable Lightness of Being 1.srt Swedish Opensubtitles ↓ 932 Download Page
Language flag: Swedish Unbearable Lightness of Being 2.srt Swedish Opensubtitles ↓ 932 Download Page
Language flag: Czech The Unbearable Lightness Of Being_1CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 399 Download Page
Language flag: Czech The.Unbearable Lightness Of Being_2CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 399 Download Page
Language flag: Czech The Unbearable Lightness Of Being_1CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 289 Download Page
Language flag: Czech The.Unbearable Lightness Of Being_2CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 289 Download Page
Language flag: Turkish The Unbear Lightness Of Being CD2-tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 278 Download Page
Language flag: Turkish The Unbear Lightness Of Being CD1-tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 278 Download Page
Language flag: Turkish The Unbearable Lightness of Being cd2 TR.txt Turkish Opensubtitles ↓ 178 Download Page
Language flag: Turkish The Unbearable Lightness of Being cd1 TR.txt Turkish Opensubtitles ↓ 178 Download Page
Language flag: Hungarian The.Unbearable.Lightness.of.Being.1988.DVDRip.XviD.AC3.2ch-CD2.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,056 Download Page
Language flag: Hungarian The.Unbearable.Lightness.of.Being.1988.DVDRip.XviD.AC3.2ch-CD1.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,056 Download Page
Language flag: French The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD1 - FR.srt French Opensubtitles ↓ 3,192 Download Page
Language flag: French The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD2 - FR.srt French Opensubtitles ↓ 3,192 Download Page
Language flag: Spanish The.Unbearable.Lightness.of.Being.1988.DVDRip.AC3UnitedShare.CD2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,136 Download Page
Language flag: Spanish The.Unbearable.Lightness.of.Being.1988.DVDRip.AC3UnitedShare.CD1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,136 Download Page
Language flag: Greek The Unbearable Lightness Of Being (1988) cd2.srt Greek Opensubtitles ↓ 2,088 Download Page
Language flag: Greek The Unbearable Lightness Of Being (1988) cd1.srt Greek Opensubtitles ↓ 2,088 Download Page
Language flag: French NewFile2.srt French Opensubtitles ↓ 2,020 Download Page
Language flag: Portuguese The Unbearable Lightness Of Being.1988.CD1.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,881 Download Page
Language flag: Portuguese The Unbearable Lightness Of Being.1988.CD2.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,881 Download Page
Language flag: English Unbeareble lightness of being.txt English Opensubtitles ↓ 1,404 Download Page
Language flag: Hebrew the.unbearable.lightness.of.being.cd2.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,332 Download Page
Language flag: Hebrew the.unbearable.lightness.of.being.cd1.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,332 Download Page
Language flag: Romanian The Unbearable Lightness of Being CD1.SRT Romanian Opensubtitles ↓ 1,331 Download Page
Language flag: Romanian The Unbearable Lightness of Being CD2.SRT Romanian Opensubtitles ↓ 1,331 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) the.unbearable.lightness.of.being.1988.cd1.dvdivx-tripdivx.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,277 Download Page
Language flag: Greek The Unbearable Lightness Of Being cd2.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,007 Download Page
Language flag: Greek The Unbearable Lightness Of Being cd1.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,007 Download Page
Language flag: Bulgarian The Unbearable Lightness of Being (1988) [DVDRip] CD2.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 935 Download Page
Language flag: Bulgarian The Unbearable Lightness of Being (1988) [DVDRip] CD1.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 935 Download Page
Language flag: Greek The Unbearable Lightness Of Being (1988).srt Greek Opensubtitles ↓ 904 Download Page
Language flag: Spanish Unbeareble lightness of being.Ripped&uploadbyPossessed.srt Spanish Opensubtitles ↓ 900 Download Page
Language flag: Polish Unbearable.Lightness.Of.Being-2.txt Polish Opensubtitles ↓ 731 Download Page
Language flag: Spanish The Unbearable Lightness of Being CD2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 645 Download Page
Language flag: Spanish The Unbearable Lightness of Being CD1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 645 Download Page
Language flag: Greek 14.srt Greek Opensubtitles ↓ 644 Download Page
Language flag: English the unbearable lightness of being 1of2.txt English Opensubtitles ↓ 603 Download Page
Language flag: English the unbearable lightness of being 2of2.txt English Opensubtitles ↓ 603 Download Page
Language flag: Portuguese The Unbearable Lightness Of Being - Parte 1.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 600 Download Page
Language flag: Portuguese The Unbearable Lightness Of Being - Parte 2.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 600 Download Page
Language flag: Romanian The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD2.SRT Romanian Opensubtitles ↓ 509 Download Page
Language flag: Romanian The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD1.SRT Romanian Opensubtitles ↓ 509 Download Page
Language flag: Turkish The Unbearable Lightness of Being (1988) CD1.sub Turkish Opensubtitles ↓ 442 Download Page
Language flag: Bulgarian CSI 5x14 - Unbearable.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 414 Download Page
Language flag: Turkish The Unbearable Lightness of Being (1988) CD2.sub Turkish Opensubtitles ↓ 380 Download Page
Language flag: Polish The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988) CD2.txt Polish Opensubtitles ↓ 369 Download Page
Language flag: Turkish The Unbearable Lightness of Being (1988).srt Turkish Opensubtitles ↓ 345 Download Page
Language flag: Turkish CSI - 5x14 - Unbearable.srt Turkish Opensubtitles ↓ 344 Download Page
Language flag: Romanian The Unbearable Lightness Of Being (Disk 2) (1998) [h33t] By {Noir}.srt Romanian Opensubtitles ↓ 343 Download Page
Language flag: Turkish The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988).DVDRip.Ac3.cristal.UnitedShare.CD02.srt Turkish Opensubtitles ↓ 334 Download Page
Language flag: Turkish The.Unbearable.Lightness.of.Being.(1988).DVDRip.Ac3.cristal.UnitedShare.CD01.srt Turkish Opensubtitles ↓ 334 Download Page
Language flag: Czech The Unbearable Lightness of Being CD1.sub Czech Opensubtitles ↓ 254 Download Page
Language flag: Czech The Unbearable Lightness of Being CD2.sub Czech Opensubtitles ↓ 254 Download Page
Language flag: Turkish The Unbearable Lightness of Being (1988) Cd2.tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 100 Download Page
← Back to Search