The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) subtitle poster

Subtitles for: The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

"A romantic comedy about a town that wouldn't give up. A man who couldn't get out. And the mountain that brought them together."

When an English cartographer arrives in Wales to tell the residents of the Welsh village of Ffynnon Garw that their 'mountain' is only a hill, the offended community sets out to remedy the situation.

Rate ★ 6.3/10 (314 votes)
Genre Drama Comedy Romance
Duration 1h 31m
Country United Kingdom
Release 12 May 1995
Language EN
Director Christopher Monger
Keywords wales world war i village 1910s cartographer
IMDb tt0112966 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Hugh Grant Reginald Anson
👤
Tara Fitzgerald Betty
👤
Colm Meaney Morgan the Goat
👤
Ian McNeice George Garrad
👤
Ian Hart Johnny Shellshocked
👤
Kenneth Griffith Reverend Jones
👤
Tudor Vaughan Thomas Twp
👤
Hugh Vaughan Thomas Twp Two
👤
Robert Pugh Williams the Petroleum
👤
Robert Blythe Ivor

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,045 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain.srt English Opensubtitles ↓ 5,326 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 904 Download Page
Language flag: German the englishman who went up a hill but came down a mountain german dvd.srt German Opensubtitles ↓ 608 Download Page
Language flag: German The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.1995.720p.BluRay.x264-AMiABLE [PublicHD]german.srt German Opensubtitles ↓ 247 Download Page
Language flag: German 1995_Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam.deu.srt German Opensubtitles ↓ 59 Download Page
Language flag: Greek 1995 The Englishman Who Went Up A Hill (1920x816 DTS).Greek.srt Greek Opensubtitles ↓ 280 Download Page
Language flag: Hebrew The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].srt Hebrew Opensubtitles ↓ 204 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up a Hill.EN.srt English Opensubtitles ↓ 4,261 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down a Mountain [1995] [1080p] [BluRay].en.srt English Opensubtitles ↓ 2,944 Download Page
Language flag: English [ www.UsaBit.com ] - playnow-The.englishman.who.went.up.a.hill.1995.720p x264-1-ENGLISH.srt English Opensubtitles ↓ 2,286 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up a Hill (1995) 1080p BluRay.en.srt English Opensubtitles ↓ 1,657 Download Page
Language flag: Greek The Englishman Who Went Up a Hill.EL.srt Greek Opensubtitles ↓ 878 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up a Hill (1995) 1080p BluRay.en SDH.srt English Opensubtitles ↓ 758 Download Page
Language flag: Dutch Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt Dutch Opensubtitles ↓ 745 Download Page
Language flag: French langlaisquigravitunecollineetdescenditunemontagne(theenglishmanwhowentupahillbutcamedownamountain)-1 French Opensubtitles ↓ 614 Download Page
Language flag: Hebrew The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995).srt Hebrew Opensubtitles ↓ 516 Download Page
Language flag: Serbian The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down A Mountain.sub Serbian Opensubtitles ↓ 412 Download Page
Language flag: Dutch Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.DVDRip.srt Dutch Opensubtitles ↓ 405 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.cht.eng.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 365 Download Page
Language flag: Croatian ENGLISHMAN WHO WENT UP A HILL BUT CAME DOWN A MOUNTAIN (1995).sub Croatian Opensubtitles ↓ 278 Download Page
Language flag: Arabic The.Englishman.Who.Went.Up.All.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.bluray.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 253 Download Page
Language flag: Romanian The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.BluRay.720p.X264-AMIABLE.srt Romanian Opensubtitles ↓ 196 Download Page
Language flag: Thai The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) T1 th.srt Thai Opensubtitles ↓ 139 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995).srt English Opensubtitles ↓ 5,501 Download Page
Language flag: Spanish ElInglésQueSubió...-Dual-DVDRip-AC3(1995)por.Albiblanco.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,627 Download Page
Language flag: English ElInglésQueSubió...-Dual-DVDRip-AC3(1995)por.Albiblanco_I.srt English Opensubtitles ↓ 593 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM.pt-br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 239 Download Page
Language flag: Serbian Englishman.1995.XviD.AC3.CD1-WAF.[DivXForever.Com].sub Serbian Opensubtitles ↓ 224 Download Page
Language flag: Serbian Englishman.1995.XviD.AC3.CD2-WAF.[DivXForever.Com].sub Serbian Opensubtitles ↓ 224 Download Page
Language flag: Finnish The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt Finnish Opensubtitles ↓ 237 Download Page
Language flag: Greek the-englishman-who-went-up-a-hill-but-came-down-a-mountain-1995-1080p-bluray-h264-aac-rarbg.srt Greek Opensubtitles ↓ 149 Download Page
Language flag: French The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995).FR.srt French Opensubtitles ↓ 1,159 Download Page
Language flag: Hungarian The_Englishman_Who_Went_Up_A_Hill_But_Came_Down_A_Mountain.hu_tv.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,063 Download Page
Language flag: English The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,667 Download Page
Language flag: English Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt English Opensubtitles ↓ 1,242 Download Page
Language flag: Spanish The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.(1995).DVDRip.DivX5.[sharethefiles.com].s Spanish Opensubtitles ↓ 1,038 Download Page
Language flag: English [ www.UsaBit.com ] - playnow-The.englishman.who.went.up.a.hill.1995.720p x264-1-eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,011 Download Page
Language flag: Spanish Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Spanish Opensubtitles ↓ 824 Download Page
Language flag: Dutch The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.(1995).srt Dutch Opensubtitles ↓ 738 Download Page
Language flag: Greek The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt Greek Opensubtitles ↓ 682 Download Page
Language flag: Spanish The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down A Mountain.srt Spanish Opensubtitles ↓ 628 Download Page
Language flag: English The Englishman Who Went Up A Hill_Hugh Grant_VO (1995).srt English Opensubtitles ↓ 620 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 388 Download Page
Language flag: Polish the englishman who went up a hill pl.txt Polish Opensubtitles ↓ 377 Download Page
Language flag: Turkish The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain.srt Turkish Opensubtitles ↓ 355 Download Page
Language flag: Polish The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt Polish Opensubtitles ↓ 334 Download Page
Language flag: French The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt French Opensubtitles ↓ 327 Download Page
Language flag: Croatian The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 280 Download Page
Language flag: Polish The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain.txt Polish Opensubtitles ↓ 269 Download Page
Language flag: Greek The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.720p.BluRay.x264-.YTS.AM.srt Greek Opensubtitles ↓ 252 Download Page
Language flag: Romanian www_RegieLive_ro_THE_ENGLISHMAN_WHO_WENT_UP_A_HILL_BUT_CAME_DOWN_A_MOUNTAIN_1995_1CD_#3.srt Romanian Opensubtitles ↓ 250 Download Page
Language flag: Russian The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain.srt Russian Opensubtitles ↓ 242 Download Page
Language flag: Danish The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_dan.srt Danish Opensubtitles ↓ 242 Download Page
Language flag: Czech The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt Czech Opensubtitles ↓ 227 Download Page
Language flag: Hebrew [ www.UsaBit.com ] - playnow-The.englishman.who.went.up.a.hill.1995.720p x264-1-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 200 Download Page
Language flag: Serbian The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain 1995 720p BRRip x264-PLAYNOW-srp.srt Serbian Opensubtitles ↓ 185 Download Page
Language flag: Romanian The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.720p.BluRay.X264.Rosubbed-.srt Romanian Opensubtitles ↓ 165 Download Page
Language flag: Bulgarian The_Englishman_Who_Went_Up_A_Hill_But_Came_Down_A_Mountain.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 161 Download Page
Language flag: Bulgarian The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down A Mountain.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 123 Download Page
Language flag: Slovenian The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995).srt Slovenian Opensubtitles ↓ 119 Download Page
Language flag: Greek Englishman Who Went Up a Hill (1995).srt Greek Opensubtitles ↓ 108 Download Page
Language flag: Slovenian The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 90 Download Page
Language flag: Romanian The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt Romanian Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: Czech The_Englishman_Who_Went_Up_A_Hill_But_Came_Down_A_Mountain.srt Czech Opensubtitles ↓ 74 Download Page
Language flag: Bulgarian The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]-bul.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 54 Download Page
Language flag: Serbian The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain 1995 720p BRRip x264-PLAYNOW-srp.sub Serbian Opensubtitles ↓ 42 Download Page
← Back to Search