Superman (2025)

Related Movies

Justice League: Crisis on Infinite Earths Part One (2024) SuperAndy - Il fratello brutto di Superman (1979) Santo vs. Frankenstein's Daughter (1972) The Wrecking Crew (1968) JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable – Chapter 1 (2017) Abominable (2019) Spies in Disguise (2019) Süper Kadın Dehşet Saçıyor (1972) Term Life (2016) Destination Saturn (1966) Pixels (2015) Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014) Kabaneri of the Iron Fortress: Light That Gathers (2016) Kabaneri of the Iron Fortress: Life That Burns (2017) Flash Gordon (1936) Flash Gordon: The Greatest Adventure of All (1982)
Superman (2025) subtitle poster

Subtitles for: Superman (2025)

"Look up."

Superman, a journalist in Metropolis, embarks on a journey to reconcile his Kryptonian heritage with his human upbringing as Clark Kent.

Rate ★ 7.3/10 (4,668 votes)
Genre Science Fiction Adventure Action
Duration 2h 10m
Country United States of America
Release 09 Jul 2025
Language EN
Director James Gunn
Keywords dual identity superhero based on comic super power reboot modern day adaptation aftercreditsstinger duringcreditsstinger epic battle supervillain dc universe (dcu) anti-imperialism hopeful blockbuster alien heritage symbol of hope journalistic investigation city destruction world‑saving mission
IMDb tt5950044 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
David Corenswet Superman
👤
Rachel Brosnahan Lois Lane
👤
Nicholas Hoult Lex Luthor
👤
Edi Gathegi Mr. Terrific
👤
Nathan Fillion Guy Gardner
👤
Isabela Merced Hawkgirl
👤
María Gabriela de Faría The Engineer
👤
Skyler Gisondo Jimmy Olsen
👤
Alan Tudyk Gary
👤
Grace Chan Superman Robot #12 (voice)

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Superman 2025 1080p WEB h264-ETHEL.srt English Opensubtitles ↓ 636,731 Download Page
Language flag: Arabic Superman.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL.srt Arabic Opensubtitles ↓ 279,963 Download Page
Language flag: Portuguese Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 214,652 Download Page
Language flag: Malay Superman.srt Malay Opensubtitles ↓ 203,406 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Superman 2025 1080p WEB h264-ETHEL.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 8,648 Download Page
Language flag: Romanian Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 207,779 Download Page
Language flag: Finnish Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Finnish Opensubtitles ↓ 203,732 Download Page
Language flag: Thai Superman.2025.German.DL.2160p.DV.HDR.WEB.H265-ZeroTwo.th.srt Thai Opensubtitles ↓ 160,871 Download Page
Language flag: Ukrainian Superman.2025.German.DL.2160p.DV.HDR.WEB.H265-ZeroTwo.uk.srt Ukrainian Opensubtitles ↓ 160,158 Download Page
Language flag: Swedish Superman.2025.German.DL.2160p.DV.HDR.WEB.H265-ZeroTwo.sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 159,392 Download Page
Language flag: Russian Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Russian Opensubtitles ↓ 161,518 Download Page
Language flag: English Superman 2025 1080p WEB h264-ETHEL.Hi.srt English Opensubtitles ↓ 40,000 Download Page
Language flag: Romanian Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,963 Download Page
Language flag: Finnish Superman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE.srt Finnish Opensubtitles ↓ 2,732 Download Page
Language flag: English Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (SDH).PROPER.srt English Opensubtitles ↓ 171,581 Download Page
Language flag: Danish Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 72,960 Download Page
Language flag: Persian Superman.2025.Film2Media.srt Persian Opensubtitles ↓ 72,534 Download Page
Language flag: Icelandic Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.is.srt Icelandic Opensubtitles ↓ 71,595 Download Page
Language flag: English Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.PROPER.srt English Opensubtitles ↓ 38,361 Download Page
Language flag: Norwegian Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 3,174 Download Page
Language flag: Greek Superman 2025 1080p CAM x264-RGB.srt Greek Opensubtitles ↓ 427,484 Download Page
Language flag: Khmer Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1.srt Khmer Opensubtitles ↓ 427,155 Download Page
Language flag: Croatian Superman.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt Croatian Opensubtitles ↓ 369,389 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].jpn.srt Japanese Opensubtitles ↓ 161,363 Download Page
Language flag: Romanian Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 273,669 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 13,578 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Superman 2025 1080p WEB h264-ETHEL.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 5,090 Download Page
Language flag: Spanish Superman.2025.iT.WEB.es-419.srt Spanish Opensubtitles ↓ 190,915 Download Page
Language flag: French Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].Français.srt French Opensubtitles ↓ 177,698 Download Page
Language flag: Dutch Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Dutch Opensubtitles ↓ 176,789 Download Page
Language flag: Polish Superman (2025).Polish.srt Polish Opensubtitles ↓ 167,819 Download Page
Language flag: Estonian Superman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt Estonian Opensubtitles ↓ 164,272 Download Page
Language flag: Indonesian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].ind.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 77,141 Download Page
Language flag: Bulgarian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].bul.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 74,187 Download Page
Language flag: Czech Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 73,833 Download Page
Language flag: Slovak Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].slvc.srt Slovak Opensubtitles ↓ 71,818 Download Page
Language flag: Slovenian Superman.2025.1080p.WEBRip.HD_slv.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 63,815 Download Page
Language flag: Hebrew Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 16,851 Download Page
Language flag: Spanish Superman (2025).srt Spanish Opensubtitles ↓ 12,193 Download Page
Language flag: Korean Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].kor.srt Korean Opensubtitles ↓ 11,128 Download Page
Language flag: Latvian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].lav.srt Latvian Opensubtitles ↓ 9,945 Download Page
Language flag: Lithuanian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].lit.srt Lithuanian Opensubtitles ↓ 9,893 Download Page
Language flag: Swedish Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 8,215 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].ChiSimp.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 6,349 Download Page
Language flag: Croatian Superman.2025.1080p.HDTS.V3.H264-SyncUP.srt Croatian Opensubtitles ↓ 5,315 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 4,361 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Superman.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,627 Download Page
Language flag: Croatian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264-YIFY.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3,395 Download Page
Language flag: Thai Superman.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL.th.srt Thai Opensubtitles ↓ 3,394 Download Page
Language flag: Russian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].rus.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,926 Download Page
Language flag: Ukrainian Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].ukr.srt Ukrainian Opensubtitles ↓ 2,594 Download Page
Language flag: Czech Superman.(2025).srt Czech Opensubtitles ↓ 2,489 Download Page
Language flag: Estonian Superman (2025) (2160p WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5.1 English - HONE) [.14].est.srt Estonian Opensubtitles ↓ 2,472 Download Page
Language flag: Bulgarian Superman (2025) (2160p WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5.1 English - HONE) [.6].bul.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 2,306 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.1080p.TS.READNFO.x264.AC3-AOC.ja.srt Japanese Opensubtitles ↓ 193,178 Download Page
Language flag: Macedonian Superman.2025.1080p.CAM.x264-RGB.mk.srt Macedonian Opensubtitles ↓ 340,487 Download Page
Language flag: Arabic Superman.2025.1080p.HDTS.V1.x264-SyncUP.srt Arabic Opensubtitles ↓ 313,914 Download Page
Language flag: Indonesian Superman.2025.1080p.CAM.x264-RGB v2.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 275,929 Download Page
Language flag: Slovak Superman.2025.1080p.HDTS.V3.x264-SyncUP.srt Slovak Opensubtitles ↓ 225,966 Download Page
Language flag: French Superman [2025] 1080p HDCAM x264 AC3 (Bawbag).srt French Opensubtitles ↓ 172,334 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt Japanese Opensubtitles ↓ 3,064 Download Page
Language flag: Italian Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR.srt Italian Opensubtitles ↓ 75,641 Download Page
Language flag: Turkish Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Turkish Opensubtitles ↓ 74,829 Download Page
Language flag: Romanian Superman.2025.1080p.TS.READNFO.x264.AC3-AOC.srt Romanian Opensubtitles ↓ 4,345 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.1080p.HDTS.V1.READ.NFO.x264-SyncUP.srt Japanese Opensubtitles ↓ 55,225 Download Page
Language flag: Arabic Superman.2025.1080p.HDTS.MULTi.V2.x264-SyncUP.srt Arabic Opensubtitles ↓ 20,241 Download Page
Language flag: English Superman.2025.720p.AMZN.WEB-DL-ESub by Filmaholic.srt English Opensubtitles ↓ 12,864 Download Page
Language flag: Romanian Superman.2025.1080p.CAM.x264-RGB.srt Romanian Opensubtitles ↓ 7,614 Download Page
Language flag: Indonesian Superman 2025 1080p CAM x264-RGB.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 6,333 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA.srt Japanese Opensubtitles ↓ 4,687 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.1080p.HDTS.V1.READ.NFO.x264-SyncUP.srt Japanese Opensubtitles ↓ 3,985 Download Page
Language flag: Japanese Superman.2025.1080p.HDTS.V1.READ.NFO.x264-SyncUP.srt Japanese Opensubtitles ↓ 3,603 Download Page
Language flag: Croatian Superman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3,033 Download Page
Language flag: Italian Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,985 Download Page
Language flag: Kurdish superman.2025.WEBRip.Kurdish(Badini).srt Kurdish Opensubtitles ↓ 313,959 Download Page
Language flag: French Superman.2025.1080p.HDTS.V3.x264-SyncUP.srt French Opensubtitles ↓ 84,609 Download Page
Language flag: German Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt German Opensubtitles ↓ 69,724 Download Page
Language flag: Arabic Superman.2025.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Arabic Opensubtitles ↓ 13,533 Download Page
Language flag: German Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.[CC].srt German Opensubtitles ↓ 7,433 Download Page
Language flag: Indonesian Superman 2025 1080p CAM x264-RGB. Color.id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 6,369 Download Page
Language flag: Arabic Superman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-KyoGo.srt Arabic Opensubtitles ↓ 5,938 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Superman.2025.720p.BluRay.x264.AAC.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 3,761 Download Page
Language flag: Korean Superman.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt Korean Opensubtitles ↓ 2,525 Download Page
Language flag: Russian Superman.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,460 Download Page
Language flag: Burmese superman_2025_mm.srt Burmese Opensubtitles ↓ 1,240 Download Page
Language flag: English Superman 2025 1080p WEB h264-ETHELforced.srt English Opensubtitles ↓ 13,875 Download Page
Language flag: Bulgarian Superman (2025) En 2160p UHD X265 HEVC 10 bit Dolby Digital Plus[Multi-Sub].bg.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 139,702 Download Page
Language flag: Malay Superman 2025 1080p CAM x264-MY.srt Malay Opensubtitles ↓ 102,032 Download Page
Language flag: Vietnamese Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI].srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 46,630 Download Page
Language flag: Tagalog Superman.2025.1080p.HDTS.V1.x264 (Tagalog).srt Tagalog Opensubtitles ↓ 305,850 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Superman (2025) HQ PRE-HQ 1080p.x264.AAC.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 6,495 Download Page
Language flag: Spanish Superman.2025.1080p.HDRIP.DD2.0.H.264-LMHD.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,707 Download Page
Language flag: Slovak Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (SDH)-sk.srt Slovak Opensubtitles ↓ 2,602 Download Page
Language flag: Korean Superman.2025.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].en.srt Korean Opensubtitles ↓ 207,536 Download Page
Language flag: Slovak Superman.2025.1080p.HDTS.V3.x264-SyncUP.srt Slovak Opensubtitles ↓ 151,871 Download Page
Language flag: Czech Supperman (2025) (TSRip) (CZ dabing z kina) (CZ forced) (SCI-FI).srt Czech Opensubtitles ↓ 107,175 Download Page
Language flag: Romanian Superman 2025 1080p CAM x264-RGB.ro.color.srt Romanian Opensubtitles ↓ 7,023 Download Page
Language flag: Romanian Superman.2025.1080p.MULTi.TELESYNC.x264-SyncUP.srt Romanian Opensubtitles ↓ 4,498 Download Page
Language flag: German Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.forced.srt German Opensubtitles ↓ 2,604 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Superman [2025].ass Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 1,223 Download Page
← Back to Search