1
00:00:41,066 --> 00:00:47,066
www.translatesubtitles.com

2
00:00:47,266 --> 00:00:51,066

3
00:01:00,499 --> 00:01:02,066
It's a matter of hormones.

4
00:01:02,067 --> 00:01:07,405
I mean, I do not usually depend on anyone. , These women's issues.

5
00:01:07,406 --> 00:01:10,872
But is it safe for children? Stored safely?

6
00:01:10,873 --> 00:01:12,266
Man, he put it in a drawer.

7
00:01:12,267 --> 00:01:14,584
We do not know whether the plan will be successful birth.

8
00:01:14,585 --> 00:01:17,453
he messed up everything, you can not even open the drawer.

9
00:01:17,454 --> 00:01:18,350
At all?

10
00:01:18,351 --> 00:01:21,483
No. Could open a bit, then you should be looking at your fingertips.

11
00:01:21,484 --> 00:01:23,812
- It's a nightmare. - Sooner or later...

12
00:01:23,813 --> 00:01:26,292
Yes, shortly. He kept it in the cupboard above.

13
00:01:26,293 --> 00:01:30,277
Child must be 30 years of age used to be able to reach it, let's say we have a child.

14
00:01:32,224 --> 00:01:34,483
Indeed, it is very protective.

15
00:01:34,484 --> 00:01:36,899
Do not let ... You can women's issues.

16
00:01:36,900 --> 00:01:39,782
Seriously. You're just the same as everyone else.

17
00:01:39,783 --> 00:01:41,382
Oh, this is bad luck.

18
00:01:41,383 --> 00:01:44,751
Guaranteed we will not get pregnant.

19
00:01:44,752 --> 00:01:47,792
And it took 20 minutes before I was allowed to drink beer.

20
00:01:47,793 --> 00:01:49,148
Friends!

21
00:01:49,149 --> 00:01:50,413
Stockholm fell.

22
00:01:50,414 --> 00:01:53,533
Seriously? It looks like they are fine.

23
00:01:53,534 --> 00:01:54,636
What is wrong?

24
00:01:54,637 --> 00:01:57,753
I have not seen the tape. Reportedly already spread.

25
00:01:57,754 --> 00:01:59,859
There are no stable scenario.

26
00:01:59,860 --> 00:02:01,944
Everyone knows that you should never trust the Swedes.

27
00:02:01,945 --> 00:02:04,681
That is, stay Japan. Japan and us.

28
00:02:04,682 --> 00:02:06,448
This is not the first time something like this happened.

29
00:02:06,449 --> 00:02:08,292
Japan has a perfect record.

30
00:02:08,293 --> 00:02:09,780
We're number two. We have to work hard.

31
00:02:09,781 --> 00:02:11,361
If we fail, then ...

32
00:02:11,362 --> 00:02:13,116
We have never made a mistake since '98.

33
00:02:13,117 --> 00:02:14,551
We know what we are doing, Lin.

34
00:02:14,552 --> 00:02:17,043
We have recorded it.

35
00:02:17,044 --> 00:02:18,843
We recommend that you do not screw up there.

36
00:02:18,844 --> 00:02:22,147
Are not you being bet on this year? The benefits are great.

37
00:02:22,148 --> 00:02:25,251
Merely suggest, this is the main scenario.

38
00:02:25,252 --> 00:02:26,833
No. I listen to your advice.

39
00:02:26,834 --> 00:02:30,047
In '98, it was one of the Department of Chemistry, right?

40
00:02:30,048 --> 00:02:33,464
You work again where? Wait. I remember now.

41
00:02:34,811 --> 00:02:38,052
It will be a long weekend when people complain a lot.

42
00:02:38,977 --> 00:02:40,887
Want to stop by tomorrow Monday night?

43
00:02:40,888 --> 00:02:44,600
I want to buy an electric drill. To open closet.

44
00:02:44,925 --> 00:02:47,432
Are you listening?

45
00:02:48,432 --> 00:02:58,432

46
00:03:33,680 --> 00:03:34,998
Professor damn.

47
00:03:34,999 --> 00:03:37,905
Why have not you stick it on an archery target board?

48
00:03:37,906 --> 00:03:40,983
Not as easy as it Geez!

49
00:03:40,984 --> 00:03:43,650
- Your hair. Blonde. - It's amazing, no?

50
00:03:43,651 --> 00:03:46,486
- Can not be trusted. - But it is very amazing, is not it?

51
00:03:46,487 --> 00:03:50,246
Hurry up and say "so amazing" I began to feel uneasy.

52
00:03:50,247 --> 00:03:52,990
No, look awesome. Curt will be admired.

53
00:03:52,991 --> 00:03:55,950
Curt will be grateful to me. Neither do you ...

54
00:03:55,951 --> 00:03:57,912
when we burn this image.

55
00:03:57,913 --> 00:03:59,098
Not yet time.

56
00:03:59,099 --> 00:04:01,920
Seriously, this is not his fault.

57
00:04:01,921 --> 00:04:04,270
What's not his fault?

58
00:04:04,271 --> 00:04:07,705
Having sex with students or decide by email?

59
00:04:07,706 --> 00:04:09,672
I understand what I'm involved.

60
00:04:09,673 --> 00:04:10,384
Oh, my goodness.

61
00:04:10,385 --> 00:04:12,199
You know what you're going to be involved this weekend?

62
00:04:13,522 --> 00:04:15,383
This.

63
00:04:15,384 --> 00:04:18,160
If only Holden cool as Curt said,

64
00:04:18,161 --> 00:04:19,848
it probably will know.

65
00:04:19,849 --> 00:04:22,068
It's the last thing I wanted.

66
00:04:22,069 --> 00:04:24,707
If you've set it up, I would not be fun at all.

67
00:04:24,708 --> 00:04:25,853
I do not force ...

68
00:04:25,854 --> 00:04:28,194
but we will take it!

69
00:04:29,603 --> 00:04:32,189
Which means there will be no room for ...

70
00:04:32,190 --> 00:04:33,803
What if I get bored?

71
00:04:33,804 --> 00:04:35,188
Does this help?

72
00:04:35,189 --> 00:04:39,552
Soviet Economic Structure? As a result of...

73
00:04:39,553 --> 00:04:43,633
No! Only there is a lake and a beer.

74
00:04:43,634 --> 00:04:45,414
There was nothing more to learn! - Think fast.

75
00:04:45,415 --> 00:04:47,029
Faster than her.

76
00:04:47,030 --> 00:04:51,357
Sorry. Straight ahead.

77
00:04:51,358 --> 00:04:54,172
Very nice! - Is that Holden?

78
00:04:54,173 --> 00:04:56,977
We'll be right down. He recently moved from the State University.

79
00:04:56,978 --> 00:04:59,684
Best catcher in the team. He's a sweet guy.

80
00:04:59,685 --> 00:05:01,196
And he's an expert on hand.

81
00:05:01,197 --> 00:05:03,742
I think I know this girl ...

82
00:05:03,743 --> 00:05:06,165
but you blonder him.

83
00:05:06,166 --> 00:05:09,977
I thought maybe ... What's this?

84
00:05:09,978 --> 00:05:12,257
What is this? What are you doing with this?

85
00:05:12,258 --> 00:05:13,706
Well, I took. I left the book.

86
00:05:13,707 --> 00:05:15,964
No, who gave you this? Who taught you?

87
00:05:15,965 --> 00:05:17,836
I learned from you, understand?

88
00:05:17,837 --> 00:05:20,164
I learned from seeing!

89
00:05:20,165 --> 00:05:25,561
Seriously, Professor Bennett covers the entire contents of this book in his lecture.

90
00:05:26,493 --> 00:05:29,625
You should read this.

91
00:05:29,626 --> 00:05:32,127
Gurovsky. It's more interesting.

92
00:05:32,128 --> 00:05:33,854
And also, Bennett does not memorize by rote.

93
00:05:33,855 --> 00:05:35,523
And he'll think you're insightful.

94
00:05:35,524 --> 00:05:38,442
And you're not wearing pants.

95
00:05:38,443 --> 00:05:40,686
Oh, shit!

96
00:05:45,724 --> 00:05:47,669
- Is this everything? - Better that way.

97
00:05:47,670 --> 00:05:50,533
You know, Jules, this weekend, instead of evacuation.

98
00:05:50,534 --> 00:05:53,797
Trust me when I say there was nothing in the suitcases of this ...

99
00:05:53,798 --> 00:05:55,140
you would not be happy.

100
00:05:55,141 --> 00:05:57,074
I said nothing.

101
00:05:59,004 --> 00:06:02,872
Oh, my God.

102
00:06:06,728 --> 00:06:07,827
Marty!

103
00:06:10,657 --> 00:06:12,425
What's wrong with you, man?

104
00:06:15,287 --> 00:06:20,089
People in this town acted counterintuitive.

105
00:06:21,013 --> 00:06:22,880
That is to say.

106
00:06:22,881 --> 00:06:25,283
You want to spend a weekend in jail?

107
00:06:25,284 --> 00:06:27,629
We will look at my cousin's hometown.

108
00:06:27,630 --> 00:06:29,254
Unfortunately, this is not good.

109
00:06:29,255 --> 00:06:30,858
Statistically. ,

110
00:06:30,859 --> 00:06:34,979
The police would not catch him with a big cigar in his car.

111
00:06:34,980 --> 00:06:35,592
Why?

112
00:06:35,593 --> 00:06:39,556
They were afraid of him. They know he can wander farther ...

113
00:06:41,103 --> 00:06:44,208
and he would tie them with the ancient logic.

114
00:06:45,759 --> 00:06:47,386
Did you get old?

115
00:06:47,387 --> 00:06:49,735
You can not carry it in the car.

116
00:06:49,736 --> 00:06:51,038
What?

117
00:06:51,039 --> 00:06:54,068
Giant cigar in a van father?

118
00:06:55,920 --> 00:06:57,190
Are you drunk?

119
00:06:58,777 --> 00:07:00,056
Two, bung.

120
00:07:02,099 --> 00:07:05,090
Dana, you're tempting!

121
00:07:05,091 --> 00:07:06,719
Do you have food?

122
00:07:08,593 --> 00:07:09,866
Everyone ready? - Yes!

123
00:07:09,867 --> 00:07:13,141
Yes? - Okay, I'm ready!

124
00:07:13,142 --> 00:07:15,536
Let's take to the streets!

125
00:07:34,319 --> 00:07:36,231
This nest is empty. We're right on time.

126
00:07:39,715 --> 00:07:40,908
I hope this is the right path.

127
00:07:40,909 --> 00:07:43,340
Completely invisible in GPS.

128
00:07:43,341 --> 00:07:45,378
Not eligible to enter the GPS.

129
00:07:45,379 --> 00:07:49,288
That is the point. Undetected, right?

130
00:07:49,289 --> 00:07:51,631
With no cell phone signal.

131
00:07:51,632 --> 00:07:53,921
without traffic cameras.

132
00:07:53,922 --> 00:07:57,222
Go somewhere for a weekend where there was nothing ...

133
00:07:57,223 --> 00:07:59,817
tracked me down, man.

134
00:07:59,818 --> 00:08:02,303
This is the main problem.

135
00:08:02,304 --> 00:08:04,063
Does the community have been destroyed, Marty?

136
00:08:04,064 --> 00:08:06,726
No. Society is very binding, right?

137
00:08:06,727 --> 00:08:10,017
Every gap filled with concrete.

138
00:08:10,018 --> 00:08:14,616
Everything is documented, recorded, and even included a blog, right?

139
00:08:14,617 --> 00:08:18,031
Chip implanted in the heads of the children so that they do not get lost.

140
00:08:18,032 --> 00:08:20,192
Society needs to decline.

141
00:08:20,193 --> 00:08:23,114
We're just too scared to leave.

142
00:08:23,115 --> 00:08:24,804
I miss thy prating.

143
00:08:24,805 --> 00:08:27,981
You will be able to see many things as I do.

144
00:08:33,668 --> 00:08:34,911
ID card.

145
00:08:37,909 --> 00:08:39,263
Tuan Sitterson.

146
00:08:40,389 --> 00:08:42,288
Mr. Hadley. - Thank you.

147
00:08:42,289 --> 00:08:44,467
What's your name? - Daniel Truman, sir.

148
00:08:44,468 --> 00:08:46,782
It's not military. You do not need to call the "pack".

149
00:08:46,783 --> 00:08:50,539
But Sitterson likes to be called "Mrs."

150
00:08:50,540 --> 00:08:53,185
Or "dear" - he would say if the so-called "Nest."

151
00:08:53,186 --> 00:08:54,456
You know what's going to happen here?

152
00:08:54,457 --> 00:08:55,949
I have prepared. Long before.

153
00:08:55,950 --> 00:08:59,089
Were you told that the same is not prepared to get ready?

154
00:08:59,090 --> 00:09:01,689
Notified. I understand, Mr. Hadley.

155
00:09:01,690 --> 00:09:02,439
Very nice.

156
00:09:03,803 --> 00:09:05,868
Well. System is connected.

157
00:09:05,869 --> 00:09:09,650
Defining goals. Let's see what we can.

158
00:09:45,862 --> 00:09:47,975
I think it does not need a credit card.

159
00:09:49,157 --> 00:09:51,811
I think this thing also does not understand about money.

160
00:09:52,785 --> 00:09:54,214
It's called bartering gasoline.

161
00:10:15,507 --> 00:10:16,739
Halo?

162
00:10:25,931 --> 00:10:26,847
Hai, Holden.

163
00:10:28,159 --> 00:10:31,549
Holden! - I think there were no ...

164
00:10:31,550 --> 00:10:33,867
You came uninvited? - Damn!

165
00:10:39,734 --> 00:10:41,455
The sign says "closed."

166
00:10:41,456 --> 00:10:44,164
Yes, we want to buy gasoline.

167
00:10:45,155 --> 00:10:46,540
Is this pump work?

168
00:10:46,541 --> 00:10:48,142
If you know how.

169
00:10:49,422 --> 00:10:51,567
We also want to ask for directions.

170
00:10:51,568 --> 00:10:53,799
We are looking for ... What's his name?

171
00:10:53,800 --> 00:10:56,375
Tillerman road. Is this the correct way?

172
00:10:58,335 --> 00:11:02,860
Tillerman way there on the hill.

173
00:11:02,861 --> 00:11:04,903
Stalemate near the old house Buckner.

174
00:11:04,904 --> 00:11:06,936
My cousin bought a house there.

175
00:11:06,937 --> 00:11:09,062
Through a tunnel through the mountain, there was a lake there.

176
00:11:09,063 --> 00:11:11,368
Is that ... - House Buckner.

177
00:11:11,369 --> 00:11:14,531
There are always people who want to sell the house.

178
00:11:14,532 --> 00:11:16,421
You know the original owners.

179
00:11:16,422 --> 00:11:18,911
Yes, not the first.

180
00:11:20,183 --> 00:11:24,245
Many have come and gone. I've been here since the time of the war.

181
00:11:24,246 --> 00:11:26,790
- Fight who? - You know damn well which war!

182
00:11:26,791 --> 00:11:32,495
Is the war between the blue against the gray?

183
00:11:32,496 --> 00:11:36,899
Brother, perhaps, a war against his own brother?

184
00:11:36,900 --> 00:11:37,991
You insult me, boy?

185
00:11:37,992 --> 00:11:39,619
You're being rude to my friend.

186
00:11:39,620 --> 00:11:42,311
The bitch?

187
00:11:42,312 --> 00:11:45,826
What are you saying? - I think we had enough gasoline.

188
00:11:45,827 --> 00:11:47,075
Enough to get there.

189
00:11:47,076 --> 00:11:49,086
Possible ...

190
00:11:49,087 --> 00:11:51,107
it's your business.

191
00:12:04,207 --> 00:12:07,020
We wish you a successful business, sir.

192
00:12:07,021 --> 00:12:10,116
I know the rail direction.

193
00:12:10,117 --> 00:12:11,118
Definitely great.

194
00:12:11,119 --> 00:12:14,530
The road is paved.

195
00:12:14,531 --> 00:12:16,640
Damn.

196
00:13:33,408 --> 00:13:34,626
Sure it was.

197
00:13:48,337 --> 00:13:51,121
Gosh. Exquisite.

198
00:13:51,122 --> 00:13:54,396
If there was a spider, I'll sleep in the car alone.

199
00:13:54,397 --> 00:13:55,934
I mean it.

200
00:13:55,935 --> 00:13:58,579
Come on. Help me.

201
00:14:55,206 --> 00:14:57,219
Amazing.

202
00:14:57,220 --> 00:14:58,740
This cool.

203
00:14:58,741 --> 00:15:01,032
You will catch a raccoon for us to eat?

204
00:15:01,033 --> 00:15:02,669
I will use the peel to make hats.

205
00:15:04,462 --> 00:15:08,472
All soon change. Within 10 minutes, we're going to the lake.

206
00:15:08,473 --> 00:15:09,457
Ya.

207
00:15:09,458 --> 00:15:12,499
I was not told that there was gymnastics.

208
00:15:30,873 --> 00:15:32,362
Yeah, I guess not.

209
00:15:41,792 --> 00:15:43,240
Wow.

210
00:15:47,169 --> 00:15:49,079
No.

211
00:16:07,943 --> 00:16:08,991
Ah, shit.

212
00:16:13,625 --> 00:16:14,838
This is really happening.

213
00:16:24,243 --> 00:16:25,891
Hold!

214
00:16:27,024 --> 00:16:30,888
You must be kidding.

215
00:16:30,889 --> 00:16:32,486
This is terrible.

216
00:16:32,487 --> 00:16:35,018
Definitely for Pioneer Day.

217
00:16:35,019 --> 00:16:38,020
People have to make their own interrogation room.

218
00:16:38,021 --> 00:16:39,674
Cousin bought this place from whom?

219
00:16:39,675 --> 00:16:42,385
We must examine another room, make sure it is the only one.

220
00:16:42,386 --> 00:16:44,740
as Marti would want to peek at us.

221
00:16:44,741 --> 00:16:47,581
I can not hear.

222
00:16:52,203 --> 00:16:54,699
What if we exchange?

223
00:16:55,978 --> 00:16:56,898
Not if ...

224
00:16:56,899 --> 00:17:00,134
I mean, I will put the painting again but room only should we exchange?

225
00:17:01,432 --> 00:17:02,584
I want.

226
00:17:05,391 --> 00:17:08,528
Thank you. It is to be kind.

227
00:17:08,529 --> 00:17:09,593
It was all I could do.

228
00:17:09,594 --> 00:17:11,968
since Curt and Jules sold you to me for a wedding.

229
00:17:11,969 --> 00:17:14,515
They are not wise.

230
00:17:14,516 --> 00:17:17,277
I will definitely be flattered and keep it secret.

231
00:17:17,278 --> 00:17:19,722
Yes, I'm looking for ...

232
00:17:19,723 --> 00:17:22,104
I remain grateful because you're not a bastard.

233
00:17:22,105 --> 00:17:24,771
Hey, do not conclude anything yet.

234
00:17:24,772 --> 00:17:27,400
I experienced a dissonance in the mirror to tell about it.

235
00:17:27,401 --> 00:17:30,250
Shouting. There was bloodshed.

236
00:17:30,251 --> 00:17:32,201
You're bleeding inside?

237
00:17:32,202 --> 00:17:33,731
Very bad.

238
00:17:33,732 --> 00:17:38,157
Jules is a medical student. You may have to talk to him.

239
00:17:39,325 --> 00:17:41,902
Well.

240
00:18:09,174 --> 00:18:10,336
Wow.

241
00:18:25,857 --> 00:18:33,349
I think not.

242
00:19:02,129 --> 00:19:03,360
All in their respective places.

243
00:19:04,749 --> 00:19:05,880
We live broadcast.

244
00:19:05,881 --> 00:19:07,228
Technicians, there is a transfer of space.

245
00:19:07,229 --> 00:19:09,887
Polk in room two, McCrea at number four.

246
00:19:09,888 --> 00:19:13,475
Operating parts, you hear? We need adjustment scenarios.

247
00:19:13,476 --> 00:19:14,731
Nona Lin.

248
00:19:16,338 --> 00:19:20,934
We can note Louden blood test. Good levels.

249
00:19:20,935 --> 00:19:23,231
But we suggest an extra 15 milligrams ...

250
00:19:23,232 --> 00:19:25,136
Rhohyptase to increase libido.

251
00:19:25,137 --> 00:19:27,831
- Good. - By injection or oral?

252
00:19:27,832 --> 00:19:30,466
Ask again, more slowly.

253
00:19:30,467 --> 00:19:31,335
Basic pig.

254
00:19:31,336 --> 00:19:34,320
Guess how lowering of consciousness.

255
00:19:34,321 --> 00:19:35,115
Do not know.

256
00:19:35,116 --> 00:19:38,634
Hair dye.

257
00:19:38,635 --> 00:19:40,389
The dumb blonde. Very artsy.

258
00:19:40,390 --> 00:19:44,793
Through the bloodstream, bypassing the scalp. Slowly.

259
00:19:44,794 --> 00:19:48,099
Department of Chemistry conceal eventually.

260
00:19:48,100 --> 00:19:49,818
I will refer to myself as I believe.

261
00:19:49,819 --> 00:19:51,431
Control? - Continue.

262
00:19:51,432 --> 00:19:53,735
There was a message on line two.

263
00:19:53,736 --> 00:19:57,128
Gosh. You who received the message?

264
00:19:57,129 --> 00:20:00,847
I think not. He forces.

265
00:20:02,342 --> 00:20:04,769
Frankly, he scared me.

266
00:20:04,770 --> 00:20:06,526
All right. Connect him.

267
00:20:06,527 --> 00:20:10,236
Mordecai, what happened? How are you there?

268
00:20:10,237 --> 00:20:14,631
The sheep were already entering the gates. They arrived at a slaughterhouse.

269
00:20:14,632 --> 00:20:16,911
Good job.

270
00:20:16,912 --> 00:20:20,182
Gradually, man. A good start.

271
00:20:20,183 --> 00:20:21,903
We'll talk later, okay?

272
00:20:21,904 --> 00:20:25,343
Blind their eyes do not see the horrors to come.

273
00:20:25,344 --> 00:20:27,409
Their ears do not hear.

274
00:20:27,410 --> 00:20:29,584
They are at the mercy of the Lord.

275
00:20:29,585 --> 00:20:32,818
As it was how.

276
00:20:32,819 --> 00:20:36,769
Clean them. Clean them out of their ignorance and sin.

277
00:20:36,770 --> 00:20:39,361
Bathe them in red ...

278
00:20:39,362 --> 00:20:41,558
Do this on the speaker?

279
00:20:41,559 --> 00:20:44,975
No. Obviously not.

280
00:20:44,976 --> 00:20:46,958
Instead of the speaker. I would not do it.

281
00:20:46,959 --> 00:20:49,082
Yes, it is true. I could hear echoes.

282
00:20:49,083 --> 00:20:52,648
Gosh. You are right. Wait a minute, would I switch off.

283
00:20:52,649 --> 00:20:55,490
Harshly. I do not know anyone there.

284
00:20:55,491 --> 00:20:58,476
Bailah. Is dead.

285
00:20:58,477 --> 00:20:59,626
thanks.

286
00:20:59,627 --> 00:21:01,845
Do you take for granted.

287
00:21:01,846 --> 00:21:04,641
Not all in the reckoning.

288
00:21:04,642 --> 00:21:09,349
They almost ruined application with pride.

289
00:21:09,350 --> 00:21:12,113
The ancient creature sees everything.

290
00:21:12,114 --> 00:21:13,627
And they would not ...

291
00:21:13,628 --> 00:21:16,326
I'm still in loudspeakers, right

292
00:21:16,327 --> 00:21:20,542
Gosh. Mordecai.

293
00:21:20,543 --> 00:21:23,306
Can not be trusted. My fault again!

294
00:21:23,307 --> 00:21:24,552
Mordy?

295
00:21:24,553 --> 00:21:27,314
What else?

296
00:21:35,519 --> 00:21:36,565
Oh! Very cold!

297
00:21:38,060 --> 00:21:41,027
Cold as what? Little it kah?

298
00:21:41,028 --> 00:21:43,671
Come on, Jules. Life is full of risks.

299
00:21:43,672 --> 00:21:46,911
I will not take the risk to bask briefly.

300
00:21:46,912 --> 00:21:48,197
Boo.

301
00:21:48,198 --> 00:21:50,276
- What is that? - What?

302
00:21:50,277 --> 00:21:51,714
On the lake, right there.

303
00:21:51,715 --> 00:21:53,748
- Oh, come on. - No friends, I'm serious. Over there.

304
00:21:53,749 --> 00:21:56,568
Over there! Gosh, it looks like my lover!

305
00:21:59,240 --> 00:22:00,473
Gosh!

306
00:22:00,474 --> 00:22:02,186
There is something in the lake!

307
00:22:02,187 --> 00:22:06,917
- There is an amazing man! - I will kill you!

308
00:22:06,918 --> 00:22:09,371
Do not kill this amazing man! We are in danger!

309
00:22:15,756 --> 00:22:17,795
Okay. Last chance.

310
00:22:17,796 --> 00:22:22,660
The time deposit. Dug deep pockets. Bets are closed.

311
00:22:22,661 --> 00:22:23,546
Well, who else?

312
00:22:23,547 --> 00:22:28,010
Let me see. There are the technicians, the R & D, and electricians.

313
00:22:28,011 --> 00:22:29,560
You know they take?

314
00:22:29,561 --> 00:22:30,930
They just hand over the money alone.

315
00:22:30,931 --> 00:22:32,970
Speak, man water.

316
00:22:32,971 --> 00:22:35,229
- What do you mean? - Ah, never mind.

317
00:22:36,520 --> 00:22:37,522
Okay.

318
00:22:37,523 --> 00:22:39,905
I'm not sure we have it.

319
00:22:39,906 --> 00:22:41,179
According to animal experts we've got.

320
00:22:41,180 --> 00:22:44,260
They understand. Okay.

321
00:22:44,261 --> 00:22:45,414
Hi, what do you got?

322
00:22:45,415 --> 00:22:47,687
No, they've taken.

323
00:22:47,688 --> 00:22:49,538
What? No. Who took it?

324
00:22:49,539 --> 00:22:50,552
Feeling better improvement.

325
00:22:50,553 --> 00:22:52,543
Repair parts? They took the same thing every year.

326
00:22:52,544 --> 00:22:53,609
What do you want from me?

327
00:22:53,610 --> 00:22:55,215
If they are creative enough, they will not work on the repairs.

328
00:22:55,216 --> 00:22:57,341
You have to share it if you want to win. Do you want to swap?

329
00:22:57,342 --> 00:23:02,039
I do not know. What do you think?

330
00:23:02,040 --> 00:23:05,031
I want this to be over soon, more than anyone else.

331
00:23:08,904 --> 00:23:10,642
Do not bet?

332
00:23:10,643 --> 00:23:11,943
Not to me. thanks.

333
00:23:13,294 --> 00:23:15,278
A bit rough, is not it?

334
00:23:15,279 --> 00:23:17,805
Only people who want to throw boredom.

335
00:23:19,755 --> 00:23:22,943
This is not an easy job, but that the behavior of the clown.

336
00:23:22,944 --> 00:23:27,398
So did the director. They know about the activities here?

337
00:23:27,399 --> 00:23:28,772
The director does not care about this.

338
00:23:28,773 --> 00:23:30,552
Provided that all up there smoothly ...

339
00:23:30,553 --> 00:23:32,497
as long as these children by.

340
00:23:32,498 --> 00:23:33,881
Then it must.

341
00:23:33,882 --> 00:23:35,590
No.

342
00:23:35,591 --> 00:23:38,844
How can you bet if you can control spending?

343
00:23:38,845 --> 00:23:41,616
We just bring them into this space. They take it from there.

344
00:23:41,617 --> 00:23:43,816
They have to choose according to their wishes.

345
00:23:43,817 --> 00:23:45,717
Otherwise, the system will not work well.

346
00:23:45,718 --> 00:23:47,678
It's like a courier message.

347
00:23:47,679 --> 00:23:52,380
Old son of a bitch is wearing a sign, "You will die."

348
00:23:52,381 --> 00:23:54,390
Why do we put them there? That system. ,

349
00:23:54,391 --> 00:23:56,910
They should be ignored ...

350
00:23:56,911 --> 00:23:59,259
and choose the things that happen underground.

351
00:23:59,260 --> 00:24:01,265
We're rigging the game at will ...

352
00:24:01,266 --> 00:24:03,437
but in the end, they would not violate ...

353
00:24:03,438 --> 00:24:04,737
they will not be punished.

354
00:24:04,738 --> 00:24:08,431
So how, Truman? You coming? Bets are closed.

355
00:24:11,268 --> 00:24:12,353
I am fine.

356
00:24:13,713 --> 00:24:15,596
Well.

357
00:24:15,597 --> 00:24:17,092
There she is!

358
00:24:17,093 --> 00:24:18,689
The board is locked!

359
00:24:18,690 --> 00:24:21,078
Oh, let's party!

360
00:24:21,079 --> 00:24:23,576
Let's party!

361
00:24:35,117 --> 00:24:35,917
This is for you.

362
00:24:35,918 --> 00:24:37,942
Okay, my turn.

363
00:24:37,943 --> 00:24:39,096
Jules.

364
00:24:41,820 --> 00:24:43,872
Honest story or challenge?

365
00:24:43,873 --> 00:24:45,063
Challenge course.

366
00:24:45,338 --> 00:24:46,386
Okay.

367
00:24:46,387 --> 00:24:50,293
I dare you making out with ...

368
00:24:50,294 --> 00:24:52,197
Katakan "Dana, " katakan "Dana. "

369
00:24:52,198 --> 00:24:53,964
Deer over there.

370
00:24:55,535 --> 00:24:57,063
Marty...

371
00:24:57,064 --> 00:24:59,815
Have you ever met a deer?

372
00:25:01,519 --> 00:25:04,096
Any animal that.

373
00:25:04,097 --> 00:25:05,667
That wolf.

374
00:25:07,064 --> 00:25:09,786
I live in the womb cooling, up to me alone.

375
00:25:11,002 --> 00:25:11,870
Jules...

376
00:25:11,871 --> 00:25:14,757
I dare you to make love with the wolf.

377
00:25:15,910 --> 00:25:17,013
No problem.

378
00:25:42,120 --> 00:25:43,280
Who?

379
00:25:43,281 --> 00:25:45,252
I?

380
00:25:45,757 --> 00:25:47,944
Well, I'm new in town.

381
00:25:47,945 --> 00:25:49,964
How do you know?

382
00:25:49,965 --> 00:25:54,218
Gosh. I'm flattered you say so.

383
00:25:54,219 --> 00:25:56,181
I just coloring.

384
00:25:56,182 --> 00:25:57,585
No.

385
00:25:57,586 --> 00:25:59,981
Needless to panting.

386
00:25:59,982 --> 00:26:03,178
Will kupersilahkan.

387
00:26:37,279 --> 00:26:39,797
thanks.

388
00:26:43,673 --> 00:26:44,451
Ya.

389
00:26:50,972 --> 00:26:52,953
Now, ...

390
00:26:52,954 --> 00:26:54,003
Dana.

391
00:26:54,004 --> 00:26:54,985
Honest.

392
00:26:54,986 --> 00:26:57,834
What does it mean?

393
00:26:57,835 --> 00:26:59,375
I just want to skip ahead.

394
00:26:59,376 --> 00:27:01,494
You have to say the challenge.

395
00:27:01,495 --> 00:27:03,246
He will challenge you do not like ...

396
00:27:03,247 --> 00:27:07,509
then you'll be sorry and say that you choose to be honest.

397
00:27:07,510 --> 00:27:09,076
Is it true?

398
00:27:10,449 --> 00:27:12,233
Good, Jules.

399
00:27:12,234 --> 00:27:14,102
Challenge.

400
00:27:15,499 --> 00:27:16,371
What's that?

401
00:27:17,603 --> 00:27:18,421
Barn door.

402
00:27:19,464 --> 00:27:21,545
Definitely open because of the wind.

403
00:27:22,411 --> 00:27:24,486
Does that make sense?

404
00:27:24,487 --> 00:27:26,223
You think there's anything down there?

405
00:27:30,464 --> 00:27:32,089
Why not find out it?

406
00:27:34,595 --> 00:27:35,727
Dana.

407
00:27:37,208 --> 00:27:38,479
I challenge you.

408
00:27:54,318 --> 00:27:57,235
How long do I have under there?

409
00:27:57,236 --> 00:27:59,440
Oh, just until the morning.

410
00:28:34,830 --> 00:28:35,758
Dana.

411
00:28:36,536 --> 00:28:39,023
You are okay?

412
00:28:39,024 --> 00:28:40,460
Ya.

413
00:28:43,042 --> 00:28:44,970
Sorry, I'm a little scared.

414
00:28:44,971 --> 00:28:47,374
You asked for help. It thwart your challenge.

415
00:28:47,375 --> 00:28:49,111
Give it up.

416
00:28:49,112 --> 00:28:50,583
What?

417
00:28:50,584 --> 00:28:52,411
I did not change the rules.

418
00:28:54,125 --> 00:28:55,881
Gosh.

419
00:28:58,712 --> 00:29:00,975
Look at all this.

420
00:29:03,481 --> 00:29:06,144
Friends...

421
00:29:06,145 --> 00:29:10,930
I guess down here at all pleasant.

422
00:29:10,931 --> 00:29:12,923
Friends?

423
00:29:12,924 --> 00:29:17,899
Cousin gathering horrible things.

424
00:29:17,900 --> 00:29:20,644
I'm sure it's not his.

425
00:29:20,645 --> 00:29:24,572
Maybe it belongs to the person who put up the mirror.

426
00:29:29,552 --> 00:29:30,804
Some of this stuff looks old-fashioned.

427
00:29:30,805 --> 00:29:32,756
It's beautiful.

428
00:29:37,361 --> 00:29:39,367
I think we should go to the top.

429
00:29:42,985 --> 00:29:46,061
I challenge you all to go back to the top.

430
00:30:40,403 --> 00:30:41,254
Friends?

431
00:30:43,019 --> 00:30:44,459
Listen this.

432
00:30:44,460 --> 00:30:47,013
"Empat April".

433
00:30:47,014 --> 00:30:51,271
"I argue with me and say keagamaanku very less."

434
00:30:51,272 --> 00:30:54,234
"I wish I could prove my obedience ..."

435
00:30:54,235 --> 00:30:56,789
"Like Judah and Matthew prove to travelers that."

436
00:30:56,790 --> 00:30:57,770
What is that?

437
00:30:57,771 --> 00:31:04,154
Diary of Anna Patience Buckner, 1903.

438
00:31:04,155 --> 00:31:07,727
"Mama screaming nearly every night."

439
00:31:07,728 --> 00:31:10,353
"I hope she finds the confidence."

440
00:31:10,354 --> 00:31:13,273
"But he will only stop when Papa pierced his stomach."

441
00:31:13,274 --> 00:31:14,770
"And put the coal into it."

442
00:31:14,771 --> 00:31:17,179
"Judah told me in a dream ..."

443
00:31:17,180 --> 00:31:21,351
"That Matthew took him to a dark room, so he knew he was killed."

444
00:31:21,352 --> 00:31:26,504
"I want to understand the glory of pain such as Matthew ..."

445
00:31:26,505 --> 00:31:32,774
"But the cut of meat it excited.."

446
00:31:32,775 --> 00:31:34,640
"And I do not like it."

447
00:31:34,641 --> 00:31:37,249
- Oh, my God. Can we stop? - No. Continue.

448
00:31:37,250 --> 00:31:38,600
- Why - I want to know.

449
00:31:38,601 --> 00:31:40,218
"I found it... "

450
00:31:40,219 --> 00:31:44,736
"The oldest book, the way to save our family."

451
00:31:44,737 --> 00:31:47,598
"My hands were cut off ..."

452
00:31:47,599 --> 00:31:50,816
"And eaten, I hope my writing is legible."

453
00:31:50,817 --> 00:31:55,460
"No religious order Atang and tell our spirit.

454
00:31:55,461 --> 00:31:59,365
"Then we'll rise and incredible pain would return."

455
00:31:59,366 --> 00:32:03,797
Then there are things that are written in Latin.

456
00:32:03,798 --> 00:32:07,369
Well, I do ban.

457
00:32:07,370 --> 00:32:08,831
Do not read the Latin script.

458
00:32:11,612 --> 00:32:12,802
What?

459
00:32:12,803 --> 00:32:15,904
- Dolor ... - No.

460
00:32:15,905 --> 00:32:18,239
- Stop being a coward. - Curt!

461
00:32:18,240 --> 00:32:19,150
This is just a diary.

462
00:32:19,151 --> 00:32:21,162
It does not mean anything.

463
00:32:21,163 --> 00:32:24,977
- Dana! - "Chop flesh SURVIVE. "

464
00:32:24,978 --> 00:32:29,679
"The pain was excellent."

465
00:32:29,680 --> 00:32:34,304
"Ignio annivos pain."

466
00:33:05,181 --> 00:33:06,384
We have a winner!

467
00:33:06,385 --> 00:33:08,835
This is the Buckner family, brothers and sisters!

468
00:33:08,836 --> 00:33:11,411
Family Buvkner choose a winner.

469
00:33:11,412 --> 00:33:17,855
Okay. Congratulations on the improvement!

470
00:33:17,856 --> 00:33:21,662
who share the profits with Ronald.

471
00:33:21,663 --> 00:33:22,539
Yeah!

472
00:33:22,540 --> 00:33:24,542
That is not fair. I also chose a zombie.

473
00:33:24,543 --> 00:33:26,622
Indeed. You chose a zombie.

474
00:33:26,623 --> 00:33:30,049
But this "Labor Zombie Family tormentor," see?

475
00:33:30,050 --> 00:33:31,984
They are a species berebda far.

476
00:33:31,985 --> 00:33:34,803
As different as an elephant and elephant seals.

477
00:33:34,804 --> 00:33:37,491
Still there next year.

478
00:33:38,285 --> 00:33:40,909
They like something that came out of a nightmare.

479
00:33:40,910 --> 00:33:45,017
No. From them nightmares come.

480
00:33:45,018 --> 00:33:49,217
Daari everything we are just past the rest of the world.

481
00:33:49,218 --> 00:33:53,107
kemurahanhatian you know who this is.

482
00:33:53,108 --> 00:33:55,382
Monster. Magic.

483
00:33:55,383 --> 00:33:56,828
Gods.

484
00:33:56,829 --> 00:33:58,623
You get used to.

485
00:34:00,012 --> 00:34:01,227
Should I?

486
00:34:11,205 --> 00:34:12,899
Forgive me.

487
00:34:12,900 --> 00:34:15,020
- He already holds the shells. - I know.

488
00:34:15,021 --> 00:34:17,054
A few minutes longer, who knows what will happen?

489
00:34:17,055 --> 00:34:20,307
I'll never see merpeople. Forever.

490
00:34:20,308 --> 00:34:21,589
Be thankful.

491
00:34:21,590 --> 00:34:23,177
The creature was terrible.

492
00:34:23,178 --> 00:34:25,649
And cleaning them is a nightmare.

493
00:34:25,650 --> 00:34:30,366
So, Buckner Family.

494
00:34:30,367 --> 00:34:34,168
They may have turned into a zombie, a devotee of the pain, the group of idiots.

495
00:34:34,169 --> 00:34:37,683
but they are zombies, a devotee of the pain, the group of idiots ours

496
00:34:37,684 --> 00:34:39,881
with the perfect cleaning.

497
00:34:39,882 --> 00:34:41,605
Right. Should we tell the Japanese?

498
00:34:42,731 --> 00:34:44,528
Tell them to take a vacation over the weekend?

499
00:34:44,529 --> 00:34:47,469
Right. They are the Japanese. What will they do? Relax?

500
00:34:47,470 --> 00:34:49,989
I just want to see them lose, just once.

501
00:34:49,990 --> 00:34:51,019
Gosh, do not joke.

502
00:34:51,020 --> 00:34:52,863
All other branches have failed.

503
00:34:52,864 --> 00:34:56,980
We need a crew from Japan to fix it. Many who depend on it.

504
00:35:38,995 --> 00:35:40,342
Continue affection

505
00:35:41,375 --> 00:35:42,733
It's very classy.

506
00:35:42,734 --> 00:35:45,010
Come on, like you do not want anything like this.

507
00:35:45,011 --> 00:35:48,473
Can we not talk about such people?

508
00:35:48,474 --> 00:35:52,425
You're lonely, Marty?

509
00:35:54,756 --> 00:35:58,188
Marty and I have been with when I was first year.

510
00:35:58,189 --> 00:36:00,480
We had sex once.

511
00:36:01,830 --> 00:36:03,516
I never bought a ring.

512
00:36:03,517 --> 00:36:05,414
But we still ...

513
00:36:07,637 --> 00:36:09,046
close.

514
00:36:14,131 --> 00:36:16,160
I have a theory about this.

515
00:36:16,161 --> 00:36:18,087
That leads to our security.

516
00:36:18,088 --> 00:36:21,927
Tommy Chong has a theory. Come on, dear.

517
00:36:21,928 --> 00:36:25,624
Do not worry, you can tell the clever here.

518
00:36:25,625 --> 00:36:27,807
if he is not busy memperawani Fund.

519
00:36:27,808 --> 00:36:30,854
Jules, do you want to lie down?

520
00:36:30,855 --> 00:36:34,501
That is the point. Come on.

521
00:36:34,502 --> 00:36:35,550
Do not force.

522
00:36:35,551 --> 00:36:36,964
Do not force it, dear.

523
00:36:58,618 --> 00:37:01,586
You do not feel anything strange here?

524
00:37:02,898 --> 00:37:03,912
Conspiracy?

525
00:37:04,995 --> 00:37:06,839
The behavior of everyone.

526
00:37:06,840 --> 00:37:10,197
Why Jules suddenly acting like a fool artist?

527
00:37:10,198 --> 00:37:14,774
And since when Curt act cool snobs?

528
00:37:14,775 --> 00:37:17,973
I mean, he studied sociology.

529
00:37:17,974 --> 00:37:20,142
He's got a merit scholarship ...

530
00:37:20,143 --> 00:37:22,953
and he called his friend like that?

531
00:37:22,954 --> 00:37:24,720
Curt was just drunk.

532
00:37:24,721 --> 00:37:26,987
I've seen Curt drunk.

533
00:37:28,086 --> 00:37:29,811
Jules, too.

534
00:37:29,812 --> 00:37:31,941
Maybe there was something.

535
00:37:35,491 --> 00:37:36,985
You would not see what she did not want to see.

536
00:37:39,265 --> 00:37:41,118
Dalang.

537
00:37:41,119 --> 00:37:43,300
Dalang?

538
00:37:43,301 --> 00:37:44,472
keep circulating?

539
00:37:44,473 --> 00:37:45,909
You've got a dry tart?

540
00:37:45,910 --> 00:37:49,722
Marty, I mencitaimu, but you're drunk.

541
00:37:51,114 --> 00:37:55,438
We are not of us.

542
00:37:58,870 --> 00:38:02,226
I will read picture books.

543
00:38:02,227 --> 00:38:06,548
- Thank you. - "Pain preserve meat."

544
00:38:06,549 --> 00:38:10,700
"Meat will be back" or "have a place to return"

545
00:38:10,701 --> 00:38:11,844
What is that?

546
00:38:11,845 --> 00:38:14,763
Latin writings you will read below.

547
00:38:14,764 --> 00:38:15,522
You speak Latin?

548
00:38:15,523 --> 00:38:19,709
Not too good. Since the tenth grade.

549
00:38:19,710 --> 00:38:22,192
Strange I can recall.

550
00:38:22,193 --> 00:38:24,780
A strange night.

551
00:38:26,214 --> 00:38:27,680
Sorry about tonight.

552
00:38:27,681 --> 00:38:29,374
All...

553
00:38:29,375 --> 00:38:33,329
What I forgot to tell you if I'm having fun?

554
00:38:33,330 --> 00:38:38,352
No. You can say it.

555
00:38:44,233 --> 00:38:46,215
You ran away from what?

556
00:38:53,148 --> 00:38:54,964
Do not spilled into my body!

557
00:38:54,965 --> 00:38:56,490
Did I spill beer on your shirt?

558
00:38:59,380 --> 00:39:00,780
I think it's about time.

559
00:39:02,295 --> 00:39:04,492
Not here.

560
00:39:06,087 --> 00:39:06,988
Honey, come on.

561
00:39:06,989 --> 00:39:08,977
There's only us.

562
00:39:19,698 --> 00:39:20,636
I am cold.

563
00:39:22,035 --> 00:39:25,844
Okay. This is it. Come on. It's our job.

564
00:39:25,845 --> 00:39:28,753
Manusiawimu needs a little annoying. Get away.

565
00:39:28,754 --> 00:39:31,145
- Do we have a thermostat in this sector? - Will handle.

566
00:39:34,632 --> 00:39:39,061
Remove fog pheromones.

567
00:40:05,727 --> 00:40:07,304
So dark.

568
00:40:07,305 --> 00:40:08,729
Bring me in?

569
00:40:08,730 --> 00:40:10,377
Come on. For this we're here.

570
00:40:10,378 --> 00:40:14,102
It's romantic.

571
00:40:31,129 --> 00:40:35,620
Okay. Let's look at his chest.

572
00:40:35,621 --> 00:40:37,473
Show me the stuff.

573
00:40:39,147 --> 00:40:41,274
There is if we see ...

574
00:40:41,275 --> 00:40:42,304
It's not just us who saw it, kid.

575
00:40:42,305 --> 00:40:44,521
We have to satisfy the customer.

576
00:40:45,645 --> 00:40:48,699
You know what's at stake?

577
00:41:32,474 --> 00:41:33,534
Music.

578
00:42:06,324 --> 00:42:07,579
Jules!

579
00:43:24,194 --> 00:43:26,205
This is what we have to offer in humiliation and fear.

580
00:43:27,443 --> 00:43:30,000
Bai lasting peace in your sleep.

581
00:43:30,001 --> 00:43:32,217
Forever.

582
00:43:32,218 --> 00:43:33,335
Forever.

583
00:44:24,140 --> 00:44:28,228
Nemo, you have to get up. You look very messy.

584
00:44:31,409 --> 00:44:33,149
I want to go out.

585
00:44:33,150 --> 00:44:36,625
Well. I swear to God, no one spoke.

586
00:44:41,883 --> 00:44:44,362
Or I'm pretty sure there was someone.

587
00:44:44,363 --> 00:44:47,353
I want to go out.

588
00:44:47,354 --> 00:44:49,117
Enough!

589
00:44:49,118 --> 00:44:51,004
What are you saying?

590
00:44:51,005 --> 00:44:53,435
What do you want?

591
00:44:55,232 --> 00:44:58,041
You think I'm just a puppet?

592
00:44:58,042 --> 00:45:00,676
You think I'm just a puppet. Who want to do ...

593
00:45:00,677 --> 00:45:03,380
puppet dance shit!

594
00:45:03,381 --> 00:45:06,447
I myself master of my brain, give it up.

595
00:45:06,448 --> 00:45:12,575
I want to go out.

596
00:45:23,992 --> 00:45:24,948
I do not want...

597
00:45:24,949 --> 00:45:26,572
I mean, I would not ...

598
00:45:26,573 --> 00:45:30,314
I do not mean to say "will not" ...

599
00:45:30,315 --> 00:45:31,211
Is

600
00:45:31,212 --> 00:45:33,410
There was nothing you want.

601
00:45:37,751 --> 00:45:39,809
He intends.

602
00:45:58,592 --> 00:46:00,299
I think there will be a star.

603
00:46:04,963 --> 00:46:06,610
We abandoned.

604
00:46:33,364 --> 00:46:34,823
- Damn! - Run!

605
00:46:34,824 --> 00:46:35,764
Curt!

606
00:46:37,697 --> 00:46:38,769
The body of a bitch!

607
00:46:43,146 --> 00:46:44,902
My God, what happened?

608
00:46:45,103 --> 00:46:45,857
Shit!

609
00:46:45,858 --> 00:46:47,283
Curt, what is it?

610
00:46:47,284 --> 00:46:48,428
Where are you hurt?

611
00:46:48,429 --> 00:46:49,822
Does all this blood?

612
00:46:49,823 --> 00:46:51,818
No problem! Curt, you're fine!

613
00:46:52,032 --> 00:46:53,147
Where Jules?

614
00:46:54,790 --> 00:46:57,836
He was killed.

615
00:46:59,009 --> 00:47:01,535
We should go from here.

616
00:47:01,536 --> 00:47:04,172
No.

617
00:47:04,173 --> 00:47:05,115
Dana, do not open ...

618
00:47:05,116 --> 00:47:06,604
AKu not want to go without Jules.

619
00:47:06,605 --> 00:47:08,241
There undead out there!

620
00:47:31,738 --> 00:47:32,846
Dana, come on!

621
00:47:37,724 --> 00:47:38,663
What are they?

622
00:47:38,664 --> 00:47:39,825
Shit!

623
00:47:39,826 --> 00:47:41,181
I do not know, but they are plenty.

624
00:47:41,182 --> 00:47:42,214
There are many?

625
00:47:42,215 --> 00:47:44,000
I saw a girl.

626
00:47:44,001 --> 00:47:45,771
Everything looks like a zombie.

627
00:47:45,772 --> 00:47:47,793
but he was not armed.

628
00:47:47,794 --> 00:47:51,489
Gosh. Patience.

629
00:47:51,490 --> 00:47:53,397
Diary.

630
00:47:53,398 --> 00:47:56,007
- We need to lock this place. - He's right.

631
00:47:56,008 --> 00:47:59,195
We enter all the space. Barricade all the windows and doors.

632
00:47:59,196 --> 00:48:03,065
We played it safe. Whatever happens, we must stick together.

633
00:48:03,066 --> 00:48:05,820
Shit!

634
00:48:05,821 --> 00:48:06,808
Calm down.

635
00:48:06,809 --> 00:48:09,087
Consider the work of its members.

636
00:48:19,946 --> 00:48:21,292
This is not true.

637
00:48:21,293 --> 00:48:22,992
What is wrong?

638
00:48:22,993 --> 00:48:26,623
This is not true. We should split up.

639
00:48:26,624 --> 00:48:29,558
We can work more quickly that way.

640
00:48:29,559 --> 00:48:31,041
Ya.

641
00:48:32,512 --> 00:48:34,015
Yes. Great idea.

642
00:48:35,012 --> 00:48:36,401
Is it true?

643
00:48:38,603 --> 00:48:40,043
Okay, back to your rooms each.

644
00:48:44,052 --> 00:48:45,304
Lock them.

645
00:48:51,502 --> 00:48:54,155
What is this?

646
00:49:06,873 --> 00:49:08,352
Any ...?

647
00:49:16,951 --> 00:49:18,855
What is this?

648
00:49:18,856 --> 00:49:20,500
This is not good.

649
00:49:20,501 --> 00:49:22,463
Step aside.

650
00:49:22,464 --> 00:49:25,609
Department of Chemistry, We need 500 CCs Thorazin ...

651
00:49:25,610 --> 00:49:26,920
spray into the room three.

652
00:49:26,921 --> 00:49:27,999
No.

653
00:49:28,000 --> 00:49:29,099
Hold.

654
00:49:29,100 --> 00:49:32,369
Judah Buckner to get there.

655
00:49:35,854 --> 00:49:36,976
What is this?

656
00:49:39,859 --> 00:49:41,740
Shit! What is this?

657
00:49:45,590 --> 00:49:47,547
Gosh.

658
00:49:47,990 --> 00:49:51,674
I got a TV show.

659
00:49:54,787 --> 00:49:58,369
My parents would think I'm useless.

660
00:50:45,625 --> 00:50:49,812
Please! Please!

661
00:51:15,877 --> 00:51:17,879
All were under definitely fun.

662
00:51:18,343 --> 00:51:19,940
The biggest event on earth.

663
00:51:37,771 --> 00:51:38,802
Anyone please!

664
00:51:41,121 --> 00:51:42,723
Come on!

665
00:51:52,929 --> 00:51:54,464
- Use the bed! - Come on!

666
00:52:09,821 --> 00:52:12,189
- Empty. - Rushing.

667
00:52:14,819 --> 00:52:16,424
- Curt? - Open the door.

668
00:52:16,425 --> 00:52:18,556
Can not. Come down to the cellar.

669
00:52:36,860 --> 00:52:38,177
It's a dark room.

670
00:52:38,178 --> 00:52:39,864
Very nice.

671
00:52:42,974 --> 00:52:44,014
That is in the diary.

672
00:52:46,083 --> 00:52:47,986
This is where he killed them.

673
00:52:50,662 --> 00:52:52,002
This is where it will kill us.

674
00:52:52,003 --> 00:52:54,061
Impossible.

675
00:52:54,062 --> 00:52:55,757
He will not kill us.

676
00:52:55,759 --> 00:52:57,859
We have to find the door.

677
00:52:57,860 --> 00:52:59,474
Well?

678
00:53:03,065 --> 00:53:04,810
We check the wall, huh?

679
00:53:05,991 --> 00:53:07,378
Curt?

680
00:53:07,379 --> 00:53:09,282
I mean, there must be ...

681
00:53:25,937 --> 00:53:27,601
You like pain?

682
00:53:31,789 --> 00:53:33,199
How does it feel?

683
00:53:56,849 --> 00:53:58,660
This damn zombies.

684
00:53:58,661 --> 00:54:01,183
Remember when you could throw a girl into a volcano?

685
00:54:01,184 --> 00:54:02,503
You think how old I am?

686
00:54:11,327 --> 00:54:13,332
Hurry up! Come on!

687
00:54:26,080 --> 00:54:27,182
What about Marty?

688
00:54:27,183 --> 00:54:28,424
They arrested him.

689
00:55:03,957 --> 00:55:06,347
Satan has been defeated.

690
00:55:06,348 --> 00:55:09,848
Now Kiko spirit will live in this bhahagia frog!

691
00:55:18,995 --> 00:55:20,119
Fuck!

692
00:55:20,120 --> 00:55:24,097
Fuck!

693
00:55:26,763 --> 00:55:28,987
- Did you see it? - a perfect record?

694
00:55:28,988 --> 00:55:32,022
Japanese crews should not do this. They fool us.

695
00:55:32,023 --> 00:55:33,266
What is so difficult to kill children aged 9 years?

696
00:55:33,267 --> 00:55:35,453
The mortality rate of zero. Failed miserably.

697
00:55:35,454 --> 00:55:39,096
You want to buy good stuff, buy American goods production.

698
00:55:39,097 --> 00:55:41,365
What do you think they are under?

699
00:55:41,366 --> 00:55:44,063
They do not care about Japan. Sutradar trust us.

700
00:55:44,064 --> 00:55:45,979
You only complicate Section Chemically, Lin.

701
00:55:45,980 --> 00:55:48,840
While the children sing the song stupid enough friends in Shinto ...

702
00:55:48,841 --> 00:55:50,904
we show actual pain.

703
00:55:50,905 --> 00:55:53,226
How are your people?

704
00:55:53,227 --> 00:55:56,155
He should think instead of our mess?

705
00:55:56,156 --> 00:55:57,563
We'll handle it.

706
00:55:57,564 --> 00:55:59,780
Well, the car that led to the tunnel.

707
00:55:59,781 --> 00:56:01,651
Fools were roasting.

708
00:56:01,652 --> 00:56:04,595
So it is with us if we can not handle it.

709
00:56:04,596 --> 00:56:07,379
- Shit. - What? What shit?

710
00:56:07,380 --> 00:56:08,521
Hold on. There are jobs.

711
00:56:08,522 --> 00:56:10,750
You are the last hope of humanity. If the ancient creature awakened ...

712
00:56:10,751 --> 00:56:13,572
- There was no collapse. - What?

713
00:56:13,573 --> 00:56:15,045
Open tunnel!

714
00:56:15,046 --> 00:56:17,864
Control destruction.

715
00:56:17,865 --> 00:56:18,893
We can not see anything.

716
00:56:18,894 --> 00:56:20,123
Try to rotate around it.

717
00:56:20,124 --> 00:56:21,947
- You think what I did? - Open the door.

718
00:56:32,139 --> 00:56:34,779
Pay attention! Get out! Make way!

719
00:56:39,532 --> 00:56:41,656
- What happened? - We do not know.

720
00:56:41,657 --> 00:56:43,247
Part Pelitrikan said there was a mistake there.

721
00:56:43,248 --> 00:56:45,465
The tunnel should have exploded a few hours ago. - We do not take orders.

722
00:56:58,863 --> 00:57:00,029
Hadley, what happened?

723
00:57:00,030 --> 00:57:01,983
Hadley?

724
00:57:01,984 --> 00:57:04,355
Why the tunnel does not explode?

725
00:57:55,581 --> 00:57:58,990
Impossible!

726
00:58:01,378 --> 00:58:03,226
Unbelievable. This is not true.

727
00:58:03,227 --> 00:58:07,022
Over there.

728
00:58:07,023 --> 00:58:09,517
Okay. We have the equipment to climb? Rope?

729
00:58:09,518 --> 00:58:11,723
In asramanku room.

730
00:58:11,724 --> 00:58:13,362
We can not go back.

731
00:58:13,363 --> 00:58:15,235
There was no way.

732
00:58:15,236 --> 00:58:16,845
What should we do? Jump?

733
00:58:16,846 --> 00:58:18,880
Bung.

734
00:58:20,084 --> 00:58:21,454
What?

735
00:58:28,005 --> 00:58:29,236
Curt, are you sure?

736
00:58:29,237 --> 00:58:30,526
I've jumped further than this.

737
00:58:30,527 --> 00:58:31,940
Your way is safe ...

738
00:58:31,941 --> 00:58:34,269
maybe there About a distance to the side of five feet.

739
00:58:34,270 --> 00:58:36,150
But you have to bet everything.

740
00:58:36,151 --> 00:58:38,147
Curt.

741
00:58:41,527 --> 00:58:43,123
You're still in the car.

742
00:58:43,124 --> 00:58:44,402
I'll help.

743
00:58:44,403 --> 00:58:47,654
If there is anything with me, I will continue to seek help despite limping.

744
00:58:47,655 --> 00:58:49,834
But I'm definitely back.

745
00:58:49,835 --> 00:58:53,142
I will be back with police and helicopters.

746
00:58:53,143 --> 00:58:56,619
and many weapons, the creature will pay for everything.

747
00:58:58,198 --> 00:58:59,942
Half Jules.

748
00:59:08,212 --> 00:59:10,392
Do not ever doubt.

749
00:59:10,393 --> 00:59:13,431
Will not.

750
00:59:38,674 --> 00:59:40,319
No!

751
00:59:42,271 --> 00:59:43,356
Curt!

752
00:59:43,661 --> 00:59:44,568
Gosh!

753
00:59:49,895 --> 00:59:55,649
He hit something. Nothing whatsoever. What ditabraknya?

754
00:59:57,892 --> 00:59:59,082
Dalang.

755
01:00:00,558 --> 01:00:03,031
Marty was right.

756
01:00:03,032 --> 01:00:04,890
Get into the van.

757
01:00:07,431 --> 01:00:08,403
Dana.

758
01:00:12,704 --> 01:00:15,799
Marty was right.

759
01:00:34,838 --> 01:00:36,091
You're flipping.

760
01:00:36,092 --> 01:00:37,810
I'm coming through.

761
01:00:37,811 --> 01:00:41,339
We just kept driving. There must be another way.

762
01:00:41,340 --> 01:00:42,917
- The road out of here. - It will not work.

763
01:00:44,645 --> 01:00:48,456
Something is going to happen. This road will collapse or splinters.

764
01:00:48,457 --> 01:00:50,351
Then we will leave this road together.

765
01:00:50,352 --> 01:00:55,333
Driving as far as possible into the woods and then we walk from there.

766
01:00:56,910 --> 01:00:59,008
You do not understand.

767
01:00:59,009 --> 01:01:03,656
Please, believe me, Dana. Only you had today.

768
01:01:07,386 --> 01:01:09,091
I am fine.

769
01:01:09,092 --> 01:01:10,972
Good, I want you to stay calm.

770
01:01:10,973 --> 01:01:11,974
Whatever happens, we must remain ...

771
01:02:12,278 --> 01:02:14,253
Damn, almost alone!

772
01:02:14,254 --> 01:02:16,056
Yes, almost complete.

773
01:02:16,057 --> 01:02:17,338
I do not understand.

774
01:02:17,339 --> 01:02:19,086
You're celebrating?

775
01:02:19,087 --> 01:02:22,045
They were celebrating. I'm just drinking.

776
01:02:22,046 --> 01:02:23,836
But he is still alive.

777
01:02:23,837 --> 01:02:25,780
How do these rituals can be met?

778
01:02:25,781 --> 01:02:28,311
Death of a virgin is not obligatory, asalakan it last.

779
01:02:28,312 --> 01:02:31,225
The point he had to suffer.

780
01:02:31,226 --> 01:02:32,729
Like that.

781
01:02:34,197 --> 01:02:36,248
Very weird.

782
01:02:37,736 --> 01:02:39,585
Actually, I would support him.

783
01:02:39,586 --> 01:02:41,758
He was very kind.

784
01:02:41,759 --> 01:02:45,522
And you think about all the pain and ....

785
01:02:45,523 --> 01:02:50,251
Tequila is my girlfriend! My lover!

786
01:02:50,252 --> 01:02:52,921
Come in, friends! Come in. Welcome.

787
01:02:52,922 --> 01:02:56,498
Tequila! Dark exhausted. comes light! ---> Kartini

788
01:04:03,807 --> 01:04:05,645
I wish I could be like you.

789
01:04:05,646 --> 01:04:07,884
- Oh my god. - Yes, very controlled.

790
01:04:07,885 --> 01:04:11,366
Do not know. Tonight was so solid.

791
01:04:11,367 --> 01:04:14,403
Are you kidding? Classic denouement. When the van ran into the sea ...

792
01:04:14,404 --> 01:04:15,274
I shouted.

793
01:04:15,275 --> 01:04:17,824
And when the water rushed in, and zombies ...

794
01:04:17,825 --> 01:04:20,315
certainly more stunning with the advent merpeople.

795
01:04:20,316 --> 01:04:22,888
You know that we received a bonus overtime for this one?

796
01:04:22,889 --> 01:04:25,393
Accountant's over there. Ask them. 1:04:02 794, 823 ---> 01:04:05, 360 Not necessary. I already know the answer.

797
01:04:27,932 --> 01:04:28,954
I'm an insider.

798
01:04:28,955 --> 01:04:33,633
I guess I do not get out of topics.

799
01:04:33,634 --> 01:04:35,856
Kind of funny if you like ballet ...

800
01:04:35,857 --> 01:04:40,521
because I've got two tickets for your favorite show.

801
01:04:42,691 --> 01:04:44,447
You stupid.

802
01:04:44,448 --> 01:04:46,733
You almost memnuat heart stopped in the tunnel incident earlier.

803
01:04:46,734 --> 01:04:49,460
I told you, it was not our fault. We do not accept orders.

804
01:04:49,461 --> 01:04:51,656
I am just kidding.

805
01:04:51,657 --> 01:04:54,867
Come here. We hug.

806
01:04:54,868 --> 01:04:57,039
Not serious. It's not your fault.

807
01:04:57,040 --> 01:04:59,832
There is a mistake. Power lines changed from the upper floors.

808
01:05:01,234 --> 01:05:03,443
What maskudmu, upstairs?

809
01:05:14,625 --> 01:05:17,918
Turn off the music.

810
01:05:32,789 --> 01:05:33,837
Halo?

811
01:05:33,838 --> 01:05:36,908
Impossible. All done according to plan.

812
01:05:36,909 --> 01:05:38,562
That's the only virgin.

813
01:05:38,563 --> 01:05:41,976
No. I do not doubt you.

814
01:05:45,289 --> 01:05:46,318
Which one?

815
01:06:28,458 --> 01:06:30,039
- Marty. - Hi.

816
01:06:36,532 --> 01:06:37,815
Dana, come here.

817
01:07:03,388 --> 01:07:04,738
Marty. Wait.

818
01:07:04,739 --> 01:07:06,146
Us to the tomb?

819
01:07:07,527 --> 01:07:10,563
Dana, come here!

820
01:07:26,787 --> 01:07:28,015
What place is this?

821
01:07:31,391 --> 01:07:37,274
I had to cut him with a shovel.

822
01:07:40,361 --> 01:07:41,846
What are you doing?

823
01:07:46,396 --> 01:07:48,425
No one is safe?

824
01:07:54,706 --> 01:07:56,421
Yes, I knew.

825
01:07:57,977 --> 01:08:00,061
You've guessed everything.

826
01:08:00,062 --> 01:08:01,773
Oh, not everything

827
01:08:01,774 --> 01:08:05,263
But I know a few things.

828
01:08:05,264 --> 01:08:06,894
As...

829
01:08:11,331 --> 01:08:14,099
It's a lift.

830
01:08:14,100 --> 01:08:18,268
Someone sent this living corpses to catch us.

831
01:08:18,269 --> 01:08:23,560
There is no control there, but there is improvement there.

832
01:08:23,561 --> 01:08:26,073
And I think I can use it to go down.

833
01:08:27,335 --> 01:08:29,021
We want to go down?

834
01:08:31,754 --> 01:08:33,539
Where are we going again?

835
01:08:36,929 --> 01:08:40,760
Come on. Sign in.

836
01:08:53,501 --> 01:08:54,239
Come on!

837
01:08:54,601 --> 01:08:56,202
Damn zombie hands.

838
01:08:56,441 --> 01:08:57,962
Oh, shit.

839
01:11:06,742 --> 01:11:08,877
We choose.

840
01:11:08,878 --> 01:11:11,479
What?

841
01:11:11,480 --> 01:11:12,338
Shit!

842
01:11:20,526 --> 01:11:26,169
All creatures will deal with us.

843
01:11:26,170 --> 01:11:28,278
They make us choose.

844
01:11:29,566 --> 01:11:32,498
They made us choose how we die.

845
01:12:11,517 --> 01:12:13,903
We saw them go down. They must be one of them.

846
01:12:13,904 --> 01:12:15,338
The internal security ...

847
01:12:15,339 --> 01:12:18,812
I do not care if it does not fit the protocol. Are you drunk?

848
01:12:18,813 --> 01:12:21,118
Take a fool's it! Do not touch the girl.

849
01:12:21,119 --> 01:12:23,288
If it is safe, everything will be destroyed.

850
01:12:23,289 --> 01:12:24,904
Take him first.

851
01:12:24,905 --> 01:12:27,126
Tim permbersih said preparation team missed one thing.

852
01:12:27,127 --> 01:12:30,078
Whatever dihisapnya has made us immune to substance.

853
01:12:30,079 --> 01:12:31,671
Did that help? What?

854
01:12:31,672 --> 01:12:34,915
No, if you had to kill, remove him, too.

855
01:12:34,916 --> 01:12:36,017
Over there.

856
01:12:36,018 --> 01:12:37,822
3606.

857
01:12:39,266 --> 01:12:40,348
Could.

858
01:12:40,349 --> 01:12:41,758
Take them.

859
01:13:00,097 --> 01:13:02,832
Out of the elevator! Out of the elevator!

860
01:13:02,833 --> 01:13:05,920
- Why are you trying to kill us? - Come out! This girl alone!

861
01:13:05,921 --> 01:13:07,344
What? - Just me?

862
01:13:07,345 --> 01:13:08,251
Do it!

863
01:13:19,615 --> 01:13:20,955
Good work, zombie hand.

864
01:13:46,183 --> 01:13:47,543
You're not supposed to be here.

865
01:13:50,242 --> 01:13:52,459
Not supposed to be like this.

866
01:13:52,460 --> 01:13:54,180
End sooner.

867
01:13:54,181 --> 01:13:58,481
I can only imagine keaskitan and perplexities.

868
01:13:58,482 --> 01:14:00,229
But know.

869
01:14:00,230 --> 01:14:04,551
What happened to you is just a part of something bigger.

870
01:14:04,552 --> 01:14:07,032
Anything older than anything we know.

871
01:14:07,033 --> 01:14:11,253
You've seen terrible things.

872
01:14:11,254 --> 01:14:14,090
The team from the nightmare.

873
01:14:14,091 --> 01:14:17,436
But they were nothing compared to this one.

874
01:14:17,437 --> 01:14:19,781
Who was lying.

875
01:14:21,307 --> 01:14:25,260
Our task is to appease the ancient creature.

876
01:14:26,713 --> 01:14:29,460
Because you are to be offered to them.

877
01:14:30,919 --> 01:14:32,254
Forgive us.

878
01:14:32,255 --> 01:14:34,371
And let us give it up.

879
01:14:34,372 --> 01:14:37,709
Come on. Entering the room.

880
01:14:59,793 --> 01:15:01,630
The team from the nightmare?

881
01:15:10,991 --> 01:15:12,465
Let's celebrate.

882
01:15:14,346 --> 01:15:15,243
Hold your fire!

883
01:15:29,932 --> 01:15:31,124
Shit.

884
01:15:46,738 --> 01:15:48,760
Hurry up!

885
01:17:01,423 --> 01:17:03,175
Truman chief security officer.

886
01:17:03,176 --> 01:17:07,421
Please reinforcements as soon as possible. Black code. I repeat, the black code.

887
01:17:07,422 --> 01:17:09,208
Where did you all?

888
01:17:09,209 --> 01:17:12,918
Sector 12, fell. Sector 8, fall.

889
01:17:12,919 --> 01:17:15,542
Sector 3, fall. Oh, my God!

890
01:17:15,543 --> 01:17:17,833
Why defenses do not work? Where gas damn?

891
01:17:17,834 --> 01:17:20,280
Something gnawed at the center of the cable connection.

892
01:17:20,525 --> 01:17:22,273
- Something like what? - Something terrible!

893
01:17:55,773 --> 01:17:57,345
North exit is closed. You can not get there.

894
01:18:20,488 --> 01:18:22,020
Quick, quick, quick!

895
01:19:14,299 --> 01:19:15,261
Shit! We're running out of time!

896
01:19:15,518 --> 01:19:16,599
Being the locking process, I tried the other way.

897
01:19:30,136 --> 01:19:32,011
Hadley!

898
01:20:01,998 --> 01:20:04,404
Oh, come on!

899
01:20:44,652 --> 01:20:45,834
You.

900
01:20:48,473 --> 01:20:54,285
Do not. Please.

901
01:20:58,267 --> 01:20:59,982
Kill him.

902
01:21:08,514 --> 01:21:09,618
Well, Dana, come on.

903
01:21:09,619 --> 01:21:11,110
Dana.

904
01:21:14,201 --> 01:21:16,687
This. It's easier with this.

905
01:22:21,129 --> 01:22:22,902
Look.

906
01:22:25,634 --> 01:22:27,739
There are five.

907
01:22:27,740 --> 01:22:29,604
Is this?

908
01:22:32,482 --> 01:22:33,782
We.

909
01:22:33,783 --> 01:22:36,395
I should not look like you.

910
01:22:38,230 --> 01:22:40,652
It's part of the ritual.

911
01:22:40,653 --> 01:22:43,577
Ritual sacrifice?

912
01:22:45,817 --> 01:22:46,961
Very nice.

913
01:22:46,962 --> 01:22:53,045
You tie a person, then take the dagger and many robes.

914
01:22:53,046 --> 01:22:55,504
Very complicated, right? - No.

915
01:22:55,505 --> 01:22:56,858
Very easy.

916
01:22:56,859 --> 01:22:59,573
They do not just want to see us dead.

917
01:23:02,450 --> 01:23:04,311
They want us to be punished.

918
01:23:05,672 --> 01:23:07,019
Punished for what?

919
01:23:07,020 --> 01:23:09,493
Because we are young.

920
01:23:15,276 --> 01:23:18,324
Very different in every culture.

921
01:23:18,325 --> 01:23:20,758
Continue to change over time.

922
01:23:20,759 --> 01:23:23,807
but still engage youth.

923
01:23:23,808 --> 01:23:27,135
There should be about five people.

924
01:23:28,350 --> 01:23:30,124
And pelacur.

925
01:23:30,125 --> 01:23:31,857
He behaved badly.

926
01:23:31,858 --> 01:23:33,498
He died first.

927
01:23:33,499 --> 01:23:36,477
The sportsman.

928
01:23:36,478 --> 01:23:39,681
The scholar.

929
01:23:40,782 --> 01:23:42,639
The fool.

930
01:23:42,640 --> 01:23:46,100
All suffer and die at the hands of ...

931
01:23:46,101 --> 01:23:48,580
the horrors they have adopted ...

932
01:23:48,581 --> 01:23:52,436
leaving the latter, living and dead ...

933
01:23:52,437 --> 01:23:54,851
... according to the decision of destiny.

934
01:23:57,048 --> 01:23:58,616
The virgin.

935
01:24:00,140 --> 01:24:01,656
I?

936
01:24:01,657 --> 01:24:03,714
Virgin?

937
01:24:03,715 --> 01:24:06,121
We work with what we got.

938
01:24:06,122 --> 01:24:08,925
What if you do not succeed?

939
01:24:08,926 --> 01:24:09,871
They will rise up.

940
01:24:09,872 --> 01:24:10,964
Those who rise up?

941
01:24:12,281 --> 01:24:14,331
Beneath us?

942
01:24:14,332 --> 01:24:15,762
The ancient creature.

943
01:24:15,763 --> 01:24:18,298
The gods who once ruled the world.

944
01:24:18,299 --> 01:24:22,488
As long as they accept our victims, they will still be there.

945
01:24:22,489 --> 01:24:25,424
But every ritual has failed.

946
01:24:29,113 --> 01:24:30,532
The sun will rise eight minutes.

947
01:24:30,533 --> 01:24:33,916
If you're alive, you will see the end of the world.

948
01:24:33,917 --> 01:24:36,381
Perhaps it should be like that.

949
01:24:36,382 --> 01:24:39,784
If you have to kill all our friends to survive.

950
01:24:39,785 --> 01:24:41,888
maybe it is time to change.

951
01:24:41,889 --> 01:24:43,888
We did not talk about the changes.

952
01:24:43,889 --> 01:24:49,013
We membicarakak agonizing death of all mankind on earth.

953
01:24:49,014 --> 01:24:50,760
Including you.

954
01:24:50,761 --> 01:24:52,620
You can die with them ...

955
01:24:54,508 --> 01:24:56,999
or you could die for them.

956
01:24:59,535 --> 01:25:02,192
Both are very interesting.

957
01:25:20,397 --> 01:25:23,299
The whole world, Marty.

958
01:25:23,300 --> 01:25:25,472
Yours, Dana.

959
01:25:25,473 --> 01:25:28,185
There was no way again.

960
01:25:28,186 --> 01:25:31,034
You must be strong.

961
01:25:31,035 --> 01:25:33,612
Daughter, Dana ...

962
01:25:35,949 --> 01:25:37,238
you feel strong?

963
01:25:39,372 --> 01:25:41,223
Sorry.

964
01:25:45,185 --> 01:25:46,258
Likewise with me.

965
01:26:29,366 --> 01:26:30,647
Marty. .

966
01:26:35,868 --> 01:26:37,266
Marty!

967
01:27:30,469 --> 01:27:32,695
Hey.

968
01:27:35,926 --> 01:27:37,711
Do you know...

969
01:27:41,445 --> 01:27:43,723
I do not think if Curt had a cousin.

970
01:27:51,154 --> 01:27:53,209
How are you?

971
01:27:56,841 --> 01:27:58,610
Almost dead.

972
01:28:03,265 --> 01:28:04,713
Sorry.

973
01:28:06,644 --> 01:28:08,802
Sorry I almost shot you.

974
01:28:08,803 --> 01:28:12,075
There was supposed to be.

975
01:28:12,076 --> 01:28:13,853
Hey, do not.

976
01:28:15,754 --> 01:28:16,866
I understand.

977
01:28:30,425 --> 01:28:35,012
Sorry I let you jejadian wolves attacked and put an end to the world.

978
01:28:36,558 --> 01:28:37,386
No.

979
01:28:38,840 --> 01:28:40,662
You are right.

980
01:28:42,222 --> 01:28:43,887
The human race ...

981
01:28:50,646 --> 01:28:53,788
Time to give an opportunity for someone.

982
01:29:06,114 --> 01:29:08,351
The gods of the evil giant.

983
01:29:13,684 --> 01:29:16,533
I wish I could see them.

984
01:29:16,534 --> 01:29:17,991
I know.

985
01:29:20,326 --> 01:29:23,385

986
01:29:20,326 --> 01:29:23,385