The Ghost and the Darkness (1996)

The Ghost and the Darkness (1996) subtitle poster

Subtitles for: The Ghost and the Darkness (1996)

"Prey For The Hunters"

Sir Robert Beaumont is behind schedule on a railroad in Africa. Enlisting noted engineer John Henry Patterson to right the ship, Beaumont expects results. Everything seems great until the crew discovers the mutilated corpse of the project's foreman, seemingly killed by a lion. After several more attacks, Patterson calls in famed hunter Charles Remington, who has finally met his match in the bloodthirsty lions.

Rate ★ 6.8/10 (1,135 votes)
Genre Adventure Thriller History
Duration 1h 49m
Country Germany, United States of America
Release 11 Oct 1996
Language EN
Director Stephen Hopkins
Keywords london, england based on novel or book hunter africa lion animal attack bridge british army based on true story lion attack colonialism swahili aggressive mysticism railroad construction 1890s bold
IMDb tt0116409 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Michael Douglas Charles Remington
👤
Val Kilmer Col. John Henry Patterson
👤
Tom Wilkinson Sir Robert Beaumont
👤
John Kani Samuel
👤
Emily Mortimer Helena Patterson
👤
Bernard Hill Dr. David Hawthorne
👤
Brian McCardie Angus Starling
👤
Om Puri Abdullah
👤
Jack Devnarain Nervous Sikh Orderly
👤
Henry Cele Mahina

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) A_Sombra_e_a_Escuridão(the ghost and the darkness)_Dual_PtBr_Eng_Share4Life_ByCinefila.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,231 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) [黑夜幽灵].The.Ghost.And.The.Darkness.1996.XviD.AC3.CD1.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 723 Download Page
Language flag: Estonian The Ghost And The Darkness - CD2 - Est - 25fps - 1996.txt Estonian Opensubtitles ↓ 1,514 Download Page
Language flag: Estonian The Ghost And The Darkness - CD1 - Est - 25fps - 1996.txt Estonian Opensubtitles ↓ 1,514 Download Page
Language flag: English tgatd.cd2.dvdrip.xvid-dvdiso.txt English Opensubtitles ↓ 6,912 Download Page
Language flag: English tgatd.cd1.dvdrip.xvid-dvdiso.txt English Opensubtitles ↓ 6,912 Download Page
Language flag: Arabic The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD.srt Arabic Opensubtitles ↓ 5,043 Download Page
Language flag: Greek [74913] Ghost and the Darkness, The (1996).srt Greek Opensubtitles ↓ 3,112 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost and the Darkness.srt Serbian Opensubtitles ↓ 2,262 Download Page
Language flag: Italian spiriti nelle tenebrr.Italian.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,101 Download Page
Language flag: Dutch Ghost And The Darkness - Cd2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,470 Download Page
Language flag: Dutch Ghost And The Darkness - Cd1.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,470 Download Page
Language flag: Turkish Ghost And The Darkness, The (1996).srt Turkish Opensubtitles ↓ 596 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost And The Darkness.srt Serbian Opensubtitles ↓ 539 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost And The Darkness.sub Serbian Opensubtitles ↓ 524 Download Page
Language flag: Croatian The Ghost And The Darkness CD2.sub Croatian Opensubtitles ↓ 493 Download Page
Language flag: Croatian The Ghost And The Darkness CD1.sub Croatian Opensubtitles ↓ 493 Download Page
Language flag: Croatian GHOST AND THE DARKNESS 02.sub Croatian Opensubtitles ↓ 374 Download Page
Language flag: Croatian GHOST AND THE DARKNESS 01.txt Croatian Opensubtitles ↓ 374 Download Page
Language flag: Turkish Ghost And The Darkness, The (1996).srt Turkish Opensubtitles ↓ 307 Download Page
Language flag: Turkish The.Ghost.And.The.Darkness.1996.XviD.AC3.CD2-WAF.srt Turkish Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Turkish The.Ghost.And.The.Darkness.1996.XviD.AC3.CD1-WAF.srt Turkish Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost And The Darkness.sub Serbian Opensubtitles ↓ 225 Download Page
Language flag: English The Ghost and the Darkness.sub English Opensubtitles ↓ 41,093 Download Page
Language flag: English The Ghost And The Darkness.srt English Opensubtitles ↓ 24,554 Download Page
Language flag: Spanish the ghost and the darkness.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,326 Download Page
Language flag: Spanish The Ghost and the Darkness (Spanish).srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,749 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A sombra e a escuridao BR DVDrip.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,080 Download Page
Language flag: Portuguese The Ghost And The Darknes.txt Portuguese Opensubtitles ↓ 4,006 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost And The Darkness.sr.sub Serbian Opensubtitles ↓ 663 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A sombra e a escuridao BR DVDrip.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 775 Download Page
Language flag: English The.Ghost.And.The.Darkness.1996.DVDRip.VP62.iNT-FiT.srt English Opensubtitles ↓ 15,774 Download Page
Language flag: English ghost&darkness1.txt English Opensubtitles ↓ 5,669 Download Page
Language flag: English ghost and darkness_25fps_final.srt English Opensubtitles ↓ 4,347 Download Page
Language flag: French OmbreetProie.srt French Opensubtitles ↓ 3,635 Download Page
Language flag: English The Ghost And The Darkness AC3 XviD english subs 2 of 2.srt English Opensubtitles ↓ 3,081 Download Page
Language flag: English The Ghost And The Darkness AC3 XviD english subs 1 of 2.srt English Opensubtitles ↓ 3,081 Download Page
Language flag: Spanish the ghost and the darkness.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,064 Download Page
Language flag: Hungarian The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD[Eng]-AndrewIII.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 3,024 Download Page
Language flag: Croatian The Ghost And The Darkness.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,258 Download Page
Language flag: Bosnian The Ghost and The Darkness.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 1,991 Download Page
Language flag: Bulgarian The ghost and the darkness.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,851 Download Page
Language flag: English ghost and darkness cd 1 son25fps.sub English Opensubtitles ↓ 1,374 Download Page
Language flag: English ghost and darkness cd 2_25fps.sub English Opensubtitles ↓ 1,374 Download Page
Language flag: French cd1.srt French Opensubtitles ↓ 882 Download Page
Language flag: French version 1cd, 25fps.srt French Opensubtitles ↓ 882 Download Page
Language flag: French cd2.srt French Opensubtitles ↓ 882 Download Page
Language flag: Spanish The Ghost And The Darkness AC3 XviD spanish subs 2 of 2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 797 Download Page
Language flag: Spanish The Ghost And The Darkness AC3 XviD spanish subs 1 of 2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 797 Download Page
Language flag: Bosnian The Ghost and The Darkness.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 326 Download Page
Language flag: Serbian Ghost And Darknes_sr.sub Serbian Opensubtitles ↓ 275 Download Page
Language flag: Turkish The Ghost and the Darkness Cd2 TUR.sub Turkish Opensubtitles ↓ 256 Download Page
Language flag: Turkish The Ghost and the Darkness Cd1 TUR.sub Turkish Opensubtitles ↓ 256 Download Page
Language flag: Turkish The Ghost And The Darkness 1996 Xvid Ac3 Cd2-Waf.srt Turkish Opensubtitles ↓ 205 Download Page
Language flag: Turkish The Ghost And The Darkness 1996 Xvid Ac3 Cd1-Waf.srt Turkish Opensubtitles ↓ 205 Download Page
Language flag: Bulgarian The Ghost And The Darkness CD2.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 175 Download Page
Language flag: Bulgarian The Ghost And The Darkness CD1.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 175 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.HDTV.x264-DON.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,711 Download Page
Language flag: Dutch exvid-ghostdarkness.srt Dutch Opensubtitles ↓ 4,242 Download Page
Language flag: Finnish The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.HDTV.x264-DON.srt Finnish Opensubtitles ↓ 601 Download Page
Language flag: Persian The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivDby Silver-dj.srt Persian Opensubtitles ↓ 256 Download Page
Language flag: English The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.HDTV.x264-DON.srt English Opensubtitles ↓ 7,821 Download Page
Language flag: English The.Ghost.and.the.Darkness.(1996).DVDRip.AC3.XviD-w666.srt English Opensubtitles ↓ 3,450 Download Page
Language flag: Romanian The Ghost And The Darkness.sub Romanian Opensubtitles ↓ 2,583 Download Page
Language flag: Hebrew The Ghost and the Darkness.heb.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 2,424 Download Page
Language flag: Swedish judge.tgatd.srt Swedish Opensubtitles ↓ 2,327 Download Page
Language flag: Polish the ghost and the darkness.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,117 Download Page
Language flag: Danish The.Ghost.and.the.Darkness.1996.dvdrip xvid AndrewIII.srt Danish Opensubtitles ↓ 1,811 Download Page
Language flag: Czech The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD[Eng]-AndrewIII.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,775 Download Page
Language flag: Spanish The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD[Eng]-AndrewIII.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,723 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Ghost and the Darkness [1996]DVDRip[Xvid AC3[5.1]-RoCK&BlueLadyRG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,581 Download Page
Language flag: Slovenian the ghost and the darkness 720p hdtv xvid.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,474 Download Page
Language flag: Turkish The Ghost and the Darkness.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,386 Download Page
Language flag: Spanish The Ghost and the Darkness.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,352 Download Page
Language flag: Arabic The Ghost and the Darkness.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,313 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Ghost.And.The.Darkness-AndrewIII.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,280 Download Page
Language flag: Croatian The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD[Eng]-AndrewIII.srt Croatian Opensubtitles ↓ 896 Download Page
Language flag: Greek The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.HDTV.x264-DON.srt Greek Opensubtitles ↓ 767 Download Page
Language flag: Portuguese The Ghost and the Darkness-por.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 766 Download Page
Language flag: Greek The Ghost and the Darkness-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 667 Download Page
Language flag: Romanian www_RegieLive_ro_THE_GHOST_AND_THE_DARKNESS_SUBPACK_DVD_1CD_#4.srt Romanian Opensubtitles ↓ 663 Download Page
Language flag: Polish ghost and darkness.txt Polish Opensubtitles ↓ 487 Download Page
Language flag: Polish Duch i Mrok - Ghost and the Darkness, The (1996).txt Polish Opensubtitles ↓ 440 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost and the Darknes.srt Serbian Opensubtitles ↓ 431 Download Page
Language flag: Bulgarian The.Ghost.And.The.Darkness.1996.DVDRip.Xvid.CD1-TheVault.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 407 Download Page
Language flag: Romanian The.Ghost.and.the Darkness.1996 720p.HDTV.x264.srt Romanian Opensubtitles ↓ 374 Download Page
Language flag: Romanian The Ghost and the Darkness (1996) HDTV Rip 720p x264 [Dual Audio][DD 448 Kbps][Hindi 5.1+E.srt Romanian Opensubtitles ↓ 297 Download Page
Language flag: Hebrew the ghost and the darkness.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 297 Download Page
Language flag: Bulgarian The.Ghost.And.The.Darkness.1996.DVDRip.Xvid.CD2-TheVault.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 235 Download Page
Language flag: Bulgarian The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD[Eng]-AndrewIII.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 234 Download Page
Language flag: Turkish Ghost And The Darkness, The (1996).srt Turkish Opensubtitles ↓ 226 Download Page
Language flag: Romanian The Ghost and the Darkness (1996) CD2.sub Romanian Opensubtitles ↓ 214 Download Page
Language flag: Romanian The Ghost and the Darkness (1996) CD1.sub Romanian Opensubtitles ↓ 214 Download Page
Language flag: Estonian The.Ghost.And.The.Darkness[1996]DVDrip.XivD[Eng]-AndrewIII.sub Estonian Opensubtitles ↓ 197 Download Page
Language flag: Czech The Ghost and the Darkness-cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 191 Download Page
Language flag: Czech The Ghost and the Darkness.srt Czech Opensubtitles ↓ 179 Download Page
Language flag: Estonian The Ghost and the Darkness.1996.DVDRip.XviD-w666.sub Estonian Opensubtitles ↓ 157 Download Page
Language flag: Serbian The Ghost And The Darkness 1.sub Serbian Opensubtitles ↓ 134 Download Page
Language flag: Bulgarian ghost.and.the.darkness.cd1.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 81 Download Page
Language flag: Bulgarian ghost.and.the.darkness.cd2.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 81 Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 07 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 11 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 08 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 05.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 13 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 12.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 01 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 11.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 06.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 02 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 03 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 01.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 10.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 11 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E11.Killer.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 02.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E12.Adolf・K・Weismann.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 10v2 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E10.Kaleidoscope.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 04 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 06 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 07.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 09 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E03.Kitchen.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 09 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 13 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 03 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 06 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 05 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 07 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E05.Knife.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 03.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 05 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 13.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E08.Kindling.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 01 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E13.King.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E01.Knight.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E04.Knock-on effect.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 04.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E02.Kitten.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 04 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 08 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 09.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 10v2 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 08.ja.ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 02 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E09.Knell.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E07.Key.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Japanese K.S01E06.Karma.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku Download Page
Language flag: Brazilian Portuguese The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] Brazilian Portuguese Yify Download Page
Language flag: Chinese The.Ghost.And.The.Darkness.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].cht Chinese Yify Download Page
Language flag: English The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] English Yify ↓ 3 Download Page
Language flag: English The.Ghost.and.the.Darkness.1996.1080p.BluRay English Yify Download Page
Language flag: English The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] English Yify Download Page
Language flag: English The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] English Yify Download Page
Language flag: Greek The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] Greek Yify Download Page
Language flag: Spanish The.Ghost.and.the.Darkness.1996.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] Spanish Yify ↓ 1 Download Page
Language flag: Japanese 相棒20th#19.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г08.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г09.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г10.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г11.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г12.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese х╣ХцЬлуВ░уГлуГбуГ╗уГЦуВ╖уГбуВ╖я╝Бя╝Тndя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
← Back to Search