1
00:00:39,875 --> 00:00:42,291
<i>ب àêî ٌٍه مëهنàëè
يàمًàنèٍه يà دèéïîë ×îéٌ ٌيîùè,</i>

2
00:00:42,291 --> 00:00:44,625
<i>ٍî ىيîمî نîلًه ïîçيàâàٍه
ëèِهٍî يà ٍîçè ÷îâهê.</i>

3
00:00:44,625 --> 00:00:47,291
<i>إٍî ٌèيمْë يîىهً هنيî
â ًٌٍàيàٍà â ىîىهيٍà,</i>

4
00:00:47,291 --> 00:00:50,125
<i>- ذàéْي تèيم تًْ.</i>

5
00:00:50,125 --> 00:00:54,125

6
00:00:54,125 --> 00:00:57,666

7
00:00:57,666 --> 00:00:59,750

8
00:00:59,750 --> 00:01:01,666

9
00:01:01,666 --> 00:01:06,833

10
00:01:06,833 --> 00:01:08,458
- آًَُْ êàêâî ًàلîٍèّ?

11
00:01:08,458 --> 00:01:11,041
خ, àç... ïèّà
يîâà ïهٌهي çà لàلà ىè.

12
00:01:11,041 --> 00:01:12,958
تàçàُ é, ÷ه àêî ٌïه÷هëے
يàمًàنàٍà دèéïîë ×îéٌ,

13
00:01:12,958 --> 00:01:14,750
لèُ é يàïèٌàë يîâà ïهٌهي.

14
00:01:14,750 --> 00:01:16,833
دًهنïîëàمàى, ÷ه èىàى ىيîمî ًàلîٍà.

15
00:01:16,833 --> 00:01:18,375
زîâà ه يàèٌٍèيà ىèëî.

16
00:01:18,375 --> 00:01:21,375
ؤà, ٍے ٌه ًٍهâîوè çà ىهي
ٌëهن ٍهçè ٌêîًîّيè çàïëàُè.

17
00:01:21,375 --> 00:01:24,500
تàçàُ é, ÷ه نîêàٍî èىàى ؤوهéؤوهé çà
لîنèمàًن, يèùî يےىà نà ىè ٌه ٌëَ÷è.

18
00:01:24,500 --> 00:01:26,916
ذàنâàى ٌه, ÷ه ضذس ٍè نàنه ïî÷èâêà.

19
00:01:26,916 --> 00:01:28,208
زî÷يî ٍàêà.

20
00:01:28,208 --> 00:01:30,208
ظه ُîنے نî ٍîàëهٍيàٍà. 
بٌêàّ ëè يهùî يà âًْùàيه?

21
00:01:30,208 --> 00:01:32,208
جîوه لè âîنà.

22
00:01:32,208 --> 00:01:34,041
خ, âٌè÷êî çà ÷îâهêà, êîéٍî ىه çàùèٍàâà.

23
00:01:34,041 --> 00:01:36,458
حهùî? ءèُ èٌêàë نà ىه يàَ÷èّ
نà ٌâèًے يà êèٍàًà.

24
00:01:36,458 --> 00:01:39,333
تàêâî, ٌ ٍهçè ًِْه?
دî-ٌêîًî ïîىèٌëè çà ٌâèًهيه يà ٍَلà.

25
00:01:39,333 --> 00:01:41,666
حàèٌٍèيà ëè ىèٌëèّ, ÷ه ىîمà نà ٌâèًے يà ٍَلà?

26
00:01:41,666 --> 00:01:42,833

27
00:01:42,833 --> 00:01:44,958
ذàçلèâàّ ىه, ؤوهé ؤوهé.

28
00:01:48,416 --> 00:01:50,916
تàêْâ ٌëàنْê ïèêëüî.

29
00:01:50,916 --> 00:01:52,500
- آîنà?

30
00:01:52,500 --> 00:01:55,041
- حےىàّه êàê نà يه ÷َے.
- ءëàمîنàًے.

31
00:02:04,791 --> 00:02:07,250

32
00:02:25,166 --> 00:02:26,541

33
00:02:27,666 --> 00:02:29,750
جàىêà ىَ!

34
00:02:29,750 --> 00:02:32,041

35
00:02:36,291 --> 00:02:38,208
طهمَâàّ ëè ٌه?

36
00:02:47,416 --> 00:02:49,583

37
00:02:49,583 --> 00:02:50,958

38
00:02:57,125 --> 00:02:58,916
ؤوهé ؤوهé, رîôè ه.

39
00:02:58,916 --> 00:03:01,125
بنâàى çà هâàêَàِèے.

40
00:03:01,125 --> 00:03:02,875
أîٍîâà çà ٌêà÷âàيه.

41
00:03:08,541 --> 00:03:10,333
صهé, ٌàىî يه يàمًàنàٍà ىè.

42
00:03:11,833 --> 00:03:12,833

43
00:03:15,916 --> 00:03:18,333

44
00:03:18,333 --> 00:03:20,708

45
00:03:25,333 --> 00:03:27,500

46
00:03:32,166 --> 00:03:33,750

47
00:03:33,750 --> 00:03:35,250
- رîôè?
- صâàيàُ ٍه.

48
00:03:35,250 --> 00:03:36,500
آٌè÷êî ùه ه يàًهن.

49
00:03:36,500 --> 00:03:38,000

50
00:03:40,666 --> 00:03:43,500

51
00:03:45,125 --> 00:03:47,083
خٍêْنه çيàهّه êàêâî ٌà ïëàيèًàëè?

52
00:03:47,083 --> 00:03:48,916
زîâà يه ه âàويî.

53
00:03:48,916 --> 00:03:54,083
زàêà ÷ه çà ïîٌëهنهي ïٍْ, ىîمà ëè نà îٍèنà يà
ٍàيِà ٌ ذàéْي ٍàçè ٌْلîٍà?

54
00:03:54,083 --> 00:03:55,500
رْوàëےâàى.

55
00:03:55,500 --> 00:03:57,666
بىàٍه ïëàيèًàيî ïîنâîنيî îلَ÷هيèه.

56
00:03:59,833 --> 00:04:01,708
تàêâî ïًàâèّ?

57
00:04:03,166 --> 00:04:05,000

58
00:04:09,208 --> 00:04:11,458
- صهé, رîôè?

59
00:04:11,458 --> 00:04:13,208
حه ىîمà نà îٍèنà يà ٍàيِèٍه ٌ ٍهل.

60
00:04:13,208 --> 00:04:14,791
دîïèٍàُ خëèâèے ذîنًèمî.

61
00:04:14,791 --> 00:04:16,375

62
00:04:16,375 --> 00:04:17,916
×àêàé.

63
00:04:17,916 --> 00:04:20,000
- حه!

64
00:04:20,000 --> 00:04:22,333

65
00:04:22,333 --> 00:04:24,416

66
00:04:25,541 --> 00:04:27,083

67
00:04:27,083 --> 00:04:30,583

68
00:04:30,583 --> 00:04:32,375
زîâà لهّه ًٌٍàييî.

69
00:04:32,375 --> 00:04:34,458

70
00:04:38,000 --> 00:04:39,541
- إٍî, خç.

71
00:04:39,541 --> 00:04:41,541
ؤîلًه. ؤà.

72
00:04:43,000 --> 00:04:44,708
انًàâهé, ءîًîâèيêه.

73
00:04:44,708 --> 00:04:46,000
إٍî, ïًèےٍهë.

74
00:04:46,000 --> 00:04:48,208
بçمëهونàّ ىيîمî نîلًه نيهٌ.

75
00:04:48,208 --> 00:04:50,666
- رîôè, ًُàيàٍà èçٌٍèâà.

76
00:04:50,666 --> 00:04:52,500
حàïًàâèُ ë‏لèىèٍه ٌè êèôëè.

77
00:04:52,500 --> 00:04:54,458
حà ىهي ىْôèيèٍه ٌà ىè ë‏لèىè.

78
00:04:54,458 --> 00:04:57,125
خïèٍàُ ٌه نà يàïًàâے ىْôèيè,
يî يه لَُيàُà.

79
00:04:57,125 --> 00:04:58,833
ہ ٌهمà ٌà êèôëè.

80
00:04:58,833 --> 00:05:00,583
تàêâî ٌٍàيà ٌ êîٌàٍà ٍè?

81
00:05:01,666 --> 00:05:03,625
دîمëهونàëà ëè ٌè ٌè مëàâàٍà?
حàëè ùه èçëèçàّ يàâْي.

82
00:05:03,625 --> 00:05:06,041
ؤîلًه ه.
زàçè ًٌٍَèي يےىàى çàيےٍèے,

83
00:05:06,041 --> 00:05:08,500
ٌëهن ٍîâà ٌْى يà ٌهىèيàًè,
êîèٍî ىîمà ïًîٌٍî نà ïًîïٌَيà.

84
00:05:08,500 --> 00:05:10,333
حه, ïًîïٌَêàيهٍî ه ëîّ يàâèê.

85
00:05:10,333 --> 00:05:12,291
حه ٍè ïîçâîëےâàى نà ïًèنîلèهّ ëîّè يàâèِè.

86
00:05:12,291 --> 00:05:14,625
بىàى يَونà îٍ ٍهل â 09.00.

87
00:05:14,625 --> 00:05:17,541
- ×َ ëè ىه, ىëàنà مîٌïîوèِه?

88
00:05:17,541 --> 00:05:20,458
زîâà "ىى-ُىى", çيà÷è ىه ÷َ
, èëè "ىى-ُىى" êàٍî "ىëْêيè"?

89
00:05:20,458 --> 00:05:23,125
ؤà, ùه لْنà ٍàى â 09.00.

90
00:05:23,125 --> 00:05:25,125
أîٌïîنè, ïًîٌٍî çàùîٍî ىèٌëèّ, ÷ه
ىîوهّ نà ٌه نًْوèّ êàٍî لàùà 

91
00:05:25,125 --> 00:05:26,625
يه îçيà÷àâà, ÷ه ٌè ىè لàùà.

92
00:05:27,708 --> 00:05:29,041
اàùîٍî يه ٌè.

93
00:05:29,041 --> 00:05:31,125

94
00:05:37,708 --> 00:05:38,708

95
00:05:38,708 --> 00:05:40,000
- انًàâهé.
- انًàâهé, ٌêْïà.

96
00:05:40,000 --> 00:05:42,708
- تàê ٌè?
إ, يàé-يàêًàے ٌٍèميàُىه è ٌه يàٌٍàيèُىه.

97
00:05:42,708 --> 00:05:44,666
صîًàٍà ٌà ًٌٍàُîٍيè.

98
00:05:44,666 --> 00:05:46,208
ب èىàُà يَونà îٍ يàٌ.

99
00:05:46,208 --> 00:05:48,708
جهنèِèيٌêè ٌهًٌٍè لهç مًàيèِè يà ïîىîù.

100
00:05:48,708 --> 00:05:50,208
تàê èçمëهونà ذَàينà?

101
00:05:50,208 --> 00:05:52,166
حه ه çà âےًâàيه.

102
00:05:52,166 --> 00:05:54,458
حî êàêâî يîâî ïًè âàٌ? 
تàê âًْâè?

103
00:05:54,458 --> 00:05:56,375
- انًàâهé, ىàىî.
<i>- انًàâهé, ٌêْïà.</i>

104
00:05:56,375 --> 00:05:58,041
حه ًُàيè ٌ êèôëè÷êè خçè.

105
00:05:58,041 --> 00:06:00,250
ب نيهٌ èىàىه ًٍهيèًîâêà â 16.00.

106
00:06:00,250 --> 00:06:02,125
- ؤà, ٌهًوàيٍ.

107
00:06:02,125 --> 00:06:03,916
حàًè÷à ٌه "÷هٍèًè ÷àٌà".

108
00:06:03,916 --> 00:06:05,458
إ, êàê يàèٌٍèيà âًْâè?

109
00:06:05,458 --> 00:06:08,375
بٌêàى نà êàوà, ىîèٍه ïًهنëîوهيèے
ٌه ٌىےٍàُà çà ïîëهçيè,

110
00:06:08,375 --> 00:06:10,750
ّهمèٍه ىè ٌà ٌىهّيè.

111
00:06:10,750 --> 00:06:14,583
ؤيهٌ, ٌëهن êàٍî ïًîٌٍî é يàïîىيèُ
çà âàويîٌٍٍà يà ٍî÷يîٌٍٍà,

112
00:06:14,583 --> 00:06:17,583
ٍے ىè يàïîىيè, ÷ه يه ٌْى é لàùà.

113
00:06:17,583 --> 00:06:19,250
<i>- حî, âٌè÷êî ه يàًهن.</i>

114
00:06:19,250 --> 00:06:20,541
<i>ہç يه ٌْى يهéيèےٍ èٌٍèيٌêè لàùà.</i>

115
00:06:20,541 --> 00:06:22,875
ہç ïًîٌٍî...

116
00:06:22,875 --> 00:06:24,791
يه çيàى.

117
00:06:24,791 --> 00:06:26,250
زًهيèًàّ ے âٌهêè نهي.

118
00:06:26,250 --> 00:06:28,250
خïèٍàé نà ے ïîïèٍàّ êàêâî èٌêà نà يàïًàâè
çà ïًîىےيà.

119
00:06:28,250 --> 00:06:30,166
رîôè îلè÷à نîنوîٍî.

120
00:06:30,166 --> 00:06:32,208
- زîâà ه يهéيîٍî يهùî.
<i>- حهéيîٍî يهùî èëè ٍâîهٍî?</i>

121
00:06:32,208 --> 00:06:33,750
دًîٌٍî ے ïîïèٍàé.

122
00:06:33,750 --> 00:06:35,458
زے ىîوه يàèٌٍèيà نà îِهيè ٍîâà.

123
00:06:35,458 --> 00:06:37,333
<i>زے ٌه ïًîىهيے, ؤوهéؤوهé.</i>

124
00:06:37,333 --> 00:06:38,541
<i>ءْنè ًٍْïهëèâ.</i>

125
00:06:38,541 --> 00:06:40,208

126
00:06:47,791 --> 00:06:49,291
دهًèىهًٍْ?

127
00:06:49,291 --> 00:06:50,875
بçمëهونà نîلًه.

128
00:06:50,875 --> 00:06:52,333
ءîلè, ىîوهّ ëè نà ىè ïîêàوهّ لëèçêàٍà êàىهًà?

129
00:06:52,333 --> 00:06:54,375
ب يےêîé ًٍےلâà نà نîâًّْè
ٍهçè êèôëè, êîèٍî èçïهêîُ

130
00:06:54,375 --> 00:06:56,416
çà ىîهٍî ىîىè÷هيِه, êîهٍî يàًُàيè êَ÷هٍî ٌ ٍےُ.

131
00:06:56,416 --> 00:06:58,500
زîâà ٌà ïàً÷هٍà îٍ ًٌِْهٍî ىè
, êîèٍî îٌٍàâےٍه يà ٍàçè ÷èيèے, ُîًà.

132
00:06:58,500 --> 00:07:01,125
ظه âçهىà هنيà. ءëàمîنàًے.

133
00:07:01,125 --> 00:07:02,250
تîيْëè.

134
00:07:02,250 --> 00:07:03,333
تàêâî?

135
00:07:03,333 --> 00:07:04,958
ہç ٌْى يà ëهêàًٌٍâà. دîçâîëهيî ىè ه.

136
00:07:06,750 --> 00:07:08,333
بىàىه ِهë, يà ّهٌٍ ÷àٌà.

137
00:07:08,333 --> 00:07:10,583

138
00:07:24,666 --> 00:07:25,791

139
00:07:32,541 --> 00:07:34,541

140
00:07:37,250 --> 00:07:39,208
ءًàâî, تًèٌٍèيà.
جîوهّ نà ïًîنْëوèّ.

141
00:07:39,208 --> 00:07:41,416
ذàçلًàيî. 
بٌêà ىè ٌه نà ٌè ٌ ىهي, ïًèےٍهë‏.

142
00:07:48,708 --> 00:07:50,875
ؤîلًه. زîâà ه ًٌْâًٍْْ ٌ âْçنَّيà ىهونèيà.

143
00:07:53,041 --> 00:07:54,583
<i>ظه èىàى يَونà îٍ
ïîىîù, ءîلè.</i>

144
00:07:54,583 --> 00:07:57,291
- تàêâî èىàىه?
- بçمëهونà, ÷ه êë‏÷àëêàٍà ه JET-08.

145
00:07:57,291 --> 00:07:58,833
رهمà ٌه èçïًàùà ïàêهٍ ٌ نàييè.

146
00:07:58,833 --> 00:08:00,708

147
00:08:00,708 --> 00:08:03,625

148
00:08:03,625 --> 00:08:05,916
تًèٌٍèيà, ïًèلëèوàâà îùه هنيà ِهë
, يà نهٌهٍ ÷àٌà.

149
00:08:07,291 --> 00:08:08,458

150
00:08:10,458 --> 00:08:12,916

151
00:08:17,333 --> 00:08:19,333

152
00:08:19,333 --> 00:08:22,666
آًهىه ه نà âèنèى نàëè èيôîًىàٍîًٍْ يà تèى ه ïًàâ
è نàييèٍه يàèٌٍèيà ٌà ٍَê.

153
00:08:22,666 --> 00:08:24,791
أîٌïîنè!
بىàىه îùه ٌهنهى ٍàëèمàيè, êîèٍî ٌه ïًèلëèوàâàٍ.

154
00:08:24,791 --> 00:08:25,958
خٌٍàâàٍ ًٍèنهٌهٍ ٌهêَينè.

155
00:08:25,958 --> 00:08:27,625
زًےلâà ïîâه÷ه âًهىه.

156
00:08:27,625 --> 00:08:30,583
- تًèٌٍèيà, ىàُàé ٌه îٍٍàى. رهمà!
- حه, ؤوهé ؤوهé, ïî÷àêàé.

157
00:08:30,583 --> 00:08:32,583
تًèٌٍèيà, ىîوهّ نà ٌَïههّ.

158
00:08:35,291 --> 00:08:38,416
ذàçلًàُ. بىà îًْوèے,
ًàçïًٌْيàٍè ïî ِهëèے ٌâےٍ.

159
00:08:38,416 --> 00:08:40,000
تàçàُ نà ٌه ىàُàّ, ïî نےâîëèٍه!

160
00:08:40,000 --> 00:08:41,791
دî÷ٍè ه مîٍîâî.

161
00:08:41,791 --> 00:08:44,458
زًè. ؤâه.

162
00:08:44,458 --> 00:08:46,000
- إنيî.

163
00:08:51,833 --> 00:08:54,041

164
00:08:56,333 --> 00:08:58,500
صهé. ؤîلًà ًàلîٍà, ؤوهéؤوهé.

165
00:08:58,500 --> 00:08:59,916
ءëàمîنàًے.

166
00:08:59,916 --> 00:09:02,666
- جàëêî لهّه يàïà÷هيî, يî...
- حه, èىàى ïًهنâèن êèôëèٍه.

167
00:09:02,666 --> 00:09:05,041
دًْâîيà÷àëيî لےُ ًàçî÷àًîâàي, ÷ه
ٌٍàôèنèٍه يه ٌà ïàً÷هيِà ّîêîëàن.

168
00:09:05,041 --> 00:09:06,750
دèٍàُ ٌه
"تْنه ٌà ïàً÷هيِàٍà ّîêîëàن?"

169
00:09:06,750 --> 00:09:08,791
اàùîٍî âٌè÷êè êèôëè÷êè, êîèٍî èىàُ
ïًهنè, لےُà ٌ ّîêîëàنîâè ïàً÷هيِà.

170
00:09:08,791 --> 00:09:12,375
حî ٌëهن ٍîâà, îêîëî ÷هٍâًٍْàٍà ُàïêà,
ٌè êàçàُ "دî نےâîëèٍه!"

171
00:09:13,750 --> 00:09:16,041
زîâà ه êàٌèٌ. ءëàمîنàًے.

172
00:09:17,166 --> 00:09:19,708
ؤîلًه ëè ٌè?

173
00:09:19,708 --> 00:09:22,000
- ؤà.
- ؤà?

174
00:09:22,000 --> 00:09:25,708
اàùîٍî ٌه ïîٍèّ
ٌےêàّ ٌè â ىهيîïàَçà.

175
00:09:25,708 --> 00:09:27,875
تًèٌٍèيà èىàّه ٍîâà
è ٍè ïî÷ٍè مî ïًهِàêà.

176
00:09:27,875 --> 00:09:29,958
حî يه مî يàïًàâèُ, يàëè?

177
00:09:38,000 --> 00:09:41,000

178
00:09:45,583 --> 00:09:47,583

179
00:09:53,291 --> 00:09:55,789
زے âçه ôëàّêàٍà. 
جîوه نà çàïî÷âàّ.

180
00:10:02,166 --> 00:10:03,916

181
00:10:10,833 --> 00:10:13,541

182
00:10:13,541 --> 00:10:15,458
رًْ? بٌêàëè ٌٍه نà ىه âèنèٍه?

183
00:10:15,458 --> 00:10:17,875
×َُ, ÷ه ٌىه ٌَïهëè. ×هٌٍèٍî.

184
00:10:17,875 --> 00:10:19,500
ؤà, لëàمîنàًے.

185
00:10:19,500 --> 00:10:20,958
ب ٍàêà, êàêâî ًàçêًèُà ٍهçè نàييè?

186
00:10:20,958 --> 00:10:23,541
آ êًàے يà رٍَنهيàٍà âîéيà,
êîمàٍî رْ‏çà ٌه ًàçïàنيà,

187
00:10:23,541 --> 00:10:28,250
تأء ٌه çàه نà ٌêًèه îًْوèے ïî ِهëèے
ٌâےٍ çà ïîٍهيِèàëهي ïًْâè َنàً.

188
00:10:28,250 --> 00:10:31,500
تَôàًيè ےنًهيè لîىلè,
âٌےêà ٍهوàùà ïî-ىàëêî îٍ 50 ïàَينà.

189
00:10:31,500 --> 00:10:33,750
دًهيîٌèىè, çà نà ىîمàٍ نà ٌه ىهٌٍےٍ

190
00:10:33,750 --> 00:10:36,041
يî ٌ ىîùيîٌٍ îٍ هنèي êèëîٍîي.

191
00:10:36,041 --> 00:10:40,125
دًهç 1973 م. ًàçَçيàâàيهٍî يà حہزخ ïًèُâàùà
ًٌٍîمî ٌهêًهٍهي ٌْâهٌٍêè نîêَىهيٍ,

192
00:10:40,125 --> 00:10:42,916
ٌْنًْوàù êîنîâه çà àêٍèâèًàيه
يà ٍهçè îًْوèے.

193
00:10:42,916 --> 00:10:44,916
حî ٍهçè îًْوèے يه ىîوàُà نà لْنàٍ يàىهًهيè.

194
00:10:44,916 --> 00:10:47,666
حàن ٌٍî ےنًهيè îًْوèے èç÷هçيàُà.

195
00:10:47,666 --> 00:10:51,041
حàنےâàىه ٌه, ÷ه ٍهçè نàييè, êîèٍî ïîىîميàٍُه
نà èçâëه÷هى, ùه يè êàوàٍ êْنه ٌه يàىèًàٍ.

196
00:10:51,041 --> 00:10:53,041
- ذàنâàى ٌه, ÷ه ٍîçè ٌْâهٍ ïًîًàلîٍè.
- ؤà.

197
00:10:53,041 --> 00:10:54,875
دًْâà ٌٍْïêà: يàىèًàيهٍî èى.

198
00:10:54,875 --> 00:10:57,208
رٍْïêà âٍîًà: ïًèنîلèâàيه è يهًٍَàëèçèًàيه.

199
00:10:57,208 --> 00:11:00,625
رٍْïêà ًٍهٍà: نà ٍه âًْيà
â هêّْيà, ؤوهéؤوهé.

200
00:11:00,625 --> 00:11:02,916
زًےلâà نà çàâًّْèّ ٍàçè ىèٌèے.

201
00:11:02,916 --> 00:11:04,416
ايàهٍه, ÷ه يه ىîمà نà يàïًàâے ٍîâà, ًٌْ.

202
00:11:04,416 --> 00:11:05,333
تîمàٍî ٌه ïًهىهٌٍèُ ٍَê ïًهنè ًٍè مîنèيè, يàïًàâèُ
...

203
00:11:05,333 --> 00:11:06,416
ؤà, çيàى.

204
00:11:06,416 --> 00:11:08,208
زè نàنه îلهùàيèه.

205
00:11:08,208 --> 00:11:12,625
تًàé يà ٍهًهييàٍà ًàلîٍà, ًٌٌْهنîٍî÷è ٌه ïîâه÷ه 
âًَُْ èيôîًىàِèےٍà è ٌهىهéٌٍâîٍî.

206
00:11:12,625 --> 00:11:14,416

207
00:11:14,416 --> 00:11:17,208
دًîٌٍî èٌêàى نà وèâهے نîٌٍàٍْ÷يî نْëمî,
çà نà çàâهنà رîôè نî îëٍàًà هنèي نهي.

208
00:11:17,208 --> 00:11:19,166
ذàلîٍàٍà يà ٍهًهي ه çàن مًْلà ىè. 
دًîىهيèُ ٌه.

209
00:11:19,166 --> 00:11:21,416
خ, ٌïًè ٌ مëَïîٌٍèٍه, ؤوهéؤوهé.

210
00:11:21,416 --> 00:11:25,166
بىàى يَونà îٍ ىîےٍ لèê ٌëîي يîىهً هنيî,
êîéٍî نà ًْêîâîنè ٍàçè ىèٌèے.

211
00:11:25,166 --> 00:11:26,666
ب تîيْëè يه ىîوه نà مî يàïًàâè.

212
00:11:26,666 --> 00:11:28,375
زîé èىà يàçيà÷èهيà êîëîيîٌêîïèے.

213
00:11:28,375 --> 00:11:30,708
زîé âه÷ه âçه ٌëàلèٍهëيî,

214
00:11:30,708 --> 00:11:34,000
è ùه ًٍےلâà نà لْنه لëèçî نî ٍîàëهٍيàٍà
ïًهç ٌëهنâàùèٍه 48 ÷àٌà.

215
00:11:34,000 --> 00:11:36,958
رًْ, àç ïًîٌٍî èٌêàى نà ٌëَوà
ىèًيî يà ًٌٍàيàٍà ٌè

216
00:11:36,958 --> 00:11:38,958
è نà لْنà يàé-نîلًèےٍ لàùà...

217
00:11:38,958 --> 00:11:40,958
يàé-نîلًèےٍ ïàçèٍهë, êîéٍî ىîمà نà لْنà.

218
00:11:43,875 --> 00:11:45,083
رêîَي?

219
00:11:45,083 --> 00:11:47,500
زه ٌà لهç çàُàً, يî
يèêîمà يےىà نà ïîçيàهّ, àêî يه ٍè êàوà.

220
00:11:47,500 --> 00:11:49,750
حàèٌٍèيà ٌà نîلًè.

221
00:11:49,750 --> 00:11:51,791

222
00:11:51,791 --> 00:11:53,458
×àêàé.

223
00:11:53,458 --> 00:11:55,958

224
00:12:04,958 --> 00:12:06,583
- خ, لîوه!

225
00:12:06,583 --> 00:12:09,833

226
00:12:09,833 --> 00:12:13,458

227
00:12:13,458 --> 00:12:16,916

228
00:12:16,916 --> 00:12:20,583

229
00:12:22,375 --> 00:12:25,125

230
00:12:25,125 --> 00:12:29,833

231
00:12:29,833 --> 00:12:32,916

232
00:12:32,916 --> 00:12:38,208

233
00:12:38,208 --> 00:12:41,500

234
00:12:41,500 --> 00:12:44,875

235
00:12:46,875 --> 00:12:49,666

236
00:12:49,666 --> 00:12:53,708

237
00:12:53,708 --> 00:12:56,041
- زîëêîâà ه نîلًْ.
- زîëêîâà نîلًه ïهه.

238
00:12:56,041 --> 00:13:01,125

239
00:13:01,125 --> 00:13:07,208

240
00:13:12,958 --> 00:13:15,041
زîâà ٌà يهùàٍà, ذàéْي. ءëàمîنàًے.

241
00:13:15,041 --> 00:13:16,791
ءëàمîنàًے âè, ن-ً ءًَêè.

242
00:13:16,791 --> 00:13:17,958
ءëàمîنàًے يà âٌè÷êè âè.

243
00:13:17,958 --> 00:13:20,125
آàّèےٍ ôîêٌَ ٍàçè ٌهنىèِà
لهّه ىيîمî âïه÷àٍëےâàù.

244
00:13:20,125 --> 00:13:22,666
حàِèîيàëيèٍه ُîًîâè êëàٌàِèè èçëèçàٍ ٍàçè âه÷هً,

245
00:13:22,666 --> 00:13:25,416
è ïًْâèٍه ïهٍ َ÷èëèùà
ùه لْنàٍ ïîêàيهيè يà ًٍَيه â بٍàëèے

246
00:13:25,416 --> 00:13:27,375
ٌ êîىàينيî ïًهنٌٍàâëهيèه âْâ آàٍèêàيà.

247
00:13:27,375 --> 00:13:29,833
- رٍèٌêàى ïàëِè.

248
00:13:30,916 --> 00:13:33,083
ظه ٌه âèنèى ًٍَه. ءëàمîنàًے.

249
00:13:34,166 --> 00:13:35,791
- ءًàâî, ذàéْي.
- ؤîلًà ًàلîٍà, ÷îâه÷ه.

250
00:13:35,791 --> 00:13:37,375
ؤîلًه.

251
00:13:37,375 --> 00:13:39,375
خ, ٍè مî َلè.

252
00:13:40,625 --> 00:13:42,416

253
00:13:42,416 --> 00:13:44,123
- رْوàëےâàى.
- ءëàمîنàًے ٍè, رîôè.

254
00:13:44,416 --> 00:13:46,500
خِهيےâàى ٍîâà. 
صهé, ٍè ٌْùî لهّه ًٌٍàُîٍيà.

255
00:13:46,500 --> 00:13:48,375

256
00:13:48,375 --> 00:13:49,750

257
00:13:49,750 --> 00:13:51,291
- خ, ءîوه!

258
00:13:52,375 --> 00:13:53,583
رîôè, ïî÷àêàé.

259
00:13:53,583 --> 00:13:55,083
صهé, ùه ٌه ïًîلâàى 
çà ïèهٌàٍà ٌëهنâàùèے ÷هٍâًٍْْê.

260
00:13:55,083 --> 00:13:56,625
بٌêàّ ëè نà ىè ïîىîميهّ نà îًٍهïهٍèًàىه?

261
00:13:56,625 --> 00:13:58,916
زًےلâà نà يàَ÷à ىàëêî èٍàëèàيٌêè çà ٍîâà.

262
00:13:58,916 --> 00:14:01,000

263
00:14:03,666 --> 00:14:06,750
جى, àêِهيٍٍْ ه ىàëêî <i>رَïهً جàًèî</i>,
يî يه ه ëîّ.

264
00:14:06,750 --> 00:14:08,125
- حî يه ىîمà.
- انًàâهé, رîô.

265
00:14:08,125 --> 00:14:09,875
ؤوهéؤوهé ïًàâè ٌïàمèٍè è ىه èٌêà âêْùè.

266
00:14:09,875 --> 00:14:11,541
زîé ٌٌْ ٌèمًَيîٌٍ îلè÷à نà مîٍâè.

267
00:14:11,541 --> 00:14:13,416
تîëèي, îٍêîمà ٌىه ïًèےٍهëè?

268
00:14:13,416 --> 00:14:15,166
خٍ ïًْâèے نهي, êîمàٍî نîéنه ٍَê.

269
00:14:15,166 --> 00:14:17,125
زè لهّه هنèيٌٍâهيèےٍ
, êîéٍî ىه ًàçâهنه.

270
00:14:17,125 --> 00:14:18,708
إ, ٍîâà ه, çàùîٍî ٌه ïî÷َâٌٍâàُ çëه.

271
00:14:18,708 --> 00:14:19,958
بٌêàى نà êàوà, ïîمëهنيè ٌه.

272
00:14:19,958 --> 00:14:22,625
- زàçè îٍâًàٍèٍهëيà ٌَىèâêà? 
زè ٌè îلًه÷هيà.

273
00:14:22,625 --> 00:14:26,416
خêهé. رهًèîçيî, èىàى يَونà îٍ ىيهيèهٍî ٍè.

274
00:14:26,416 --> 00:14:29,916
جèٌëèّ ëè, ÷ه ذàéْي ùه êàوه „نà“
, àêî مî ïîêàيے يà ٍàيِèٍه?

275
00:14:29,916 --> 00:14:32,166
زè è ذàéْي?

276
00:14:32,166 --> 00:14:33,875
حه ًٍےلâà ëè ٍîé نà ٍه ïèٍà?

277
00:14:33,875 --> 00:14:35,916
إ, ٍîé ïî÷ٍè يه çيàه êîے ٌْى.

278
00:14:35,916 --> 00:14:39,583
رْيَâàُ, ÷ه مî ïîïèٍàُ,
يî يه ىèيà ٍîëêîâà نîلًه.

279
00:14:39,583 --> 00:14:42,166
آèو, ُàًهٌâàى ٍîçè ÷îâهê, يî ٍîé ه ٌïîًٍèٌٍ.

280
00:14:42,166 --> 00:14:44,583
إنèيٌٍâهيàٍà ïًè÷èيà, ïîًàنè êîےٍî ٌه ïًèٌْهنèيè êْى ُîًٍْ,
ه, ÷ه ôٍَلîëيèےٍ يè îٍلîً ه مàنهي

281
00:14:44,583 --> 00:14:46,333
è ٍîâà ه هنèيٌٍâهيèےٍ يà÷èي
çà يهمî نà ٌه ًٌهùà ٌ ىîىè÷هٍà.

282
00:14:46,333 --> 00:14:47,416
إ, ïًîًàلîٍè.

283
00:14:47,416 --> 00:14:49,666
زîé èىà ٌٍèë. زîé ه َىهي.

284
00:14:49,666 --> 00:14:53,625
سىهي ëè? اà èيôîًىàِèے, ٍîé ïٌَêà ïàيٍàëîيèٍه ٌè ÷àê
نî çهىےٍà, êîمàٍî ه يà ïèٌîàًà.

285
00:14:53,625 --> 00:14:55,208
زîâà ه يàïْëيî يهيَويî.

286
00:14:55,208 --> 00:14:57,333
صàéنه. حàèٌٍèيà.

287
00:14:57,333 --> 00:14:58,708

288
00:14:58,708 --> 00:15:00,208
ذàçلèًà ٌه, ÷ه لè êàçàë „نà“.

289
00:15:00,208 --> 00:15:02,458
زîé لè لèë èنèîٍ, àêî يه مî يàïًàâè.

290
00:15:02,458 --> 00:15:04,333
ءëàمîنàًے.

291
00:15:04,333 --> 00:15:06,375
ؤî ïîٌëه.

292
00:15:06,375 --> 00:15:08,291

293
00:15:08,291 --> 00:15:09,791

294
00:15:09,791 --> 00:15:11,875

295
00:15:17,000 --> 00:15:18,875

296
00:15:18,875 --> 00:15:20,958

297
00:15:31,666 --> 00:15:34,291
ظه ىè ًٍےلâà ôëàّêàٍà.

298
00:15:36,333 --> 00:15:38,458

299
00:15:38,458 --> 00:15:40,166
شëàّêàٍà.

300
00:15:46,500 --> 00:15:48,166
بٌٍèيٌêàٍà.

301
00:15:59,291 --> 00:16:01,375
ظه نàى يàé-نîلًîٍî îٍ ٍهل يà ؤوهéؤوهé.

302
00:16:03,375 --> 00:16:04,375
بçيهيàنà.

303
00:16:05,875 --> 00:16:08,875

304
00:16:11,458 --> 00:16:12,458

305
00:16:12,458 --> 00:16:15,375

306
00:16:15,375 --> 00:16:19,083

307
00:16:19,083 --> 00:16:22,958

308
00:16:22,958 --> 00:16:24,833

309
00:16:24,833 --> 00:16:26,625

310
00:16:26,625 --> 00:16:29,416

311
00:16:29,416 --> 00:16:33,208

312
00:16:33,208 --> 00:16:37,000

313
00:16:37,000 --> 00:16:40,208

314
00:16:40,208 --> 00:16:41,750

315
00:16:41,750 --> 00:16:44,500
- صàéنه. 
زًےلâà نà ٌه ïًèçهىèّ يà êًàêà.

316
00:16:45,583 --> 00:16:47,250
آèو, ٌâًّْèُ, ٌٍàâà ëè?

317
00:16:47,250 --> 00:16:49,166
5:30 ه, è èىàى يهùà çà âًّْهيه.

318
00:16:49,166 --> 00:16:51,875
تàٍî êàêâî? ؤà يàâàêٌàّ ٌٌْ ريàï÷àٍ?

319
00:16:51,875 --> 00:16:56,458
ؤà, èٌêà ىè ٌه, يî ىîےٍ ہéôîي
ه ٍîëêîâà ٌٍàً, ÷ه ïًهمًےâà ٌëهن ًٍè ٌْîلùهيèے.

320
00:16:56,458 --> 00:16:58,583
ہêî èىàّ âèٌîêè îِهيêè,
ٍîمàâà ىîوه لè çà ًîونهيèے ٍè نهي.

321
00:16:58,583 --> 00:17:00,166
صàéنه, îùه هنèي ïٍْ.

322
00:17:00,166 --> 00:17:01,958
- زîâà ه هنèيٌٍâهيîٍî âًهىه, 
êîمàٍî ىîوهى نà èçëèçàىه.

323
00:17:01,958 --> 00:17:03,791
- حه, يه ىîمà, ٌٍàâà ëè? ہç ïًîٌٍî...

324
00:17:03,791 --> 00:17:05,083
بىàى ٍâًْنه ىيîمî نîىàّيè.

325
00:17:05,083 --> 00:17:07,166
ہêî èٌêàّ نà لْنهّ ًٌٍàُîٍهي àمهيٍ,
ًٍےلâà نà îٍنهëèّ âًهىه.

326
00:17:07,166 --> 00:17:11,250
ؤà, نîلًه, ٌهمà èىàى نًَمè èيٍهًهٌè,
êîèٍî ٌْùî èçèٌêâàٍ ىîهٍî âًهىه.

327
00:17:11,250 --> 00:17:13,666
حےêîمà يàèٌٍèيà èٌêàُ نà لْنà àمهيٍ.
زîâà ه âٌè÷êî, çà êîهٍî ٌè مîâîًèëà.

328
00:17:13,666 --> 00:17:16,416
ؤà, نîلًه, àç ٌْùî èٌêàُ
نà لْنà è ؤîًà بçٌëهنîâàٍهëêàٍà.

329
00:17:16,416 --> 00:17:17,791
دًîىهيèُ ٌه.

330
00:17:17,791 --> 00:17:19,541
خêهé, è ٍè ٌْùî.

331
00:17:19,541 --> 00:17:21,750
بٌêàى نà êàوà, ÷ه نà لْنهّ يà ىèٌèè
ه âٌè÷êî, çà êîهٍî مîâîًهّه,

332
00:17:21,750 --> 00:17:24,041
è ٌهمà ïًهنïî÷èٍàّ
نà ïًàâèّ ٌïàمèٍè è êèôëè.

333
00:17:26,333 --> 00:17:29,875
إ, ىèٌëے, ÷ه ٍîâà ه ïًîٌٍî îùه هنيî èçâèيهيèه
نà ïًîïٌَيهّ ًٍهيèًîâêàٍà è نà ïîهىهّ ïî ëهٌيèے ïٍْ.

334
00:17:29,875 --> 00:17:32,708
ب يه َنًےّ âèٌîêè ًèٍيèِè,
ٌêîًîٌٍٍà ٍè يà َنàًè ه لàâيà,

335
00:17:32,708 --> 00:17:35,041
è يه ٌْى ٍه âèونàë نà ُâàùàّ يîو
îٍ ًٍè ٌهنىèِè.

336
00:17:37,541 --> 00:17:40,125
ؤîلًه, âًْùàى ٌè نَىèٍه çà يîوà.

337
00:17:40,125 --> 00:17:42,166
حî âٌè÷êî îٌٍàيàëî ٌè ٌٍîè.

338
00:17:43,541 --> 00:17:44,750

339
00:17:44,750 --> 00:17:46,625

340
00:17:46,625 --> 00:17:48,125
رîôè.

341
00:17:48,125 --> 00:17:49,875
×àêàé.

342
00:17:49,875 --> 00:17:52,750
صهé. ظه ٍè êàوà êàêâî.

343
00:17:52,750 --> 00:17:55,208
سًٍه ه ٌْلîٍà. اàلًàâè çà ًٍهيèًîâêàٍà.

344
00:17:55,208 --> 00:17:57,666
- تàêâî لè èٌêàëà نà ïًàâèّ?

345
00:17:57,666 --> 00:18:00,458
تàêâîٍî è نà ه. جîوه نà îٍèنهّ â ىَçهé,
نà مëهنàّ ôèëى, êàêâîٍî èٌêàّ.

346
00:18:00,458 --> 00:18:04,083
خ, ءîوه ىîé,
ىîےٍ ُîً ه â ٍîï ïهٍ.

347
00:18:04,083 --> 00:18:06,000
خ, ءîوه ىîé, îٍèâàى â بٍàëèے.

348
00:18:06,000 --> 00:18:07,750
خ, îٍèâàى â بٍàëèے!

349
00:18:07,750 --> 00:18:09,250
بٍàëèے!

350
00:18:09,250 --> 00:18:11,500
دًèنًَوèٍهë? رهًèîçيî ëè?

351
00:18:11,500 --> 00:18:13,000
ؤà. تèى مî îنîلًè.

352
00:18:13,000 --> 00:18:15,208
إ, ïًîٌٍî êàوè, ÷ه يه ىîوهّ نà مî يàïًàâèّ.

353
00:18:15,208 --> 00:18:18,333
تàٍî يîًىàëهي لàùà, êîéٍî يه ىîوه نà ٍه çàâهنه
يà ïًْâèے ٍè êîيِهًٍ,

354
00:18:18,333 --> 00:18:20,833
çàùîٍî âيهçàïيî ٌè ٍâًْنه çàهٍ
ٌ âٍîًîٍî ٌè ٌهىهéٌٍâî

355
00:18:20,833 --> 00:18:23,583
ٍîâà âه÷ه يه ه ٍàéيà.

356
00:18:23,583 --> 00:18:25,833
زîâà ه êîيêًهٍيî.

357
00:18:26,916 --> 00:18:31,958
آèو, ٌٍàيàُ àيàëèçàٍîً, çà نà ىîمà نà لْنà
ٍâîèٍه î÷è è َّè êàٍî ïàًٍيüîً.

358
00:18:31,958 --> 00:18:36,416
حî ïًهç ïîٌëهنيèٍه يےêîëêî مîنèيè ٍè, مàنيےً÷هٍî,
ٌٍàيà è àيàëèçàٍîً.

359
00:18:36,416 --> 00:18:38,708
ب ٌهمà ïًîٌٍî ïîىàمàى يà تîيْëè,

360
00:18:38,708 --> 00:18:42,916
êîéٍî êàٍî ÷ه ëè يèêîمà يه ىه êàيè
يà ٌâîèٍه ë‏لîïèٍيè âه÷هًè.

361
00:18:42,916 --> 00:18:45,208
- دîêàيهي ëè ٌè?

362
00:18:47,083 --> 00:18:49,000
رےêàّ نîًè يه ٍه ïîçيàâàى.

363
00:18:49,000 --> 00:18:53,125
دًîٌٍî ٌهنèّ ٍàى êàٍî àâîêàنî,
êîهٍî îٌٍàًےâà è îىهêâà.

364
00:18:53,125 --> 00:18:55,916
- اàùîٍî ùه ٌْى ïًèنًَوèٍهë â ïٍَْâàيه?
- ؤà.

365
00:18:55,916 --> 00:18:57,708
اâَ÷èّ يےêàê ٌهêٌèٌٍêè.

366
00:18:57,708 --> 00:19:00,416
حه ٍه ÷َâàى... يàن âàمèيàٍà ٍè!

367
00:19:00,416 --> 00:19:01,625

368
00:19:01,625 --> 00:19:03,333
رْوàëےâàى, ٍîâà ٍâًْنه ٌهêٌèٌٍêî ëè لهّه?

369
00:19:03,333 --> 00:19:06,250
اàùî يه îٍèنهّ نà ٌه îïëà÷هّ çà ٍîâà â 
îٍنهë êàنًè?

370
00:19:06,250 --> 00:19:08,625
دًèےٍيî ïٍَْâàيه.

371
00:19:08,625 --> 00:19:10,458
تîيْëè.

372
00:19:14,666 --> 00:19:16,125
جيîمî âàمèيàëيè ïًèêàçêè.

373
00:19:16,125 --> 00:19:17,291
- ايàى.

374
00:19:17,291 --> 00:19:19,250
ب ٍàêà, ïًèنًَوèٍهë?

375
00:19:19,250 --> 00:19:22,666
دًèنًَوàâàُ ًٍèىà لîéٌêàٍَè ïًهç يîùٍà
ٌٌْ ٌèيà ىè. ثهٌيà ًàلîٍà.

376
00:19:22,666 --> 00:19:24,250
حàèٌٍèيà ëè? حےêàêْâ ٌْâهٍ?

377
00:19:24,250 --> 00:19:25,833
زîâà ه âàويî ïٍَْâàيه çà يàٌ.

378
00:19:25,833 --> 00:19:29,791
حîىهًٍْ ه, ÷ه ًٍےلâà نà èى نàنهّ ïًîًٌٍàيٌٍâî,
يî يà لهçîïàٌهي ïهًèىهًٍْ.

379
00:19:29,791 --> 00:19:31,541
- تàêâî èىàّ ïًهنâèن?
- خٍèâàٍه â إâًîïà, يàëè?

380
00:19:31,541 --> 00:19:33,583
- ؤà.
- حà هêٌêًَçèے.

381
00:19:33,583 --> 00:19:35,166
خٌٍàâè ے نà ïٌَيه êîٌàٍà ٌè.

382
00:19:35,166 --> 00:19:39,583
خٌٍàâè ے نà îٌٍàيه لَنيà ٌëهن âًهىهٍî çà ëےمàيه,
نà ٍè÷à â ïîëهٍî, نà îïèٍà âèيî.

383
00:19:39,583 --> 00:19:41,583
بçيهيàنàé ے. دًîىهيè ïًàâèëàٍà.

384
00:19:41,583 --> 00:19:45,666
ب ًهّèٍهëيèےٍ ىîىهيٍ-- àêî ٌَïههّ نà يàêàًàّ
ïًèےٍهëèٍه é نà ٍه ُàًهٌàٍ, ٌè ٌَïےë.

385
00:19:45,666 --> 00:19:47,208
زè ùه لْنهّ مهًîےٍ يà نهٍهٍî ٌè.

386
00:19:47,208 --> 00:19:49,583
- حهéيèٍه ïًèےٍهëè, à?
- ؤà.

387
00:19:49,583 --> 00:19:51,625
ؤà, نîلًه.

388
00:19:51,625 --> 00:19:54,416
- تîé èٌêà نà îٍèنه â بٍàëèے?

389
00:19:54,416 --> 00:19:56,000

390
00:19:56,000 --> 00:19:58,000

391
00:19:58,000 --> 00:20:01,125
رْلهًهٍه ٌه â îïًهنهëهيèٍه âè مًَïè
è يهêà نà çàïî÷يهى ٍîâà ّîَ.

392
00:20:01,125 --> 00:20:03,375

393
00:20:03,375 --> 00:20:05,875
- خٍêْنه ïîçيàâàّ مًَïàٍà ٌè?
- حه ÷هٍهّ ëè èىهéëèٍه?

394
00:20:05,875 --> 00:20:07,750
- تàêâè èىهéëè?
- أîٌïîنè.

395
00:20:07,750 --> 00:20:10,083
بçïًàٍèُ ٍè è ٌïèٌْê
ٌ يےêîè îٌيîâيè ïًàâèëà.

396
00:20:10,083 --> 00:20:11,583
- خٌيîâيè ïًàâèëà?
- ؤà.

397
00:20:11,583 --> 00:20:13,291
جèٌëے, ÷ه يےêîè îٌيîâيè يàٌîêè ٌà â ًهن,

398
00:20:13,291 --> 00:20:15,875
àêî ٍîâà ùه لْنه
ٌَïهّيî ïٍَْâàيه çà ٍهل è ىهي.

399
00:20:15,875 --> 00:20:17,416

400
00:20:17,416 --> 00:20:19,166
-"حه ٌىه ٌْêâàًٍèًàيٍè"?
- دًàâèëيî.

401
00:20:19,166 --> 00:20:21,250
ظه نهëے ٌٍàے ٌ ïًèےٍهëèٍه ٌè.

402
00:20:21,250 --> 00:20:25,333
„دًàâèëî نâه: ×àٌîâهٍه çà ïîٌهùهيèے ٌà îمًàيè÷هيè
نî هنèي ÷àٌ يà نهي.“

403
00:20:25,333 --> 00:20:27,000
تîهٍî يè âîنè نî ٌëهنâàùîٍî يè ïًàâèëî.

404
00:20:28,083 --> 00:20:30,791
اà لîمà!
دîٌٍîےييî ëè ٍه çàًٌàىâàى?

405
00:20:30,791 --> 00:20:32,583
حه ïîٌٍîےييî.

406
00:20:32,583 --> 00:20:34,833
جهونَ نًَمîٍî, َُلàâà ًàيèِà.
ءëàمîنàًے.

407
00:20:34,833 --> 00:20:37,208
زè ًٍےلâà نà ٌè ؤوهéؤوهé.

408
00:20:37,208 --> 00:20:39,125
ہç ٌْى حàيٌè ءْê, يîâèےٍ çàىهٌٍيèê-نèًهêٍîً.

409
00:20:39,125 --> 00:20:41,041
ظه ïٍَْâàى ٌ ٍهل è ùه ïîىàمàى.

410
00:20:41,041 --> 00:20:42,916
حهêà ٍه çàïîçيàے
ٌ نًَمèٍه ïًèنًَوèٍهëè.

411
00:20:42,916 --> 00:20:46,541
ؤوهéؤوهé, çàïîçيàé ٌه ٌ ثèينà, زهن, اè,
طàًْي, Aëهêٌ è رàى.

412
00:20:46,541 --> 00:20:47,750
انًàâهéٍه.

413
00:20:47,750 --> 00:20:49,666
ثèينà è ہëهêٌ يàïًàâèُà نâه ًٍَيهٍà,

414
00:20:49,666 --> 00:20:52,083
ٍàêà ÷ه êîمàٍî èىàّ يَونà îٍ ïîىîù,
يه ٌه êîëهلàé نà ïîïèٍàّ.

415
00:20:52,083 --> 00:20:53,500
- دàçèى ٍè مًْلà.
- ؤîلًه.

416
00:20:53,500 --> 00:20:55,208
رهمà ىèٌëے, ÷ه ًàçلًàُ.

417
00:20:55,208 --> 00:20:57,666
- خ, ٍîé ùه ٌه îïًàâè.

418
00:20:57,666 --> 00:21:00,416
ؤوهéؤوهé ًàلîٍè çà ïًàâèٍهëٌٍâîٍî-- ضذس.

419
00:21:00,416 --> 00:21:02,125
رهمà ٌْى ٌàىî àيàëèçàٍîً.

420
00:21:02,125 --> 00:21:04,333
آهًîےٍيî ٌè âèنےë âٌè÷êî, ؤوهéؤوهé.

421
00:21:04,333 --> 00:21:05,541
ؤà, نîٌٍà.

422
00:21:05,541 --> 00:21:08,833
ايà÷è çيàهّ êàêâî نà ïًàâèّ, êîمàٍî هنيî نهٍه
ïëà÷ه ِےëà يîù, çàùîٍî èçïèٍâà يîٌٍàëمèے?

423
00:21:08,833 --> 00:21:12,958
بëè êîمàٍî يےêîé îٍ مًَïàٍà يà ثèينà ïًîïْëçè
â ëهمëîٍî ٌ يےêîé îٍ مًَïàٍà يà ہëهêٌ?

424
00:21:12,958 --> 00:21:14,666
بëè êîمàٍî ىîىè÷ه îٍ ٌîلٌٍâهيàٍà ٍè مًَïà

425
00:21:14,666 --> 00:21:16,833
ïîëَ÷àâà ىهيًٌٍَàِèے
è ٍàىïîيèٍه é ٌà ٌâًّْèëè?

426
00:21:16,833 --> 00:21:18,458
زîâà ه ïîنâهونàّ âْïًîٌ.

427
00:21:18,458 --> 00:21:21,375
اàùîٍî يه مîâîًèى çà ïهًèîنè,
çàùîٍî ٌà ٌىَùàâàùè è ëè÷يè.

428
00:21:21,375 --> 00:21:23,458
جèٌëèّ ëè, ÷ه وهيٌêîٍî ٍےëî ه ٌىَùàâàùî?

429
00:21:23,458 --> 00:21:25,375
- ؤà, نà.
- خ, ءîوه ىîé.

430
00:21:25,375 --> 00:21:27,708
بٌêàى نà êàوà, يه. حه ًàçلèًà ٌه.

431
00:21:27,708 --> 00:21:30,083
دàٌ. رëهنâàù âْïًîٌ.

432
00:21:31,166 --> 00:21:33,208
- رèمًَهي ëè ٌè, ÷ه ىîوهّ نà ٌه ٌïًàâèّ ٌ ٍîâà?
- ؤà, مîٌïîوî.

433
00:21:33,208 --> 00:21:35,500
ؤîلًه. زهçè نهِà ٌà â ًٍَنيà âْçًàٌٍ.

434
00:21:35,500 --> 00:21:37,958
ءََّâàùè ُîًىîيè, ëîّ êîيًٍîë يà èىïَëٌèٍه.

435
00:21:37,958 --> 00:21:41,125
دë‏ٌ ٍîâà, ÷èٌëàٍà ٌà ïîنًهنهيè
ًٌهùَ يàٌ 15 êْى هنيî.

436
00:21:41,125 --> 00:21:43,916
زàêà ÷ه ٌٍîé ىًàçîâèٍ, âîéيèêî,
çàùîٍî àêî يه ىîوهّ نà ٌه ٌïًàâèّ,

437
00:21:43,916 --> 00:21:46,291
ùه çàًهوà çàنيèêà ٍè îٍ ïًèنًَوèٍهë
â îلèêîëêàٍà يà ٌهيêèٍه

438
00:21:46,291 --> 00:21:48,875
ٌ نًَمèٍه çàمَلهيè ًîنèٍهëè
, êîèٍî èٌêàٍ نà îٌٍàيàٍ â ïî-َُلàâèٍه ُîٍهëè

439
00:21:48,875 --> 00:21:50,708
è îٍïèâàéêè ّàًنîيه îٍ ًàçٌٍîےيèه.

440
00:21:50,708 --> 00:21:52,916
زهçè, êîèٍî ٌه ًٌٍàَُâàٍ ٍâًْنه ىيîمî
نà ٌè èçِàïàٍ ًِْهٍه

441
00:21:52,916 --> 00:21:54,750
ٌ مëَïîٌٍèٍه يà àىهًèêàيٌêàٍà ىëàنهو.

442
00:21:54,750 --> 00:21:56,833

443
00:21:56,833 --> 00:21:59,458
حه ىè ُàًهٌà ٍîçè ًàçمîâîً.

444
00:21:59,458 --> 00:22:01,625

445
00:22:01,625 --> 00:22:03,333

446
00:22:03,333 --> 00:22:04,250

447
00:22:04,250 --> 00:22:06,541
ب ٍàêà, èىهٍî ىè ه ؤوهéؤوهé 
è ٌْى âàّ ïًèنًَوèٍهë.

448
00:22:06,541 --> 00:22:09,416
خêهé. رêَï÷هٍه ٌه, ُîًà. صàéنه.

449
00:22:10,500 --> 00:22:13,125
ؤîلًه, çà ٍàçè ىèٌèے
يàّèےٍ îًٍےن îٍèâà يà ÷َونà ٍهًèٍîًèے,

450
00:22:13,125 --> 00:22:15,541
ٍàêà ÷ه çà نà ٌَïههى,
ùه ًٍےلâà نà ïîننًْوàىه

451
00:22:15,541 --> 00:22:18,666
- âèٌîêî يèâî يà ٌèٍَàِèîييà îٌâهنîىهيîٌٍ.

452
00:22:18,666 --> 00:22:21,333
تîهٍî îçيà÷àâà, ÷ه ùه
ًٍےلâà نà ٌه ïàçèى هنèي îٍ نًَم.

453
00:22:21,333 --> 00:22:23,166

454
00:22:23,166 --> 00:22:24,666
صهé, ىîوهّ ëè نà îٌٍàâèّ ٍîâà, ىîëے?

455
00:22:24,666 --> 00:22:26,500
- رْوàëےâàى.

456
00:22:26,500 --> 00:22:29,000
حî يàèٌٍèيà èٌêàُ نà çàïî÷يهى
نîلًه, çàٍîâà âè نîيهٌîُ

457
00:22:29,000 --> 00:22:31,083
ىàëêî ïًےٌيî èçïه÷هيè ٌëàنêè...

458
00:22:31,083 --> 00:22:33,083
è ىàëêî يàïèٍêè.

459
00:22:33,083 --> 00:22:35,041

460
00:22:35,041 --> 00:22:37,291
صهé, ùه ٌه يàïèهى.

461
00:22:37,291 --> 00:22:38,916
تàêâî ïî نےâîëèٍه ïًàâèّ?

462
00:22:38,916 --> 00:22:42,250
بٌêàّ ٍàêà نà çàïî÷يهى ٍîâà ïٍَْâàيه?
حه ىîوهّ نà نàâàّ يà ٍهçè نهِà àëêîُîë.

463
00:22:42,250 --> 00:22:43,500
حه ه èٌٍèيٌêî.

464
00:22:43,500 --> 00:22:46,083
حàêàًàُ ثàيمëè نà ïًîèçâهنه êٍَèèٍه
ٌ ىàëêî مàçèًàيà âîنà.

465
00:22:46,083 --> 00:22:48,166
إ, ٍîâà ه نîلًà َïîًٍهلà يà يàّèٍه نàيِْè.

466
00:22:48,166 --> 00:22:49,458
êàêâî ٌè ىèٌëهّه?

467
00:22:49,458 --> 00:22:51,000
دًْâî, âèه يه ïëàùàٍه نàيِْè.

468
00:22:51,000 --> 00:22:54,750
آٍîًî, èٌêàى ïًîٌٍî نà ٌè ïًهêàًàىه نîلًه
è èٌêàى ٍâîèٍه ïًèےٍهëè نà ىه ُàًهٌàٍ.

469
00:22:54,750 --> 00:22:56,125
حه ه يَويî نà ىه èçïًàùàّ âًٍْه, ٍàٍêî.

470
00:22:56,125 --> 00:22:59,375
ہ, ًàçلèًà ٌه.
حےىà نà ٍه âèنے ِهëè نهٌهٍ نيè.

471
00:22:59,375 --> 00:23:00,750
ؤàé ىè ِهëَâêà, ُàéنه.

472
00:23:00,750 --> 00:23:02,916
- زàٍêî.
- خ, يه ىه îٌٍâèًâàé.

473
00:23:02,916 --> 00:23:05,708
ضهëَيè ىه ïî لَçàٍà èëè ïîيه ىè ïîىîميè,
êîمàٍî ٍîçè àâٍîلٌَ ïîٍهمëè,

474
00:23:05,708 --> 00:23:07,125
ùه ٍè÷àى ٌëهن ٍهل è ùه êًهùے,

475
00:23:07,125 --> 00:23:09,666
„صهé, تîëèي, çàلًàâèë ٌè
ëهêàًٌٍâîٍî çà نèàًèے!“

476
00:23:09,666 --> 00:23:11,791
- ؤîلًه. خêهé.
- ؤîلًه.

477
00:23:11,791 --> 00:23:13,375
إٍî. ءهّه ëè ٍîëêîâà ًٍَنيî?

478
00:23:13,375 --> 00:23:14,875
- جîëے ٍه, ٍàٍêî, ٌïًè.

479
00:23:14,875 --> 00:23:16,500
ؤîلًه, îùه âهنيْو, îùه âهنيْو.

480
00:23:16,500 --> 00:23:18,041
- ×àî, ٍàٍêî.
- ؤîâèونàيه.

481
00:23:18,041 --> 00:23:19,333
خ, èىàى نà ٍè êàوà îùه يهùî.

482
00:23:19,333 --> 00:23:20,708
- ×àî, ٍàٍêî.
- ؤîلًه.

483
00:23:21,541 --> 00:23:24,041
تàêâî? حےىà يèùî ëîّî
â ٍîâà نà èçًàçےâàّ ÷َâٌٍâàٍà ٌè.

484
00:23:24,041 --> 00:23:26,833
تàêâî ùه êàوهّ çà ٌë‏يêàٍà ٌè
ïî ِےëàٍà لَçà يà تîëèي?

485
00:23:26,833 --> 00:23:30,333
رèيٍْ ىè ه ïًè÷èيàٍà, ïîًàنè êîےٍî ٌه ٌْمëàٌèُ
نà ٍè نàى ٍàçè ïî÷èâêà.

486
00:23:30,333 --> 00:23:32,791
بٌêàى نà مî نًْوèّ ïîن îêî.
زîé ه ÷َâٌٍâèٍهëهي.

487
00:23:32,791 --> 00:23:35,125
زîâà ùه لْنه ïًْâèےٍ ïٍْ, êîمàٍî
تîëèي يه ه ٌïàë â ٌîلٌٍâهيîٍî ٌè ëهمëî,

488
00:23:35,125 --> 00:23:36,625
îٍêàêٍî ىàéêà ىَ ïî÷èيà ïًهنè ًٍè مîنèيè.

489
00:23:36,625 --> 00:23:39,625
حه ٌه ïًèٍهٌيےâàé. 
ظه لْنه â نîلًè ًِْه.

490
00:23:39,625 --> 00:23:41,333
تàêْâ ه ٍîçè èنèîٌٍêè êîٌٍ‏ى?

491
00:23:41,333 --> 00:23:43,958
ايàهّ ëè, تîëèي âٌه îùه ىèٌëè,
÷ه ٌْى ïهنèàًٍè÷يà ٌهًٌٍà.

492
00:23:43,958 --> 00:23:47,250
تîمà ùه ىَ êàوهّ, ÷ه ٌè
ّهô يà ٍàéيèٍه îïهًàِèè يà ضذس?

493
00:23:47,250 --> 00:23:50,208
ؤًْوهيهٍî ىَ يà ٍْىيî مî ïàçè â لهçîïàٌيîٌٍ.

494
00:23:50,208 --> 00:23:52,666
آےًâàى, ÷ه ٌè êàçàë يà رîôè
نà يه ىَ êàçâà?

495
00:23:52,666 --> 00:23:55,041
- ؤà. جيîمî ïٍْè.
- زًےلâà نà ًٍْمâàى.

496
00:23:55,041 --> 00:23:57,041
اàلàâëےâàé ٌه ٌ ُîًà, ؤوهéؤوهé.

497
00:23:57,041 --> 00:23:58,250
ءëàمîنàًے, ّهôه.

498
00:23:58,250 --> 00:24:00,333
ءهّه ëè ٍîëêîâà ëîّî, êîëêîٍî ٌه ÷َâٌٍâàّه?

499
00:24:00,333 --> 00:24:02,208
جْو ٌه ïٌَêà ٌٌْ ٌèيà ٌè?

500
00:24:02,208 --> 00:24:03,708
حه, يه لهّه ًٌٍàُîٍيî.

501
00:24:03,708 --> 00:24:05,500
تîëèي!

502
00:24:05,500 --> 00:24:07,000
خلè÷àى ٍه!

503
00:24:07,000 --> 00:24:08,750
تàêْâ ًٌàى.

504
00:24:08,750 --> 00:24:10,000
تîëèي!

505
00:24:11,083 --> 00:24:12,250
آهنيàمà ٌه âًْùàى.

506
00:24:12,250 --> 00:24:14,625
زًےلâà نà èçٍè÷àى نî ىàمàçèيà
è نà êَïے ٍàىïîيè.

507
00:24:14,625 --> 00:24:16,958
حه ىه èميîًèًàé!

508
00:24:16,958 --> 00:24:20,000

509
00:24:23,666 --> 00:24:26,166
آèونàٍه ëè ٍîâà? رâهٍè جàًêî.

510
00:24:26,166 --> 00:24:29,458
خٌâهٍهيà ه
ïًهنè ïîâه÷ه îٍ ُèëےنà مîنèيè.

511
00:24:29,458 --> 00:24:32,541
- ب, ْْْ, ٍîâà ه...

512
00:24:32,541 --> 00:24:37,333
ٍîâà ه نâîًهٍِْ يà نîوèٍه, î÷هâèنيî 
يàé-هىلëهىàٍè÷يàٍà çàلهëهوèٍهëيîٌٍ يà آهيهِèے.

513
00:24:37,333 --> 00:24:38,791

514
00:24:38,791 --> 00:24:41,458
ب èىàى âًْçêà ٌ ثهéنè أàمà.

515
00:24:43,000 --> 00:24:45,625
جîمà نà êàوà ٍîâà, çàùîٍî
يèêîé يه ٌëَّà è يه مî èيٍهًهٌَâà.

516
00:24:46,708 --> 00:24:48,583
جîوه لè âٌè÷êè ٌà يàôèًêàيè
îٍ ôàëّèâèے ٍè àëêîُîë.

517
00:24:48,583 --> 00:24:49,666
جيîمî ٌىهّيî.

518
00:24:49,666 --> 00:24:51,250
إٍî. آçهُ ٍè يهùî.

519
00:24:51,250 --> 00:24:52,458
ايàى, ÷ه يه ه ًîونهييèے ٍè نهي,

520
00:24:52,458 --> 00:24:54,333
يî èٌêàُ نà èç÷àêàى نà ٌٍèميهى ٍَê,
çà نà ٍè نàى ٍîâà.

521
00:24:54,333 --> 00:24:56,541
- حàèٌٍèيà ëè?
- خٍâîًè مî.

522
00:24:59,750 --> 00:25:01,875
حه ه àéôîي, يî ٍîâà ه ïî-نîلًه.

523
00:25:01,875 --> 00:25:06,833
دîنîلًهيî ïًîٌëهنےâàيه, ٌàٍهëèٍيè âْçىîويîٌٍè,
çàّهىهٍےâàùà ٌâهٍëèيà è âمًàنهي هëهêًٍîّîê.

524
00:25:06,833 --> 00:25:08,583
ب يàé-َُلàâîٍî â يهمî ه,
÷ه êîمàٍî ïًèêë‏÷èّ ٌ يهمî,

525
00:25:08,583 --> 00:25:09,833
ïًîٌٍî مî èçُâًْëè.

526
00:25:09,833 --> 00:25:11,625
تَïèë ٌè ىè èçïîëçâàي ٍهëهôîي ٌ مîًهëêà.

527
00:25:11,625 --> 00:25:14,541
جîوه لè ىîمà نà مî èçïîëçâàى, çà نà ٌè êَïے 
ىàëêî ىهٍàىôهٍàىèي èëè نà ïîًْ÷àى َلèهِ.

528
00:25:14,541 --> 00:25:15,833
حه ٌٍàâàé ٌىهّيà.

529
00:25:15,833 --> 00:25:18,166
ہêî èىàّ يَونà îٍ َلèهِ,
هëà ïًè ىهي çà ïًهïîًْêà.

530
00:25:18,166 --> 00:25:20,041
آçهُ ٍè ًهçهًâيà لàٍهًèے.

531
00:25:20,041 --> 00:25:22,958
رهمà ثàيمëè ïîٌٍàâے هëهêًٍîييè هٍèêهٍè âًَُْ ٍےُ,
çà نà ىîمàٍ نà مè ïًîٌëهنےٍ, àêî ٌه çàمَلےٍ.

532
00:25:22,958 --> 00:25:25,250
حه ٌè è ïîىèٌëےé نà مî çàمَلèّ,
çàùîٍî ه ٌêْï.

533
00:25:25,250 --> 00:25:28,000

534
00:25:28,000 --> 00:25:29,375
دàê çàïîâےنàé.

535
00:25:30,375 --> 00:25:33,125

536
00:25:40,375 --> 00:25:41,916

537
00:25:41,916 --> 00:25:43,916

538
00:25:43,916 --> 00:25:46,000

539
00:25:48,708 --> 00:25:50,041
انًàâهé ؤوهéؤوهé.

540
00:25:50,041 --> 00:25:52,666
دًîىهيè ëè ًهّهيèهٍî ٌè
نà çàىèيهّ يà ٍîâà ïٍَْâàيه?

541
00:25:52,666 --> 00:25:56,416
حه, â يèêàêْâ ٌëَ÷àé, âْïًهêè ÷ه...
ه ىàëêî êàٍî نà ïàٌهّ êîٍهيِà.

542
00:25:57,500 --> 00:25:59,583
دàٌْë ëè ٌè êîٍهيِà?

543
00:25:59,583 --> 00:26:01,916
حه, êîٍهيِà.

544
00:26:01,916 --> 00:26:04,291
جهٍàôîًà.

545
00:26:04,291 --> 00:26:06,708
ؤîلًه.

546
00:26:06,708 --> 00:26:10,041
تàêٍî è نà ه, ٌَïےُىه
نà ïًèêë‏÷èى ïًîâهًêàٍà ïî ëهمëàٍà لهّه يàًهن

547
00:26:10,041 --> 00:26:12,625
è âٌè÷êè نهِà ٌà يà ëèيèے,
نîلًه ٌىه.

548
00:26:12,625 --> 00:26:14,083
ؤà, âٌè÷êî ه نîلًه.

549
00:26:14,083 --> 00:26:16,541
رًٍàُîٍيî. رàىî يه çàلًàâےé, ÷ه èىàى يَونà îٍ 
ٍâîےٍà ïîèىهييà ïًîâهًêà يà ëهمëàٍà

550
00:26:16,541 --> 00:26:18,291
èçïًàùàيè ىè ïî èىهéë âٌےêà âه÷هً ٍî÷يî â 10:00 ÷.

551
00:26:18,291 --> 00:26:21,000
بىàى ىيîمî يهًâيè ًîنèٍهëè
, êîèٍî ًٍےلâà نà ïîننًْوàى ùàٌٍëèâè.

552
00:26:21,000 --> 00:26:22,666
ذàçلًàُ. ؤهٌهٍ ÷àٌà.

553
00:26:22,666 --> 00:26:24,708
- ثهêà يîù ٍîمàâà.
- ثهêà يîù.

554
00:26:26,250 --> 00:26:29,125

555
00:26:30,333 --> 00:26:32,208
دًîâهًêà يà ëهمëàٍà.

556
00:26:33,291 --> 00:26:34,791

557
00:26:34,791 --> 00:26:36,875
- خ, لîوه!

558
00:26:36,875 --> 00:26:38,583
- دًîâهًêà يà ٌٍàéٍه.

559
00:26:38,583 --> 00:26:40,166

560
00:26:41,291 --> 00:26:43,041
- خ, لîوه!

561
00:26:43,041 --> 00:26:45,208
- خ, يه.

562
00:26:45,208 --> 00:26:46,500
- دًîâهًêà.

563
00:26:47,958 --> 00:26:49,958
- رîôè? 

564
00:26:52,500 --> 00:26:53,916
- دًîâهًêà.

565
00:26:53,916 --> 00:26:54,791

566
00:26:54,791 --> 00:26:55,708

567
00:26:55,708 --> 00:26:58,500

568
00:26:58,500 --> 00:27:00,750

569
00:27:00,750 --> 00:27:03,583

570
00:27:03,583 --> 00:27:05,250

571
00:27:05,250 --> 00:27:06,708
بمًàهٍه يà لٍَèëêà?

572
00:27:06,708 --> 00:27:08,458

573
00:27:08,458 --> 00:27:10,291

574
00:27:10,291 --> 00:27:11,916

575
00:27:11,916 --> 00:27:14,875
بçُâًْëهٍه ٍهçè لٍَèëêè.
اàïî÷يهٍه نà ïî÷èٌٍâàٍه.

576
00:27:14,875 --> 00:27:17,625
شèîيà, نîلًه ëè ٌè?

577
00:27:17,625 --> 00:27:19,875
حه ىîمà نà ïîâےًâàى, ÷ه èçëےçîٍُه
è ïèٍُه لèًà.

578
00:27:19,875 --> 00:27:21,250

579
00:27:21,250 --> 00:27:24,375
آëèçàى.
تîéٍî ه ٍàى, ïî-نîلًه نà ه îلëه÷هي.

580
00:27:24,375 --> 00:27:25,541

581
00:27:25,541 --> 00:27:28,166

582
00:27:28,166 --> 00:27:29,375

583
00:27:29,375 --> 00:27:33,583

584
00:27:33,583 --> 00:27:38,750

585
00:27:38,750 --> 00:27:42,666

586
00:27:42,666 --> 00:27:44,083
تàêâî ٌٍàâà ٍَê?

587
00:27:44,083 --> 00:27:46,500
صى, ïًîٌٍî ًهïهٍèًàىه.

588
00:27:46,500 --> 00:27:48,416
10:05 ه, ؤوهéؤوهé.

589
00:27:48,416 --> 00:27:49,958
تْنه ه ىîےٍà àêٍَàëèçàِèے çà ïًîâهًêà يà ëهمëàٍà?

590
00:27:49,958 --> 00:27:54,416
زîâà ùه لْنه ïîٌëهنيî يàïîىيےيه, ÷ه ùه èىà يَëهâà 
ٍîëهًàيٍيîٌٍ êْى ëèïٌàٍà يà ïîëèِهéٌêè ÷àٌ.

591
00:27:54,416 --> 00:27:55,791
ؤà, يه, ٍîâà ه ىîے مًهّêà.

592
00:27:55,791 --> 00:27:58,625
بٌêàى نà êàوà, ÷ه ëèïٌàٍà يà ïîنمîٍîâêà
îçيà÷àâà ïîنمîٍîâêà çà ïًîâàë.

593
00:27:58,625 --> 00:28:00,416
- حےىà نà ٌه ïîâٍîًè.
- حàنےâàى ٌه, ÷ه يه.

594
00:28:00,416 --> 00:28:03,000
جîëے, يه ىه êàًàéٍه
îٍيîâî نà âًّْà ًàلîٍàٍà âè âىهٌٍî âàٌ.

595
00:28:04,083 --> 00:28:07,000
- آًْيهٍه ٌه â ٌٍàèٍه ٌè, âٌè÷êè.
- ؤîلًه. صàéنه, نهِà. آًْâهٍه.

596
00:28:07,000 --> 00:28:08,541

597
00:28:08,541 --> 00:28:10,791

598
00:28:16,708 --> 00:28:18,125
زîâà ه ٍâîے مًهّêà.

599
00:28:18,125 --> 00:28:19,541
آêàًà يè â لهنà.

600
00:28:19,541 --> 00:28:21,500
- بçىْêيàُ ٍه îٍ يهïًèےٍيîٌٍè.
- حàèٌٍèيà ëè?

601
00:28:21,500 --> 00:28:24,875
ؤîâëه÷ه çàىهٌٍيèê-نèًهêٍîًà يàïًàâî ïًè يàٌ,
çàùîٍî ٌè çàلًàâèë نà ٌè ٌâًّْèّ ًàلîٍàٍà.

602
00:28:24,875 --> 00:28:27,916
ب ىîوهُ نà ٍه ïًهنàى
يà تًَهëà نه حàيٌè, يî يه مî يàïًàâèُ.

603
00:28:27,916 --> 00:28:30,250
زè ٌè ٍàçè, êîےٍî ٌه èçىْêيà
è ىè ٌه ےنîٌâàّ?

604
00:28:30,250 --> 00:28:33,250
ؤà, çàùîٍî لےُ ٍîëêîâà لëèçî
نî ïًْâàٍà ٌè...

605
00:28:34,541 --> 00:28:36,083
- خêهé.

606
00:28:36,083 --> 00:28:38,333

607
00:28:38,333 --> 00:28:40,083
حه ٌْى يàïًàâèëà يèùî ëîّî.

608
00:28:40,083 --> 00:28:42,125
زًےلâà نà ىè نàنهّ ىàëêî ïًîًٌٍàيٌٍâî.

609
00:28:42,125 --> 00:28:43,333
إ, يه ىîمà.

610
00:28:43,333 --> 00:28:46,333
اàùîٍî ٍè ىه ïîêàيè نà نîéنà
è ٌهمà èىàى ًàلîٍà çà âًّْهيه.

611
00:28:47,791 --> 00:28:51,041
ؤوهؤوهé, ùه ٌه çàلàâëےâàى يà ٍîâà ïٍَْâàيه,

612
00:28:51,041 --> 00:28:54,791
è àêî ùه ىè ïًه÷èّ يà ïٍْے,
ٌ÷èٍàé ٌه çà îïîçèِèے.

613
00:28:55,875 --> 00:28:58,125
خïîçèِèے ëè? حàèٌٍèيà ëè?

614
00:28:58,125 --> 00:29:00,208
ايàهّ ëè ٌ êîمî مîâîًèّ?

615
00:29:00,208 --> 00:29:03,958
ہç ٌْى àًىهéٌêè ًهéينوًْ
, êîéٍî îِهëے ïهٍ ïٍْè يà ٌëَولà.

616
00:29:03,958 --> 00:29:06,083
جîمà نà ïًهوèâهے هنيî ًٍَيه يà ُîً.

617
00:29:06,083 --> 00:29:07,750

618
00:29:10,208 --> 00:29:12,250

619
00:29:12,250 --> 00:29:14,000

620
00:29:14,000 --> 00:29:15,708
ايàهّ ëè, ÷ه تًèٌٍèيà
ًٍےلâàّه نà نîيهٌه

621
00:29:15,708 --> 00:29:17,416
ôëàّêàٍà â ïîٌîëٌٍâîٍî â ءهًëèي?

622
00:29:17,416 --> 00:29:18,958
- ؤà.
- زے ٍàêà è يه ïًèٌٍèميà.

623
00:29:21,375 --> 00:29:23,291
رâًْوهٍه ىه ٌ يà÷àëيèêà يà 
ïîٌîëٌٍâîٍî â ءهًëèي.

624
00:29:23,291 --> 00:29:29,750

625
00:29:29,750 --> 00:29:33,125

626
00:29:33,125 --> 00:29:36,375

627
00:29:36,375 --> 00:29:39,708

628
00:29:39,708 --> 00:29:44,000

629
00:29:44,000 --> 00:29:45,916

630
00:29:45,916 --> 00:29:47,833

631
00:29:47,833 --> 00:29:52,583

632
00:29:52,583 --> 00:29:55,208

633
00:29:55,208 --> 00:29:59,208

634
00:29:59,208 --> 00:30:01,750

635
00:30:01,750 --> 00:30:05,458

636
00:30:05,458 --> 00:30:10,166

637
00:30:10,166 --> 00:30:15,041

638
00:30:16,125 --> 00:30:20,125

639
00:30:20,125 --> 00:30:22,125

640
00:30:22,125 --> 00:30:27,333

641
00:30:27,333 --> 00:30:29,750

642
00:30:29,750 --> 00:30:35,666

643
00:30:35,666 --> 00:30:40,791

644
00:30:40,791 --> 00:30:47,750

645
00:30:48,750 --> 00:30:51,000

646
00:30:53,291 --> 00:30:55,541

647
00:30:57,666 --> 00:30:59,625
ؤîلًه, èىàىه هنèي ÷àٌ
نî ًٍْمâàيهٍî يà àâٍîلٌَèٍه çà شëîًهيِèے.

648
00:30:59,625 --> 00:31:02,708
- ؤà مè îïàêîâàىه è ïîنًهنèى.
- ؤà, مîٌïîوî.

649
00:31:02,708 --> 00:31:04,000
- صهé.

650
00:31:04,000 --> 00:31:06,625
بٌêàّ ëè نà ٌه èçىْêيهى ٍàçè âه÷هً,
êîمàٍî ٌٍèميهى نî شëîًهيِèے?

651
00:31:06,625 --> 00:31:08,416
حه ٌه ëè ïًèٍهٌيےâàّ, ÷ه ùه
èçïàنيهّ îٍيîâî â لهنà?

652
00:31:08,416 --> 00:31:10,625
خ, ُàéنه. ظه لْنه çàلàâيî.

653
00:31:10,625 --> 00:31:12,375
ؤà, çàùîٍî ٌٍàٍèٌٍè÷هٌêè
ٌىه èىàëè ïًîلëهىè ٌàىî

654
00:31:12,375 --> 00:31:14,500
هنèي ïٍْ â ٍîâà ïٍَْâàيه نîٌهمà.

655
00:31:16,500 --> 00:31:18,500

656
00:31:22,083 --> 00:31:25,083

657
00:31:33,958 --> 00:31:38,000
صîًà, àêî ïîمëهنيهٍه يàëےâî,
ùه âèنèٍه رàيٍà جàًèے حîâهëà.

658
00:31:38,000 --> 00:31:40,666
دèّه, ÷ه ه ïîًٌٍîهيà
ïًهç ïًْâàٍà ïîëîâèيà يà 13 âهê

659
00:31:40,666 --> 00:31:42,916
è ٌه ٌىےٍà çà
هنيà îٍ يàé-âàويèٍه ٍî÷êè

660
00:31:42,916 --> 00:31:45,250
يà ًهëèمèîçهي
è àًٍèٌٍè÷هي èيٍهًهٌ â بٍàëèے.

661
00:31:45,250 --> 00:31:46,208

662
00:31:46,208 --> 00:31:49,666
ب ُهé, àêî ïîمëهنيهٍه يàنےٌيî,
ùه âèنèٍه ؤَîىîٍî.

663
00:31:49,666 --> 00:31:51,208
ہىè هٍî مî. إٍî مî.

664
00:31:51,208 --> 00:31:53,125
آٌْùيîٌٍ يه ىîمà... يه ىîمà نà ïîâےًâàى
, ÷ه ٌىه ٍَê è âèونàىه ٍîâà.

665
00:31:53,125 --> 00:31:54,583
آèونàٍه ëè ٍîâà?

666
00:31:54,583 --> 00:31:56,416
زî÷يî ٍàى?
آèوٍه êîëêî ه يهâهًîےٍيî.

667
00:31:56,416 --> 00:31:58,500
آْëيَâàٍه ëè ٌه نà âèنèٍه ٍîâà?
- ہç نà.

668
00:31:59,875 --> 00:32:03,041

669
00:32:05,750 --> 00:32:07,125

670
00:32:07,125 --> 00:32:08,416

671
00:32:10,916 --> 00:32:12,708

672
00:32:15,125 --> 00:32:16,541

673
00:32:18,375 --> 00:32:20,375

674
00:32:29,500 --> 00:32:30,708
صهé ُîًà?

675
00:32:30,708 --> 00:32:32,875
آًْيهٍه ٌه ïî-ًàيî
, çà نà ٌىه ٌâهوè çà ًٍَه, ٌٍàâà ëè?

676
00:32:32,875 --> 00:32:35,541
ؤîلًه, ؤوهé ؤوهé. جهونَ نًَمîٍî,
îلèêîëêàٍà ٌ هêٌêًَçîâîن ىè ُàًهٌà.

677
00:32:35,541 --> 00:32:38,375
حےىàُ ïًهنٌٍàâà, ÷ه èçمًàونàيهٍî 
يà ؤَîىî ه îٍيهëî 142 مîنèيè.

678
00:32:38,375 --> 00:32:40,041
ءëàمîنàًے, تîëèي.

679
00:32:40,041 --> 00:32:42,333

680
00:32:42,333 --> 00:32:44,166

681
00:32:45,708 --> 00:32:47,708

682
00:32:54,875 --> 00:32:56,500
حه لْنè ٍàêْâ çàنيèê.

683
00:32:56,500 --> 00:32:57,875
ءهّه َوàٌهي.

684
00:32:57,875 --> 00:33:00,625
زàçè îلèêîëêà ٌ هêٌêًَçîâîن îٍيه
142 مîنèيè îٍ وèâîٍà ىè.

685
00:33:00,625 --> 00:33:03,541
ايàى, يî يàé-نîلًèےٍ يà÷èي نà ٌه ïًîىْêيهّ
ïîêًàé يàنçèًàٍهëے ه نà ىَ لْنهّ يàé-نîلًْ ïًèےٍهë.

686
00:33:03,541 --> 00:33:05,833
اà êàêâî لهّه ٍîëêîâà âهٌهë?

687
00:33:05,833 --> 00:33:07,000
ؤîلًْ âْïًîٌ.

688
00:33:07,000 --> 00:33:08,791
ب ٍàêà, نî êîëêî êٌْيî ه îٍâîًهيî ٍîâà ىےٌٍî?

689
00:33:08,791 --> 00:33:10,041
- حه çيàى.

690
00:33:10,041 --> 00:33:12,333
حî çيàى, ÷ه èىà
يàé-نîلًèے ٌëàنîëهن â بٍàëèے.

691
00:33:12,333 --> 00:33:14,250
زîâà ه èنهàëيîٍî ىےٌٍî
نà ïîêàيے ذàéْي يà ٍàيِèٍه َ نîىà.

692
00:33:14,250 --> 00:33:16,166
خ, لîوه.

693
00:33:16,166 --> 00:33:17,375
جîëے ٍه, تîëèي.

694
00:33:17,375 --> 00:33:19,083
زًےلâà نà يàïًàâèّ ٍîâà çà ىهي.

695
00:33:19,083 --> 00:33:20,375
ظه ٍè ٌْى çàنْëوهيà çàâèيàمè.

696
00:33:20,375 --> 00:33:21,708

697
00:33:25,916 --> 00:33:27,250

698
00:33:27,250 --> 00:33:29,833
بىàى êàىهًà â ùهïٌهëà
è هنيà âْâ âهيٍèëàِèîييèے îٍâîً.

699
00:33:32,083 --> 00:33:33,583
تàêâî ïًàâè ٍîé?

700
00:33:41,166 --> 00:33:42,583

701
00:33:45,375 --> 00:33:46,875
زًàêهً.

702
00:33:46,875 --> 00:33:49,916
حه ٌè ٍîëêîâà َىهي, êîëêîٍî ٌè ىèٌëèّ, 
ؤوهé ؤوهé.

703
00:33:49,916 --> 00:33:51,708
تْنه ٌه يàَ÷è نà ïًàâèّ âٌè÷êî ٍîâà?

704
00:33:51,708 --> 00:33:53,375
دî èًîيèے يà ٌْنلàٍà ٍîé ىه يàَ÷è.

705
00:33:53,375 --> 00:33:54,666
زîâà ه ىيîمî مîٍèيî.

706
00:33:54,666 --> 00:33:55,958
- حàèٌٍèيà ëè?
- ؤà.

707
00:33:55,958 --> 00:33:57,708
ءàùà ىè ه ىيîمî ٌêَ÷هي.

708
00:33:57,708 --> 00:34:00,125
تàٍî مîâîًèّ çà لàùà ٍè...

709
00:34:00,125 --> 00:34:02,041
âهًîےٍيî ه ïî-مîٍèي, îٍêîëêîٍî ٌè ىèٌëèّ.

710
00:34:02,041 --> 00:34:03,375
جàëêî âهًîےٍيî.

711
00:34:03,375 --> 00:34:06,458
دî÷ٍè ه âًهىه çà ïًîâهًêà.
رهمà èëè يèêîمà. زًےلâà نà ٌه ïًèمîٍâے.

712
00:34:06,458 --> 00:34:09,166
ہىè ؤوهé ؤوهé? زîé îٌٍàâے âًàٍàٍà ٌè îٍâîًهيà.
تàê ùه ٌه ٌïًàâèى?

713
00:34:09,166 --> 00:34:11,291
ؤîâهًèىè ٌه.

714
00:34:11,291 --> 00:34:13,250
ايàى âٌè÷êèٍه ىَ ًٍèêîâه.

715
00:34:13,250 --> 00:34:15,833

716
00:34:18,041 --> 00:34:20,041

717
00:34:27,916 --> 00:34:29,375

718
00:34:46,250 --> 00:34:47,708
دîٌëهنâàéٍه ىه.

719
00:34:50,791 --> 00:34:52,583

720
00:34:52,583 --> 00:34:54,666
صهé, ُàéنه, ÷îâه÷ه. جîوهّ ٍîâà.

721
00:34:55,750 --> 00:34:57,166
- خ, لîوه!

722
00:34:57,166 --> 00:34:59,250

723
00:35:07,916 --> 00:35:09,916

724
00:35:15,125 --> 00:35:17,125

725
00:35:24,875 --> 00:35:26,333
دî نےâîëèٍه!

726
00:35:26,333 --> 00:35:28,583
- تàê يàىهًè ًٍàêهًèٍه?
- ؤهٍèيٌêà ًàلîٍà.

727
00:35:28,583 --> 00:35:30,416
- صَلàâî.
- تàê يè ُâàيà?

728
00:35:30,416 --> 00:35:32,583
- خêàلهëےâàيه يà âًàٍàٍà يà ىîى÷هٍàٍà.
- حه ه çëه.

729
00:35:32,583 --> 00:35:34,625
ہ ٌهمà çàùî يه ٌه îلًْيهٍه
è يه ٌه âًْيهٍه â ٌٍàèٍه ٌè.

730
00:35:34,625 --> 00:35:37,166
- ؤوهé ؤوهé.
- حه, ٌهًèîçيî. رهمà.

731
00:35:38,250 --> 00:35:40,000

732
00:35:40,000 --> 00:35:42,041
رْوàëےâàى, ىîى÷هٍà.

733
00:35:45,125 --> 00:35:46,666
ؤîلًه, ùه ٍè êàوà êàêâî.

734
00:35:46,666 --> 00:35:48,541
ظه âè îٌٍàâے نà îٌٍàيهٍه لَنيè
ىàëêî ٌëهن âًهىهٍî çà ëےمàيه.

735
00:35:48,541 --> 00:35:51,041
بىà 40 ىèيٍَè نî êîىهينàيٌٍêèے ÷àٌ.

736
00:35:51,041 --> 00:35:54,541
ہêî îلهùàهٍه نà ٌه
âًْيهٍه â ٌٍàèٍه ٌè ٌëهن 35 ىèيٍَè,

737
00:35:54,541 --> 00:35:56,125
ظه ٌه ïًهٌٍîًے, ÷ه يه ٌْى âè âèنےë.

738
00:35:59,625 --> 00:36:02,166
ءëàمîنàًے âè, م-ي ؤوîَيٌ.
صهé, ٍè ٌè ىيîمî مîٍèي.

739
00:36:04,416 --> 00:36:05,708
- ؤà.

740
00:36:05,708 --> 00:36:07,125
جيîمî مîٍèي.

741
00:36:08,166 --> 00:36:10,166

742
00:36:13,708 --> 00:36:15,791
تîëêî ٍè نْëوà?

743
00:36:15,791 --> 00:36:18,875

744
00:36:21,875 --> 00:36:23,875

745
00:36:23,875 --> 00:36:25,875
إٍî مî. رàىî يàïًهن.

746
00:36:27,500 --> 00:36:28,916
تàêâî? 

747
00:36:28,916 --> 00:36:31,875
î, يه. خٌٍàâèُ ëهêàًٌٍâàٍà ٌè
â ُîٍهëà.

748
00:36:31,875 --> 00:36:33,791
دî-نîلًه نà îٍèنà نà مè âçهىà.

749
00:36:33,791 --> 00:36:35,333
زîâà ه çà ÷هًâهè.

750
00:36:35,333 --> 00:36:36,958
اàًàçèُ ٌه îٍ êَ÷هٍî ٌè.

751
00:36:36,958 --> 00:36:41,041
حî يه ٌه ïًèٍهٌيےâàéٍه, ëهêàًٌٍâîٍî نهéٌٍâà
è ùه ٌْى نîلًه.

752
00:36:41,041 --> 00:36:42,708
ؤَïهٍî âه÷ه ïî÷ٍè يه ىه ًٌْلè.

753
00:36:42,708 --> 00:36:43,958

754
00:36:43,958 --> 00:36:46,125
ظه âè يàٌٍèميà ïî-êٌْيî.

755
00:36:47,208 --> 00:36:49,666
- زîâà لهّه ًٌٍàييî.
- ؤà.

756
00:36:53,291 --> 00:36:55,250
حèêîمà يےىà نà ïًهوèâهے ٍîâà.

757
00:36:55,250 --> 00:36:56,958
رهمà êàوè ٍî÷يî ٍîâà, êîهٍî êàçâàى.

758
00:36:58,041 --> 00:37:00,750

759
00:37:01,833 --> 00:37:03,833
- إُà.
حه çيàهُ, ÷ه ىîوهّ نà مîâîًèّ èٍàëèàيٌêè.

760
00:37:03,833 --> 00:37:05,250
- إ, نà.

761
00:37:05,250 --> 00:37:07,333
ب àç يه çيàهُ نî ٌهمà.

762
00:37:07,333 --> 00:37:09,583
خ, ىîوه لè àêî ىè ïîىîميهّ
نà ًهïهٍèًàى çà ïèهٌàٍà,

763
00:37:09,583 --> 00:37:11,875
ùه çيàهّ, ÷ه يàَ÷èُ ىàëêî èٍàëèàيٌêè.
رهمà êàوè...

764
00:37:12,958 --> 00:37:14,666

765
00:37:15,750 --> 00:37:18,333
رَïهً مîٍèيî. صهé, ٌëَّàé,
ùه âçهىà ٌëهنâàùèے, ٌٍàâà ëè?

766
00:37:18,333 --> 00:37:20,125
رëهنâàùèے?

767
00:37:20,125 --> 00:37:21,666
- ؤà.

768
00:37:21,666 --> 00:37:23,583
صàًهٌâà ىè نà èçëèçàى ٌ ٍهل.

769
00:37:23,583 --> 00:37:25,458
صàéنه نà ٌه ٌيèىàىه. صàéنه.

770
00:37:29,958 --> 00:37:31,416

771
00:37:31,416 --> 00:37:33,416

772
00:37:33,416 --> 00:37:35,708

773
00:37:37,083 --> 00:37:39,791
صهé, يهùî يàèٌٍèيà يه ه يàًهن.
جيîمî ٌْوàëےâàى, يî ùه ٌه âًْيà âهنيàمà.

774
00:37:39,791 --> 00:37:41,208
- صهé!

775
00:37:44,666 --> 00:37:46,791
- صهé! صهé!

776
00:37:46,791 --> 00:37:48,416

777
00:37:48,416 --> 00:37:51,208

778
00:37:52,833 --> 00:37:54,583

779
00:37:56,041 --> 00:37:57,666

780
00:37:57,666 --> 00:38:00,041

781
00:38:01,125 --> 00:38:02,125

782
00:38:02,125 --> 00:38:04,250
- رْوàëےâàى. <i>رْوهëےâàى.</i>

783
00:38:04,250 --> 00:38:06,333

784
00:38:09,041 --> 00:38:10,250

785
00:38:14,833 --> 00:38:16,833

786
00:38:20,625 --> 00:38:22,291
- خ, ïî نےâîëèٍه!

787
00:38:22,291 --> 00:38:24,333
دî نےâîëèٍه! تîëêî ٍè نْëوà?

788
00:38:40,125 --> 00:38:41,125

789
00:38:46,375 --> 00:38:47,666

790
00:38:47,666 --> 00:38:49,750

791
00:38:49,750 --> 00:38:51,916

792
00:38:51,916 --> 00:38:53,875
- ؤîلًه ëè ٌè?

793
00:38:53,875 --> 00:38:55,416
صâàيàُà تîëèي.

794
00:38:55,416 --> 00:38:57,208
- تîé ُâàيà تîëèي?
- حه çيàى.

795
00:39:01,291 --> 00:39:02,708

796
00:39:02,708 --> 00:39:04,125
تàê ه ىîهٍî ىàëêî êàêàîâî çًْيî?

797
00:39:04,125 --> 00:39:06,208
<i>بىàىه âàّèے ٌèي, م-ي تèى.</i>

798
00:39:06,208 --> 00:39:08,416
<i>إëà ٌàى â ذèى</i>

799
00:39:08,416 --> 00:39:11,291
<i>نî ٌëهنيèٍه êîîًنèيàٍè
çà نîïْëيèٍهëيè èيًٌٍَêِèè.</i>

800
00:39:11,291 --> 00:39:14,583
<i>ہêî êàوهّ يà يےêîمî, âêë‏÷èٍهëيî يà ضذس,</i>

801
00:39:14,583 --> 00:39:17,125
<i>ùه çيàهى è ىîى÷هٍî َىèًà.</i>

802
00:39:17,125 --> 00:39:18,916

803
00:39:22,250 --> 00:39:23,458

804
00:39:24,541 --> 00:39:26,125
- دًîٌٍî يهùî ٌه ٌëَ÷è.
- <i>رïًè.</i>

805
00:39:26,125 --> 00:39:28,166
حèùî ïî ٍهëهôîيà.
دًèêًèâàé îٌٌٍٍْâèهٍî يà تîëèي.

806
00:39:28,166 --> 00:39:30,125
رٍèميهٍه نî ذèى âْçىîويî يàé-ٌêîًî.
ظه ٍè èçïًàٍے êîîًنèيàٍèٍه.

807
00:39:30,125 --> 00:39:32,041
حه ïًàâهٍه è يه êàçâàéٍه يèùî,
نîêàٍî يه ٌٍèميà.

808
00:39:32,041 --> 00:39:33,291
حه ٌه çيàه êîé ه çàىهٌهي.

809
00:39:34,500 --> 00:39:36,000
- إٍî.

810
00:39:41,333 --> 00:39:43,250
دîçيàâàّ ëè مî?

811
00:39:43,250 --> 00:39:45,333
ؤà. ءèّْï تًهéي.

812
00:39:45,333 --> 00:39:46,625
دî çëه يه ىîوه è نà ه.

813
00:39:46,625 --> 00:39:48,916
سلèéٌٍâî, èçيَنâàيه, ًٍàôèê.

814
00:39:48,916 --> 00:39:50,500
حےىà يهùî, êîهٍî نà يه يàïًàâè çà ïàًè.

815
00:39:50,500 --> 00:39:52,416
اàùî لè èٌêàë نà îٍâëه÷ه تîëèي?

816
00:39:53,666 --> 00:39:56,416
ؤوهéؤوهé, êàêâî يه ىè êàçâàّ?

817
00:39:56,416 --> 00:39:58,500
ءےُىه çàهنيî â ٌïهِèàëيèٍه ÷àٌٍè.

818
00:39:58,500 --> 00:40:02,500
تًهéي لهّه يîâîٍî ىîى÷ه â هëèٍيî çâهيî
, çàيèىàâàùî ٌه ٌ لëîêèًàيه يà يàًêîٍèِè â تîëَىلèے.

819
00:40:02,500 --> 00:40:05,166
زîé يè ïًîنàنه يà êàًٍهëà,
يàïًàâè ىèëèîيè.

820
00:40:05,166 --> 00:40:06,750
حà ٍâîے îًٍےن?

821
00:40:06,750 --> 00:40:09,000
ہç لےُ هنèيٌٍâهيèےٍ, êîéٍî îِهëے.

822
00:40:09,000 --> 00:40:10,583

823
00:40:10,583 --> 00:40:11,916
رْوàëےâàى.

824
00:40:11,916 --> 00:40:14,750
ہêî تًهéي ه çàىهٌهي,
çà êîمîٍî è نà ًàلîٍè, ه ىيîمî ىîمْù.

825
00:40:14,750 --> 00:40:16,958
زًےلâà نà يàêàًàى نًَمèٍه ïًèنًَوèٍهëè
نà ىه ïًèêًèâàٍ.

826
00:40:16,958 --> 00:40:18,458
زَê يےىà نà ٌٍه â لهçîïàٌيîٌٍ.

827
00:40:18,458 --> 00:40:19,791
بنâàّ ٌ ىهي.

828
00:40:19,791 --> 00:40:21,041
تْنه îٍèâàىه?

829
00:40:25,541 --> 00:40:27,541

830
00:40:45,833 --> 00:40:47,666
- إٍî مî.

831
00:40:54,416 --> 00:40:55,875
- ×àêàé.

832
00:40:55,875 --> 00:40:57,875
زًےلâà نà ٌïàçâàىه نèٌٍàيِèے.

833
00:40:57,875 --> 00:40:59,875
زîé ه يàلë‏نàâàي.

834
00:41:03,416 --> 00:41:05,416

835
00:41:28,416 --> 00:41:30,416

836
00:41:33,000 --> 00:41:34,583
ؤîلًه, ُàéنه.

837
00:41:35,583 --> 00:41:37,583

838
00:41:47,666 --> 00:41:48,666
آëèçàé.

839
00:41:53,125 --> 00:41:54,916
دîىîëèُ ٍه نà يàïًàâèّ هنيî يهùî.

840
00:41:54,916 --> 00:41:56,916
إنيî. حه ٌَïے.

841
00:41:56,916 --> 00:41:59,916
زîâà يèêîمà يےىàّه نà ٌه ٌëَ÷è
ïîن يàلë‏نهيèهٍî يà ٌٍàًèے ؤوهéؤوهé.

842
00:41:59,916 --> 00:42:01,625
ءîلè? تàêâî ïًàâèّ ٍَê?

843
00:42:01,625 --> 00:42:02,958
دîىîëèُ ے نà نîéنه ٍَê.

844
00:42:02,958 --> 00:42:06,375
بىàُ يَونà îٍ ٍهُيèêà, à âٌè÷êè çيàےٍ, ÷ه
ٍهُيèêàٍà ه çà هنيîêًàٍيà َïîًٍهلà.

845
00:42:06,375 --> 00:42:08,166
آےًيî.

846
00:42:08,166 --> 00:42:10,208
دî-نîلًèےٍ âْïًîٌ ه:
تàêâî ïًàâèّ ٍَê?

847
00:42:10,208 --> 00:42:12,041
- تîëèي ىè ه ïًèےٍهë.
- ؤà.

848
00:42:12,041 --> 00:42:14,833
ب àêî âٌهêè, çà êîمîٍî تًهéي ًàلîٍè,
çيàه çà ٍهل, çيà÷è ٍه çيàےٍ çà ىهي.

849
00:42:14,833 --> 00:42:16,625
تîهٍî ٌْùî îçيà÷àâà, ÷ه رîôè ه èçëîوهيà يà ًèٌê.

850
00:42:16,625 --> 00:42:18,250
حه ىîمà نà ے îٌٍàâے.

851
00:42:18,250 --> 00:42:20,000
طهôه, êàêâî ه ٍîâà?

852
00:42:21,083 --> 00:42:22,708
دًهنٌٍîè نà ًàçلهًهى.

853
00:42:25,791 --> 00:42:26,833

854
00:42:26,833 --> 00:42:29,416
<i>دًîلèéٍه
ًٍهçîًà يà حہزخ â ہâèàيî.</i>

855
00:42:29,416 --> 00:42:32,750
<i>بçâëه÷هٍه êîنîâهٍه çà àêٍèâèًàيه,
çà نà مè ًàçىهيèّ çà ٌèيà ٌè.</i>

856
00:42:32,750 --> 00:42:34,083

857
00:42:34,083 --> 00:42:35,250

858
00:42:35,250 --> 00:42:36,375
ہâèàيî?

859
00:42:36,375 --> 00:42:37,833
زîâà ه àâèîلàçà.

860
00:42:37,833 --> 00:42:39,166
تîنîâه çà àêٍèâèًàيه?

861
00:42:39,166 --> 00:42:41,666
تًèٌٍèيà ٍàêà è يه ٌٍèميà نî ءهًëèي
ٌ ٍîâà ًٌٍَîéٌٍâî.

862
00:42:41,666 --> 00:42:43,958
ہêî ٍهçè ïîُèٍèٍهëèٍه èىàٍ ôëàّêàٍà...

863
00:42:43,958 --> 00:42:46,458
زîâà لè îçيà÷àâàëî, ÷ه ùه çيàےٍ ىهٌٍîïîëîوهيèهٍî
يà ٌٍîٍه ëèïٌâàùè ےنًهيè لîىلè.

864
00:42:46,458 --> 00:42:47,791
اàùî ٍè?

865
00:42:47,791 --> 00:42:49,458
بىàٍ يَونà îٍ يےêîé, êîéٍî ىîوه نà âëهçه.

866
00:42:49,458 --> 00:42:51,833
ذàيمٍْ ىè â ضذس ùه ىè نàنه نîٌٍْï
نî âٌےêà لàçà يà حہزخ.

867
00:42:51,833 --> 00:42:53,833
ؤà, يî نà âëهçهى â ًٍهçîًà
ïîن ٌèëيà îًُàيà

868
00:42:53,833 --> 00:42:55,041
ùه لْنه ïî÷ٍè يهâْçىîويî.

869
00:42:55,041 --> 00:42:57,458
إٍî çàùî
ïًْâî ًٍےلâà نà ٌïًهى يà هنيî ىےٌٍî.

870
00:42:57,458 --> 00:43:00,541

871
00:43:05,333 --> 00:43:07,333

872
00:43:28,083 --> 00:43:30,750
اàùî مî ïًàâèّ?
حےىàىه ïàًè.

873
00:43:31,958 --> 00:43:36,333
ايàهّ ëè, يàïîىيےّ ىè
ىàëêî يà ىهي يà ٍâîےٍà âْçًàٌٍ.

874
00:43:41,625 --> 00:43:44,166
جًàçهُ ٌه يà ٍâîےٍà âْçًàٌٍ.

875
00:43:47,625 --> 00:43:49,333

876
00:43:49,333 --> 00:43:50,458

877
00:43:50,458 --> 00:43:52,458
ؤîلًه, ٌëَّàéٍه âٌè÷êè.

878
00:43:52,458 --> 00:43:54,500
حîٌےٍ ٌه ىيîمî ٌëَُîâه,

879
00:43:54,500 --> 00:43:56,583
çàٍîâà èٌêàُ نà îٍنهëے ىàëêî âًهىه,
çà نà ٌه îلًْيà êْى ٍےُ.

880
00:43:56,583 --> 00:43:59,833
دًْâî, âٌè÷êî ه يàًهن.

881
00:43:59,833 --> 00:44:02,791
تîëèي ًٍےلâàّه نà ٌه âًْيه َ نîىà
ïîًàنè ٌïهّهي ٌëَ÷àé â ٌهىهéٌٍâîٍî,

882
00:44:02,791 --> 00:44:05,333
è ؤوهé ؤوهé è رîôè مî ïًèنًَوàâàٍ.

883
00:44:05,333 --> 00:44:07,375
ظه âè نًْوà â ٍه÷هيèه.

884
00:44:07,375 --> 00:44:10,458
حî ىهونَâًهىهييî,
êîé ه ًàçâْëيَâàي نà îٍèنه â ذèى

885
00:44:10,458 --> 00:44:12,375
- è نà ïهه âْâ آàٍèêàيà?

886
00:44:12,375 --> 00:44:14,333
- ؤà.

887
00:44:14,333 --> 00:44:16,416

888
00:44:18,083 --> 00:44:19,791
<i>زîâà ه لهçîïàٌيî َلهوèùه يà جب6.</i>

889
00:44:19,791 --> 00:44:21,750
بىà âٌè÷êî يهîلُîنèىî
çà ٍàçè ىèٌèے:

890
00:44:21,750 --> 00:44:23,625
îًْوèے, âْيّهي ُàًن نèٌê
çà êîنîâهٍه.

891
00:44:23,625 --> 00:44:25,541
آ مàًàوà èىà نîًè âàي çà يàلë‏نهيèه.

892
00:44:25,541 --> 00:44:27,083
حàé-َُلàâîٍî ه, ÷ه â ىîىهيٍà يےىà يèêîé.

893
00:44:27,083 --> 00:44:30,208
بêîيîىêàٍà ه ىàëêà ٌٍàًà نàىà
, êîےٍî ٌه ïًèلèًà â 7:00.

894
00:44:30,208 --> 00:44:33,333
رèمًَهي ëè ٌè, ÷ه يه ًٍےلâà نà âêë‏÷èى ضذس,
çà نà ïîëَ÷èى ïîنêًهïà îٍ ىهٌٍيèٍه âëàٌٍè?

895
00:44:33,333 --> 00:44:35,291
حه ًèٌêَâàى ٌèيà ٌè, ؤوهéؤوهé.

896
00:44:35,291 --> 00:44:37,500
- زîâà ه هنèيٌٍâهيèےٍ يà÷èي.

897
00:44:37,500 --> 00:44:40,375
بçمëهونà نîٌٍà ٌîëèنيà
ٌèٌٍهىà îٍ îًُàيèٍهëيè êàىهًè ïî ïهًèىهًٍْà.

898
00:44:40,375 --> 00:44:42,125
ؤà, يî ٌàىî يà ïًèçهىيèے هٍàو.

899
00:44:42,125 --> 00:44:44,375
ظه âëهçهى îٍ âٍîًèے.

900
00:44:44,375 --> 00:44:46,000
رëîوè ٍîâà, نîêàٍî âëهçهى âًٍْه.

901
00:44:46,000 --> 00:44:48,708
ؤîلًه, âëèçàىه è èçëèçàىه ٌëهن ïهٍ ىèيٍَè.
ؤà ًٍْمâàىه.

902
00:44:48,708 --> 00:44:51,791

903
00:45:05,625 --> 00:45:07,625

904
00:45:12,166 --> 00:45:14,041
رٍàًàٍà نàىà èىà ىيîمî ïٍèِè.

905
00:45:14,041 --> 00:45:16,500
ؤà, نà ٌه çàُâàùàىه çà ًàلîٍà.
حî يهêà لْنهى âيèىàٍهëيè.

906
00:45:16,500 --> 00:45:19,375
آ ىيîمî îٍ ٍهçè لهçîïàٌيè êْùè
èىà êàïàيè çà ٌèمًَيîٌٍ.

907
00:45:22,916 --> 00:45:24,333

908
00:45:24,333 --> 00:45:26,541

909
00:45:31,291 --> 00:45:33,583

910
00:45:47,250 --> 00:45:48,791
آçه ëè âٌè÷êî?

911
00:45:48,791 --> 00:45:50,125
- ؤà ٌه ىàُàىه.
- ؤîلًه.

912
00:45:50,125 --> 00:45:51,500
تْنه ه ىèêًîلٌٍَْ?

913
00:45:52,583 --> 00:45:54,458

914
00:46:02,583 --> 00:46:05,666

915
00:46:09,708 --> 00:46:11,291
دًîٌٍî èçىهًè ًàçëèêàٍà.

916
00:46:11,291 --> 00:46:13,083
- ب ïًهٌêî÷è.

917
00:46:14,750 --> 00:46:16,125
آًهىه çà ًàçëèêàٍà?

918
00:46:16,125 --> 00:46:17,750
بىàى يَونà îٍ ىيîمî ïîâه÷ه ىےٌٍî îٍ ٍهل.

919
00:46:17,750 --> 00:46:19,416

920
00:46:19,416 --> 00:46:20,625

921
00:46:22,875 --> 00:46:24,416
تàê èçëےçîُà ïٍèِèٍه?

922
00:46:24,416 --> 00:46:25,583
- حه çيàى.

923
00:46:28,000 --> 00:46:29,416
انًàâهéٍه, ىàëêè ïٍè÷êè.

924
00:46:30,500 --> 00:46:32,250

925
00:46:33,333 --> 00:46:35,500

926
00:46:35,500 --> 00:46:37,166
زîâà ه êàïàي!

927
00:46:37,166 --> 00:46:38,958

928
00:46:38,958 --> 00:46:41,791

929
00:46:41,791 --> 00:46:43,791
جàُيè مè!

930
00:46:43,791 --> 00:46:46,750
ر êàêâî مè ًُàيè ٍهçè يهùà ٍàçè âهùèِà?

931
00:46:46,750 --> 00:46:49,750
جîهٍî ïًهنïîëîوهيèه? حèùî!

932
00:46:49,750 --> 00:46:51,291

933
00:46:51,291 --> 00:46:53,083

934
00:46:58,041 --> 00:47:00,250
خ, ٌëàâà لîمَ.

935
00:47:01,250 --> 00:47:02,833

936
00:47:04,833 --> 00:47:06,000

937
00:47:06,000 --> 00:47:07,291
جàىêà ىَ!

938
00:47:07,291 --> 00:47:09,625
ؤوهé ؤوهé, ٌهمà!

939
00:47:12,208 --> 00:47:14,000

940
00:47:14,000 --> 00:47:16,000
تîé, ïî نےâîëèٍه, ًٍهيèًà ïàïàمàëè?

941
00:47:16,000 --> 00:47:18,458
ءًèٍàيِèٍه èىàٍ ًٌٍàييî ÷َâٌٍâî çà َُىîً.

942
00:47:18,458 --> 00:47:19,708
دî-نîلًه نà ٌه ïًهىهٌٍèى.

943
00:47:19,708 --> 00:47:22,416
- جîوه نà èىàىه êîىïàيèے.

944
00:47:23,625 --> 00:47:25,916
رلîمîى, مàنيè ëَنè ïٍè÷êè.

945
00:47:25,916 --> 00:47:28,666

946
00:47:28,666 --> 00:47:31,666
ہَ, ٍîâà يàًàيè ëè ٍè êë‏يà?

947
00:47:31,666 --> 00:47:33,541
طèلàيےê.

948
00:47:33,541 --> 00:47:36,625
- ايà÷è âه÷ه ٌè يà نهٌهٍ?
- ×هٍèًèيàنهٌهٍ.

949
00:47:36,625 --> 00:47:39,041
تàêٍî êàçàُ, 14.

950
00:47:39,041 --> 00:47:41,416
بىàّ ëè âه÷ه مàنوه?

951
00:47:41,416 --> 00:47:43,166

952
00:47:43,166 --> 00:47:44,875
حه çيàى, ىîوه لè.

953
00:47:44,875 --> 00:47:47,250
- خêهé.

954
00:47:47,250 --> 00:47:49,750
ايàهُ ٌè. اàٍîâà ٌْى àيàëèçàٍîً.

955
00:47:49,750 --> 00:47:51,416
آْïًهêè ÷ه ٌلًْêà âْçًàٌٍٍà ىè.

956
00:47:51,416 --> 00:47:53,458
إٍî يےêîëêî ٌْâهٍà.

957
00:47:53,458 --> 00:47:56,458
تîمàٍî ٌٍàيه ٍàçè ïًْâà ِهëَâêà,

958
00:47:56,458 --> 00:47:58,541
يه ٌه ًٌٍàَُâàé نà èçïîëçâàّ ىيîمî هçèê.

959
00:47:58,541 --> 00:47:59,708
ءْنè يهلًهويà.

960
00:48:00,791 --> 00:48:03,500
- حàèٌٍèيà ëè?
- خ, ïî نےâîëèٍه, نà.

961
00:48:03,500 --> 00:48:07,000
ءْنè êàٍî ÷èٌٍà ٌêàًèنà
â ٌٍَàٍà يà àêَëà.

962
00:48:07,000 --> 00:48:09,833
بçٌëهنâàé ٍàçè ىîêًà نَïêà
êàٍî لàٌٍَي يà ٌëهïهِ.

963
00:48:11,083 --> 00:48:12,958

964
00:48:12,958 --> 00:48:16,250
ايàهّ ëè, يàèٌٍèيà ه èçيهيàنâàùî, ÷ه
âٌه îùه يèêîé يه ٍه ه مًàليàë.

965
00:48:17,541 --> 00:48:21,458
ؤà, نîلًه, àç ïًàâے مًàلâàيهٍî.

966
00:48:21,458 --> 00:48:23,666

967
00:48:23,666 --> 00:48:25,291

968
00:48:26,291 --> 00:48:27,916

969
00:48:29,208 --> 00:48:31,083
صهé, èçêë‏÷è ëè âهيٍèëàٍîًà?

970
00:48:31,083 --> 00:48:32,666
حه, çàùî?

971
00:48:32,666 --> 00:48:35,125

972
00:48:35,125 --> 00:48:37,625

973
00:48:40,458 --> 00:48:41,833
زîâà îٍيهىà ٍâًْنه ىيîمî âًهىه.

974
00:48:41,833 --> 00:48:43,916
زه ٌà âèٌîêîêâàëèôèِèًàيè ïًîôهٌèîيàëèٌٍè.
ظه ٌه îïًàâےٍ.

975
00:48:43,916 --> 00:48:46,250

976
00:48:46,250 --> 00:48:47,583

977
00:48:47,583 --> 00:48:49,875
كنàٍ çًْيàٍà ىè!

978
00:48:49,875 --> 00:48:52,333
- بëè ىîوه لè يه.

979
00:48:52,333 --> 00:48:54,416

980
00:49:06,500 --> 00:49:08,166
- جîمà ëè نà âè ïîىîميà?
- ؤà.

981
00:49:08,166 --> 00:49:10,083
- تèى, ضذس.
زَê ٌىه, çà نà âèنèى ïîëêîâيèê جèيهëè.

982
00:49:13,958 --> 00:49:15,291
<i>ؤîلًه, ًٍهçîًٍْ ٌ êîنîâهٍه</i>

983
00:49:15,291 --> 00:49:17,041
ه â ٍàçè ٌمًàنà.

984
00:49:17,041 --> 00:49:19,583
ءîلè, ىîوهّ ëè نà ُàêيهّ ٌèمًَيîٌٍٍà
è نà ïîëَ÷èّ نîٌٍْï?

985
00:49:19,583 --> 00:49:21,208
تàêâî, يîâîلًàيêà ëè ٌْى?

986
00:49:21,208 --> 00:49:22,458
- ب?

987
00:49:23,541 --> 00:49:24,791
- ب êàêâî, ٍîâà ëè ه?
- ذàçلèًà ٌه, ÷ه يه.

988
00:49:24,791 --> 00:49:27,500
حهêà ïًîٌٍî نà èçâàنے هëهêًٍîييàٍà ٍàلëèِà
ٌ ïîنًîليèے ïëàي îٍ çàنيèêà ٌè.

989
00:49:27,500 --> 00:49:29,500
ؤà, ٍîâà ه.

990
00:49:39,708 --> 00:49:41,916
تèى, êَ÷è ٌèيه.

991
00:49:41,916 --> 00:49:43,375
آ نîلًè îٍيîّهيèے ëè ٌٍه?

992
00:49:43,375 --> 00:49:45,416
- زîé ىè ه êàٍî لًàٍ.
- خ, ٍîâà ه َُلàâî.

993
00:49:45,416 --> 00:49:47,916
آ ٍîâà, ÷ه ٍîé ىه ىًàçè,
لےُىه âë‏لهيè â هنيà è ٌْùà وهيà

994
00:49:47,916 --> 00:49:49,333
è ىَ نْëوà îêîëî îٌهى ُèëےنè.

995
00:49:49,333 --> 00:49:51,500
دîëêîâيèê, ًàنâàى ٌه نà âè âèنے.

996
00:49:51,500 --> 00:49:52,583

997
00:49:55,208 --> 00:49:57,125
زîâà ه ىîےٍ نîلًْ ïًèےٍهë ïîëêîâيèê جèيهëè,

998
00:49:57,125 --> 00:49:59,875
êîéٍî èىà ىيîمî ïًîلëهىè
نà èçًàçè îلè÷ٍà ٌè.

999
00:49:59,875 --> 00:50:02,791
ب, ïîëêîâيèê, ٍîâà ه ىîےٍ...

1000
00:50:02,791 --> 00:50:05,416
نîâهنهيèےٍ لًàٍ ؤوهé ؤوهé, 
êîéٍî يè نàâà يàçàهى ىèêًîلٌَà ٌè,

1001
00:50:05,416 --> 00:50:09,416
نîâهنهيàٍà ىè نْùهًے رîôè è ىîےٍà...

1002
00:50:12,583 --> 00:50:14,833
...وهيà ءîلè.

1003
00:50:14,833 --> 00:50:16,500
اàêٌْيےâàّ ٌ îêîëî نهٌهٍ مîنèيè.

1004
00:50:16,500 --> 00:50:18,166
ؤîيهٌه ëè ىè ïàًèٍه ىè?

1005
00:50:18,166 --> 00:50:19,833
ذàçلèًà ٌه.

1006
00:50:22,625 --> 00:50:24,708
ؤîلًه نîّْë, ٌٍàًè ïًèےٍهë‏!

1007
00:50:26,166 --> 00:50:28,416
<i>- ؤîلًْ نهي.</i>

1008
00:50:29,500 --> 00:50:31,208
<i>- ؤîلًْ نهي.</i>

1009
00:50:32,250 --> 00:50:34,208
<i>- ؤîلًْ نهي.</i> ؤà.

1010
00:50:34,208 --> 00:50:35,666

1011
00:50:35,666 --> 00:50:38,250
اàùî ًهّè نà نîéنهّ ٍَê
ٌëهن âٌè÷êè ٍهçè مîنèيè?

1012
00:50:38,250 --> 00:50:39,916
رهىهéيà âàêàيِèے.

1013
00:50:39,916 --> 00:50:41,333
خٍèâàىه يà ٌهâهً êْى هçهًîٍî تîىî.

1014
00:50:41,333 --> 00:50:45,000
ذهّèُىه نà ٌه îٍلèهى, نà êàوهى çنًàٌٍè
è نà ًَهنèى يےêîè ٌٍàًè ًàلîٍè.

1015
00:50:45,000 --> 00:50:47,791
حî ٍîâà يےىà ٌىèٌْë,
çàùîٍî هçهًîٍî تîىî ه يà çàïàن.

1016
00:50:47,791 --> 00:50:49,125
زîâà èى êàçâàى.

1017
00:50:49,125 --> 00:50:52,541
حî يه, çàùîٍî ىàىà è ٍàٍêî
ٌà ٍâًْنه çàهٍè نà ٌه êàًàٍ, çà نà ىه ٌëَّàٍ,

1018
00:50:52,541 --> 00:50:56,375
è ÷è÷î ؤوهéؤوهé يه ىîوه نà ÷َه يèùî,
çàùîٍî َّèٍه ىَ ٌà êàٍî êàًôèîë.

1019
00:50:56,375 --> 00:50:57,708
ؤَà ثèïà ëè?

1020
00:50:57,708 --> 00:50:59,375
خ, ٍے ه نîلًà. ؤà.

1021
00:50:59,375 --> 00:51:00,625
ؤîلًه.

1022
00:51:00,625 --> 00:51:03,791
رêْïè, âèه ىîى÷هٍà ىîوهٍه ëè نà
يàâàêٌàٍه ïî-لًْçî?

1023
00:51:03,791 --> 00:51:05,625
اàùîٍî رîôè è àç ًٍےلâà
نà èçïîëçâàىه ٍîàëهٍيàٍà

1024
00:51:05,625 --> 00:51:10,333
è èىàىه ًهçهًâàِèè çà âه÷هًے, êîèٍî
î÷àêâàُ ٌ يهًٍْïهيèه.

1025
00:51:12,125 --> 00:51:14,000

1026
00:51:15,250 --> 00:51:17,000

1027
00:51:21,083 --> 00:51:22,750
زâîے نîâهنهي لًàٍ ه نîٌٍà مîëےى.

1028
00:51:22,750 --> 00:51:25,583
ؤà. اàيèىàâàë ٌه ه ٌ ججہ,
îٍٍَê è َâًهونàيهٍî يà ٌëَُà.

1029
00:51:25,583 --> 00:51:27,875
إ, èçلًàٍُه نîلًْ نهي çà ïîٌهùهيèه.

1030
00:51:27,875 --> 00:51:29,625
خ? ب çàùî?

1031
00:51:29,625 --> 00:51:31,791

1032
00:51:31,791 --> 00:51:34,875

1033
00:51:40,625 --> 00:51:42,000
خ, لîوه!

1034
00:51:42,000 --> 00:51:44,000

1035
00:51:44,000 --> 00:51:46,875

1036
00:51:51,541 --> 00:51:53,458
حàنîëَ ïî êîًèنîًà è âنےٌيî.

1037
00:51:53,458 --> 00:51:55,875
- ظه ÷àêàى ٍَê.
<i>- ءëàمîنàًے.</i>

1038
00:52:05,208 --> 00:52:06,583
ؤîلًه.

1039
00:52:06,583 --> 00:52:10,541
خٍ÷èٍàيه يà هëهêًٍîىàميèٍيî èçëْ÷âàيه.

1040
00:52:10,541 --> 00:52:11,875
زîâà ًٍےلâà نà ه ًٌْâًْيàٍà ٌٍàے.

1041
00:52:20,083 --> 00:52:21,791
- زَê.

1042
00:52:21,791 --> 00:52:24,583

1043
00:52:24,583 --> 00:52:25,916

1044
00:52:25,916 --> 00:52:27,833
ؤîلًْ يà÷èي ىْوهٍه نà èçïٌَيàٍ ïàًàٍà.

1045
00:52:27,833 --> 00:52:30,000
- آèونàى ٍîâà.
- ذàنâàى ٌه نà ٍه âèنے, تèى.

1046
00:52:30,000 --> 00:52:32,125
ب ٌه ًàنâàى, ÷ه نîéنه ٍَê,
çà نà ًَهنèّ يàé-يàêًàے نْëمà ٌè.

1047
00:52:32,125 --> 00:52:33,416
ؤà, îٍيîٌيî ٍîâà...

1048
00:52:33,416 --> 00:52:36,625
ؤهâهٍ ُèëےنè هâًî ًٍےلâà نà ïîêًèےٍ
âٌè÷êî, êîهٍî ىè نْëوèٍه, ïë‏ٌ ëèُâèٍه.

1049
00:52:36,625 --> 00:52:38,791
اàلًàâèُ, ÷ه ٌà ٍîëêîâà.
دًèهىàٍه ëè "ؤèٌêàâًْ"?

1050
00:52:38,791 --> 00:52:40,291
رàىî â لًîé.

1051
00:52:40,291 --> 00:52:43,583
حî ىîوه لè ٍîé ىîوه نà ٍè ïîىîميه 
نà ïëàٍèّ نْëمà ٌè.

1052
00:52:43,583 --> 00:52:45,333
ؤà ïًîلâàىه نâîéيî èëè يèùî.

1053
00:52:46,333 --> 00:52:49,708
زًےلâà نà ٌه èçىْêيهى,
نîêàٍî ءîلè ïîëَ÷è êîنîâهٍه.

1054
00:52:49,708 --> 00:52:53,208
دîâه÷هٍî îٍ ىْوهٍه â ٍàçè لàçà ًٍےلâà نà ٌà
ٍَê, ٍàêà ÷ه ٍîâà ه ïهًôهêٍيîٍî ًàçâëه÷هيèه.

1055
00:52:53,208 --> 00:52:54,791
ظےُ نà يîêàٍَèًàى ٍîçè ÷îâهê çà نهٌهٍ ٌهêَينè.

1056
00:52:54,791 --> 00:52:57,708
حه ٌٍàâà. ظه ٌه àيمàوèًàّ ٌ يهمî,
نîêàٍî يه ٍè èçےٌيے âٌè÷êî.

1057
00:52:57,708 --> 00:52:59,375
ہêî ïًهêًàٍèّ ٍàçè لèٍêà لًْçî,

1058
00:52:59,375 --> 00:53:01,916
ùه ًàلîٍèّ يà ل‏ًî
نî êًàے يà êàًèهًàٍà ٌè.

1059
00:53:01,916 --> 00:53:03,375
بٌêàى نà لْنà يà ل‏ًî.

1060
00:53:03,375 --> 00:53:05,125
بىàُ ïًهنâèن, ÷ه يےىà نà ًàلîٍèّ يà ل‏ًîٍî

1061
00:53:05,125 --> 00:53:06,750
- نî êًàے يà êàًèهًàٍà ٌè.

1062
00:53:06,750 --> 00:53:09,416
- دàًîëàٍà ًàلîٍè ëè?
- ؤàé ىè ىèيٍَà.

1063
00:53:09,416 --> 00:53:11,750
خ, ïî-نîلًه تèى نà ه ïًàâà çà ٍîâà.

1064
00:53:11,750 --> 00:53:13,708

1065
00:53:13,708 --> 00:53:15,250

1066
00:53:15,250 --> 00:53:16,583

1067
00:53:18,166 --> 00:53:21,416
زâîے ïًèےٍهë ٌه لèه êàٍî يهَنà÷يèê,
ًٌٍàَُâà ٌه نà َنàًè.

1068
00:53:23,500 --> 00:53:25,000
صàéنه, ءîلè.

1069
00:53:25,000 --> 00:53:27,291

1070
00:53:27,291 --> 00:53:28,625

1071
00:53:28,625 --> 00:53:30,541

1072
00:53:30,541 --> 00:53:31,458

1073
00:53:33,375 --> 00:53:36,583

1074
00:53:36,583 --> 00:53:39,583

1075
00:53:39,583 --> 00:53:42,000

1076
00:53:42,000 --> 00:53:43,875

1077
00:53:43,875 --> 00:53:45,166

1078
00:53:47,041 --> 00:53:48,666
آًٍْه ٌْى.

1079
00:53:48,666 --> 00:53:50,375
دîلًْçàé. 
زًےلâà نà يàïًàâèى ٍîâà لًْçî.

1080
00:53:50,375 --> 00:53:51,583
خ, ٍàêà ëè?

1081
00:53:51,583 --> 00:53:54,666
اàùîٍî ٌè ïîىèٌëèُ, ÷ه ىîوهى نà 
ٌيèىàىه çà TèêToê è نà ُàïيهى يهùî.

1082
00:53:57,333 --> 00:54:01,041

1083
00:54:03,125 --> 00:54:04,583

1084
00:54:04,583 --> 00:54:06,375

1085
00:54:09,375 --> 00:54:10,833

1086
00:54:10,833 --> 00:54:12,916
رهمà, ؤوهéؤوهé. رهمà.

1087
00:54:15,916 --> 00:54:17,208

1088
00:54:17,208 --> 00:54:19,000

1089
00:54:20,083 --> 00:54:22,250
حî ïًèهىàى ïٍْيè÷هٌêè ÷هêîâه.

1090
00:54:24,625 --> 00:54:25,625

1091
00:54:25,625 --> 00:54:27,708
- تàêâî ٌٍàيà? ؤàنîُ ٍè ٌèميàë.
- تàêâî? تàêâî?

1092
00:54:27,708 --> 00:54:30,416
حه ىîمà نà نèّàى. 
زîâà ه êàٍî ىàًàٍîي.

1093
00:54:30,416 --> 00:54:32,250
ءهّه ىيîمî ïî-نْëمî, 
îٍêîëêîٍî ٌè ىèٌëهُ.

1094
00:54:32,250 --> 00:54:33,958
زًè ىèيٍَè è ïîëîâèيà?

1095
00:54:33,958 --> 00:54:36,333
- إٍî, يهêà ٍè ïîىîميà نà ٌٍàيهّ.

1096
00:54:36,333 --> 00:54:37,666
دîىîميè ىè نà ٌٍàيà.

1097
00:54:38,750 --> 00:54:40,750
أîٌïîنèيه.

1098
00:54:40,750 --> 00:54:42,708
- زًےلâà نà نîéنهٍه نà âèنèٍه ٍîâà.
- تàêâî èىà?

1099
00:54:42,708 --> 00:54:44,541
رٍàâà نَىà çà ّهôà, ًٌْ.

1100
00:54:44,541 --> 00:54:46,375
رىےٍàىه, ÷ه ه ٌٍàيàë èçىàىيèê.

1101
00:54:47,375 --> 00:54:49,458

1102
00:54:49,458 --> 00:54:51,208
دٌَيهٍه مî îٍيîâî, ىîëے.

1103
00:54:51,208 --> 00:54:54,708
ءàçàٍà يà حہزخ â ہâèàيî ٍîêَ-ùî يè َâهنîىè,
÷ه تèى, ؤوîَيٌ è سëô ٌà âëهçëè â لàçàٍà

1104
00:54:54,708 --> 00:54:56,708
- ïًهنè îêîëî ÷هٍèًè ÷àٌà.
- إ?

1105
00:54:56,708 --> 00:55:00,000
زàêà ÷ه, î÷هâèنيî, êîنîâهٍه çà àêٍèâèًàيه 
يà 100 èçمَلهيè êَôàًيè ےنًهيè îًْوèے,

1106
00:55:00,000 --> 00:55:01,833
ٍîêَ-ùî لےُà èçٍهمëهيè îٍ ٍهُيèے ًٌْâًْ.

1107
00:55:01,833 --> 00:55:04,166
رàٍهëèٍيè èçîلًàوهيèے ïًîٌëهنےâàٍ âàي,
ïٍَْâàù êْى ذèى.

1108
00:55:04,166 --> 00:55:05,375
ؤîâهنهٍه مè âٌè÷êè âهنيàمà.

1109
00:55:05,375 --> 00:55:07,666
ؤàéٍه ىè ىèيèٌٍهًٌٍâîٍî يà خٍلًàيàٍà.
زًےلâà نà ïًهىèيهى êْى ïْëيà لîéيà مîٍîâيîٌٍ.

1110
00:55:07,666 --> 00:55:09,125
زîâà يه ه ëè ىàëêî êًàéيî?

1111
00:55:09,125 --> 00:55:10,666
زîêَ-ùî يàىهًèُىه ٍهçè ےنًهيè îًْوèے.

1112
00:55:10,666 --> 00:55:13,208
تèى è ؤوهé ؤوهé ًْêîâîنهُà ىèٌèےٍà.

1113
00:55:15,083 --> 00:55:17,708

1114
00:55:19,916 --> 00:55:21,958
ضذس ùه ٌè ïîىèٌëè, ÷ه ٌىه ٌه çàلëَنèëè.

1115
00:55:23,041 --> 00:55:25,291
- دًهِàêàيè ٌىه.
- زًےلâàّه نà ٌه يàïًàâè.

1116
00:55:25,291 --> 00:55:27,083
خٌٍàيà ىàëêî.

1117
00:55:27,083 --> 00:55:28,916
زîâà êàçà è ïًهنè ÷àٌ.

1118
00:55:28,916 --> 00:55:31,041
صهé, çيàى, ÷ه ٍîâà ه ًٍَنيî,
يî çيàهّ ïًàêٍèêàٍà.

1119
00:55:31,041 --> 00:55:34,500
ظه ٌه îلàنےٍ, ùه ïîêàوàٍ نîêàçàٍهëٌٍâî,
÷ه ه وèâ è ٌëهن ٍîâà ùه يè îٌٍàâےٍ êîيٍàêٍ.

1120
00:55:34,500 --> 00:55:36,000
ظه âçهىهى تîيًْ.

1121
00:55:36,000 --> 00:55:37,625
تîëèي.

1122
00:55:37,625 --> 00:55:39,750
آےًيî.

1123
00:55:39,750 --> 00:55:41,583
ءîوه ىîé!

1124
00:55:41,583 --> 00:55:44,416
حèêîمà يه ًٍےلâàّه نà âè îٌٍàâےى
نà èçëèçàٍه لهç يàنçîً.

1125
00:55:44,416 --> 00:55:46,583
ءےُىه ïîن يàلë‏نهيèه.

1126
00:55:46,583 --> 00:55:48,708
طïèîيèًà يè, ïîىيèّ ëè?

1127
00:55:48,708 --> 00:55:51,083
كâيî يه نîٌٍàٍْ÷يî نîلًه.

1128
00:55:53,625 --> 00:55:55,458
جîوه لè ءîلè ه ïًàâà.

1129
00:55:55,458 --> 00:55:58,208
أَلے èيٌٍèيêٍà ٌè.

1130
00:55:58,208 --> 00:56:00,166
تàêâî ٌٍàيà ٌ يهمî?

1131
00:56:02,333 --> 00:56:04,458

1132
00:56:04,458 --> 00:56:08,583
آه÷ه يه èٌêàُ نà لْنà ٍîçè ÷îâهê.

1133
00:56:08,583 --> 00:56:12,333
بٌêàُ نà لْنà يهùî... ïîâه÷ه.

1134
00:56:15,416 --> 00:56:17,000

1135
00:56:17,000 --> 00:56:18,791
- إٍî.

1136
00:56:20,125 --> 00:56:22,833
خ, ءîوه, èçمëهونà ىيîمî َïëàّهي.

1137
00:56:22,833 --> 00:56:25,250
ؤîلًه, ٍîâà ه èينًٌٍَèàëيàٍà çîيà
â êًàے يà مًàنà.

1138
00:56:25,250 --> 00:56:26,833
جîوهى نà ٌٍèميهى çà 30 ىèيٍَè.

1139
00:56:26,833 --> 00:56:28,041
ؤà ًٍْمâàىه.

1140
00:56:28,041 --> 00:56:30,583

1141
00:56:38,916 --> 00:56:40,000
زîâà ه ىےٌٍîٍî.

1142
00:56:40,000 --> 00:56:41,375
<i>ؤîلًه, ىîى÷هٍà, ٍَê ٌىه.</i>

1143
00:56:41,375 --> 00:56:45,125
حےêîëêî ïًهٌه÷êè îٍ âàٌ
è ٌàٍهëèٍٍْ ه âêë‏÷هي.

1144
00:56:45,125 --> 00:56:46,333
<i>آèونà ëè ٌه يےêàêâà نهéيîٌٍ?</i>

1145
00:56:46,333 --> 00:56:47,875
- حه.

1146
00:56:49,000 --> 00:56:50,250
زîâà ه ًٌٍàييî.

1147
00:56:51,791 --> 00:56:54,416
حèêîé يه ه âëèçàë èëè èçëèçàë îٍٍàى
ïًهç ïîٌëهنيèٍه 24 ÷àٌà.

1148
00:56:56,958 --> 00:56:58,166
زîâà ه êàïàي.

1149
00:57:00,000 --> 00:57:01,833

1150
00:57:02,791 --> 00:57:04,500

1151
00:57:10,125 --> 00:57:11,541
ءîوه ىîé!

1152
00:57:20,791 --> 00:57:23,541

1153
00:57:24,541 --> 00:57:26,958

1154
00:57:28,916 --> 00:57:31,041
تèى. رْلَنè ٌه.

1155
00:57:31,041 --> 00:57:32,750
تèى!

1156
00:57:32,750 --> 00:57:35,333
تْنه ٌىه?

1157
00:57:37,958 --> 00:57:39,833
حےىàى ïًهنٌٍàâà.

1158
00:57:41,291 --> 00:57:43,750
زîٍàëيî ïًهِàêàُ ٍîâà, ؤوهéؤوهé.

1159
00:57:43,750 --> 00:57:45,875
بçëîوèُ ٌèيà ٌè يà مîëےىà îïàٌيîٌٍ.

1160
00:57:47,625 --> 00:57:49,541
حه ٌْى ىيîمî ïî-نîلًه.

1161
00:57:50,833 --> 00:57:53,291
دًهنïîëàمà ٌه, ÷ه رîôè ٌè ïًهêàًâà
ًٌٍàُîٍيî.

1162
00:57:53,291 --> 00:57:57,250
آىهٌٍî ٍîâà ٍے ٌه îïèٍâà نà يè ïًîٌëهنè,
ïًهنè نà لْنهى لًٍَàëيî َلèٍè,

1163
00:57:57,250 --> 00:58:01,166
îلًهىهيےâàéêè ے ٌ
èçٍîùèٍهëيà âèيà çà ِےë وèâîٍ

1164
00:58:01,166 --> 00:58:04,625
è يهًàçًهّهيè ïًîلëهىè ٌ لàùà ٌè
, êîèٍî يàٌëهنè.

1165
00:58:06,500 --> 00:58:08,583
دًàâ ٌè. زâîهٍî ه ىيîمî ïî-çëه.

1166
00:58:09,583 --> 00:58:11,083
ؤوهéٌْي ؤوîَيٌ.

1167
00:58:11,083 --> 00:58:12,625
جèيà ىèيٍَà.

1168
00:58:12,625 --> 00:58:14,166
تًهéي.

1169
00:58:14,166 --> 00:58:15,833
تَ÷è ٌèيه.

1170
00:58:15,833 --> 00:58:17,416
تàêâî يàïًàâè ٌٌْ ٌèيà ىè?

1171
00:58:17,416 --> 00:58:18,541
زîé ه نîلًه.

1172
00:58:18,541 --> 00:58:19,916
حî àêî لےُ يà ٍâîه ىےٌٍî,

1173
00:58:19,916 --> 00:58:23,666
ءèُ لèë ىيîمî ïî-çàمًèوهي çà... ٌهله ٌè.

1174
00:58:23,666 --> 00:58:26,041

1175
00:58:26,041 --> 00:58:27,791
دî نےâîëèٍه!

1176
00:58:27,791 --> 00:58:29,875

1177
00:58:31,250 --> 00:58:32,416
حےىà مè.

1178
00:58:32,416 --> 00:58:33,916
خ, ءîوه ىîé, ؤوهé ؤوهé.

1179
00:58:33,916 --> 00:58:36,666
حàّèٍه ًٍàêهًè ٌà èçُâًْëهيè.

1180
00:58:36,666 --> 00:58:38,333
حèه ٌىه ٌëهïè.

1181
00:58:39,583 --> 00:58:41,416
جîوه لè يه.

1182
00:58:41,416 --> 00:58:43,208
صàêيàُ ٍهëهôîيà يà ؤوهéؤوهé âْâ آهيهِèے.

1183
00:58:43,208 --> 00:58:45,125
ب èىàى ٌَْâًّْهيٌٍâàيî
ٌàٍهëèٍيî ïًîٌëهنےâàيه çà ٍîâà.

1184
00:58:45,125 --> 00:58:46,250
- خêهé.

1185
00:58:46,250 --> 00:58:47,500
اà êàêâî ٌٍàâà نَىà?

1186
00:58:49,166 --> 00:58:50,916
اà êîمî ًàلîٍèّ?

1187
00:58:50,916 --> 00:58:52,833
زًْïهيèه.

1188
00:58:54,166 --> 00:58:57,291
بçمëهونà, ÷ه ٌè èçمًàنèë
نîلًْ وèâîٍ çà ٌهله ٌè, ؤوهéؤوهé.

1189
00:58:59,541 --> 00:59:02,333
جîوه لè ùه مè ïîٌهٍے,
ٌëهن êàٍî َىًهّ.

1190
00:59:02,333 --> 00:59:04,250
رîôè ùه èىà يَونà îٍ يîâ لàùà.

1191
00:59:06,083 --> 00:59:07,166

1192
00:59:10,125 --> 00:59:12,958
رٍèمà. آًهىه ه çà ًàلîٍà.

1193
00:59:24,166 --> 00:59:25,500
حàيٌè?

1194
00:59:26,583 --> 00:59:28,083
زî÷يî ٍàêà, ؤوهéٌْي ؤوîَيٌ.

1195
00:59:28,083 --> 00:59:29,583
أîٌïîنè, îلè÷àى ٍîâà يهùî.

1196
00:59:29,583 --> 00:59:31,875
حàىهًè رîëî. ہç ٌْى تàéëî ذهي.

1197
00:59:32,958 --> 00:59:34,166
حه ًàçلèًàى.

1198
00:59:34,166 --> 00:59:36,208
تîمà èىàّه âًهىه نà لîےنèٌàّ êîٌàٍà ٌè?

1199
00:59:37,291 --> 00:59:40,125
<i>رْçنàنîُ ïهًٌîيàو
è ïًîيèêيàُ â ٌâهٍà âè ïًهنè ىهٌهِè.</i>

1200
00:59:40,125 --> 00:59:42,791
خيçè àيîيèىهي ٌْâهٍ, êîéٍî ïîëَ÷èٍُه
êàê نà âçهىهٍه ٍàéيèêà يà îًْوèےٍà?

1201
00:59:42,791 --> 00:59:44,083
زîâà لےُ àç.

1202
00:59:44,083 --> 00:59:48,083
<i>حàêàًàُ ٍه نà èçïîëçâàّ ٌâîé ٌîلٌٍâهي àمهيٍ,
çà نà îٍêًàنيهّ ىهٌٍîïîëîوهيèےٍà يà ےنًهيèٍه îًْوèے.</i>

1203
00:59:48,083 --> 00:59:52,125
ب ٍîمàâà ïëàٍèُ يà ُîًîâèے ٌْâهٍ
è çàâهنîُ ٌèيà ٍè â إâًîïà.

1204
00:59:52,125 --> 00:59:56,000
ب ٍîâà لهّه âٌè÷êî, êîهٍî ًٍےلâàّه نà âè يàêàًà
نà èçلهميهٍه âàّèٍه ٌîلٌٍâهيè ïîنًîليîٌٍè îٍ ضذس,

1205
00:59:56,000 --> 00:59:57,916
نà نîéنهٍه ٍَê è نà ïًîيèêيهٍه â ہâèàيî.

1206
00:59:57,916 --> 00:59:59,375

1207
00:59:59,375 --> 01:00:02,625
آمًàنèُ ٌهله ٌè
âْâ âٌهêè àٌïهêٍ îٍ وèâîٍà âè.

1208
01:00:02,625 --> 01:00:04,583
ايà÷è ٍè ٌè ïًîىهيèëà
âٌè÷êèٍه ىè ïàًîëè?

1209
01:00:04,583 --> 01:00:07,500
خٍ ىهٌهِ يه ىîمà نà مëهنàى ؤèًهêٍزآ.

1210
01:00:07,500 --> 01:00:09,375
تàêâî? حه.

1211
01:00:09,375 --> 01:00:10,625
حه, èنèîٍ ٍàêْâ.

1212
01:00:10,625 --> 01:00:12,083
زîâà âهًîےٍيî ه لèëà àêٍَàëèçàِèے يà ïًîمًàىàٍà.

1213
01:00:12,083 --> 01:00:14,208
رهمà ًٍےلâà نà èçïîëçâàٍه
ïًîِهٌ يà ïîٍâًْونàâàيه â نâه ٌٍْïêè.

1214
01:00:14,208 --> 01:00:15,666
ؤà, âےًيî ه.

1215
01:00:15,666 --> 01:00:17,333
زًےلâàّه نà يàïًàâے ٍîâà 
çà âٌè÷êèٍه ٌè يهùà â أَمْë.

1216
01:00:17,333 --> 01:00:18,708
دًèêë‏÷èٍُه ëè?

1217
01:00:18,708 --> 01:00:20,208
ب يه نàé ٌè ءîوه نà âْâهنهّ
مًهّيà ïàًîëà.

1218
01:00:20,208 --> 01:00:21,958
زهëهôîيٍْ âهنيàمà ùه ٌه لëîêèًà.

1219
01:00:21,958 --> 01:00:24,458
زîâà ه ëèِهâî ًàçïîçيàâàيه.
انًàâهéٍه, ëèِهٍî ىè يه ٌه ه ïًîىهيèëî.

1220
01:00:24,458 --> 01:00:26,166
بٌêàى نà êàوà... ؤîلًه, ٌïèًàى.

1221
01:00:27,458 --> 01:00:29,250
زهçè êîنîâه ùه ىè ًٍےلâàٍ ٌهمà.

1222
01:00:29,250 --> 01:00:30,375
تْنه ه ٌèيٍْ ىè?

1223
01:00:30,375 --> 01:00:32,458
دًْâî يàé-âàويîٍî.

1224
01:00:32,458 --> 01:00:33,625
رâàëè مî نîëَ.

1225
01:00:33,625 --> 01:00:35,083
حèêîمà! ہç...

1226
01:00:35,083 --> 01:00:37,208
ؤà. خ, نà, ٌâàëè ىه.

1227
01:00:40,250 --> 01:00:42,458
حه ىîوهّ نà é نàنهّ ٍهçè êîنîâه.

1228
01:00:42,458 --> 01:00:44,166
صîًàٍà ùه َىًàٍ, تèى.

1229
01:00:44,166 --> 01:00:46,208
ؤًْوà يà نَىàٍà ٌè. 
رنهëêàٍà ٌè ه ٌنهëêà.

1230
01:00:48,041 --> 01:00:49,875
زîâà ه ىîهٍî ىîى÷ه.

1231
01:00:49,875 --> 01:00:51,291

1232
01:00:54,958 --> 01:00:56,166
ءëàمîنàًے.

1233
01:00:57,250 --> 01:00:59,291
تà÷هٍه مî â êîëàٍà è ٌه îًٍْâهٍه îٍ ىîى÷هٍî.

1234
01:00:59,291 --> 01:01:01,708
حه. زè ىè نàنه نَىàٍà ٌè!

1235
01:01:01,708 --> 01:01:03,958
حےىà نà مî َلèے. تًهéي ùه مî يàïًàâè.

1236
01:01:03,958 --> 01:01:06,250
جîى÷هٍî لهّه ٌàىî ïًèىàىêà,
à ٌهمà ٍè ٌè ىîےٍà çàًٌٍàُîâêà.

1237
01:01:06,250 --> 01:01:07,458

1238
01:01:07,458 --> 01:01:09,166
حه ïًàâè ٍîâà, ىîëے ٍه!

1239
01:01:12,916 --> 01:01:14,750
تàêâî âٌْùيîٌٍ ٌè يàىèٌëèëà?

1240
01:01:14,750 --> 01:01:19,916
حهêà ïًîٌٍî êàوهى, ÷ه ٍîâà ïٍَْâàيه يà ُîًà
لهّه ىيîمî ïîëهçيî.

1241
01:01:19,916 --> 01:01:21,000
تàêâî ه ٍîâà?

1242
01:01:22,541 --> 01:01:24,375
زîâà ه ىîùهي يهâًîٍîêٌèي.

1243
01:01:24,375 --> 01:01:27,333
آٌهêè ىٌَêَë â ٍےëîٍî ٍè
ùه çàïî÷يه لàâيî نà ٌه ٌُâàùà...

1244
01:01:27,333 --> 01:01:29,500
âêë‏÷èٍهëيî, يàêًàے è نèàôًàمىàٍà ٍè,

1245
01:01:29,500 --> 01:01:31,125
ïًè êîهٍî...

1246
01:01:31,125 --> 01:01:32,916

1247
01:01:32,916 --> 01:01:34,625

1248
01:01:34,625 --> 01:01:36,541
...ùه ٌه çàنَّèّ è َىًهّ.

1249
01:01:38,083 --> 01:01:40,208
دًèےٍيî ïٍَْâàيه, ؤوهéٌْي ؤوîَيٌ.

1250
01:01:44,541 --> 01:01:46,541

1251
01:01:46,541 --> 01:01:48,625

1252
01:01:51,416 --> 01:01:53,375

1253
01:01:58,708 --> 01:02:00,708

1254
01:02:05,708 --> 01:02:07,333

1255
01:02:14,625 --> 01:02:17,041

1256
01:02:18,166 --> 01:02:19,791
إٍî مî.

1257
01:02:22,083 --> 01:02:23,416

1258
01:02:23,416 --> 01:02:25,166
- إنâà نèّà.
- اàïî÷يè ىàٌàو يà ًٌِْهٍî.

1259
01:02:25,166 --> 01:02:26,458
- ؤîلًه.

1260
01:02:26,458 --> 01:02:29,750
إنيî, نâه, ًٍè, ÷هٍèًè,

1261
01:02:29,750 --> 01:02:33,041
ïهٍ, ّهٌٍ, ٌهنهى, îٌهى.

1262
01:02:34,250 --> 01:02:35,666
تàêâî ïًàâèّ?

1263
01:02:35,666 --> 01:02:37,875
زîâà ه àًٍîïèي è àنًهيàëèي.

1264
01:02:37,875 --> 01:02:40,791
زîâà ùه ïîننًْوà ًٌِْهٍî ىَ,
نîêàٍî ٍےëîٍî ىَ ٌَïهه نà ىهٍàلîëèçèًà ٍîêٌèيà.

1265
01:02:40,791 --> 01:02:41,916
إ, ïîلًْçàé.

1266
01:02:43,083 --> 01:02:45,000

1267
01:02:45,000 --> 01:02:46,750

1268
01:02:46,750 --> 01:02:48,541

1269
01:02:49,541 --> 01:02:52,416

1270
01:02:52,416 --> 01:02:54,750
خ, يه ٌه ÷َâٌٍâàى ٍîëêîâà نîلًه.

1271
01:02:55,833 --> 01:02:58,041
ءîلè نîلًه ëè ه?

1272
01:02:58,041 --> 01:02:59,916
جيîمî ïîâًْùàيî.

1273
01:02:59,916 --> 01:03:01,833
- ظه ٌه îïًàâè.
- ؤîلًه.

1274
01:03:01,833 --> 01:03:03,625
تْنه ه م-ي تèى?

1275
01:03:03,625 --> 01:03:05,458
- خ, يه.

1276
01:03:05,458 --> 01:03:07,666
زًےلâà نà ٌٍèميهى نî تîëèي,
ïًهنè تًهéي نà مî ه َلèë.

1277
01:03:07,666 --> 01:03:10,291
- تàêâî? خ, لîوه!
زًےلâà نà ًٍْمâàىه. زًےلâà نà ًٍْمâàىه.

1278
01:03:10,291 --> 01:03:12,166
- إé ٌْلَنè ٌه.

1279
01:03:12,166 --> 01:03:13,250
- صهé.

1280
01:03:13,250 --> 01:03:15,083
رïًè. زîâà يه ه يà÷èيٍْ
نà ٌْلَنèّ يےêîمî.

1281
01:03:15,083 --> 01:03:16,416
زًےلâà نà êàوهّ èىهٍî ىَ.

1282
01:03:16,416 --> 01:03:18,250
ءîلè, ٌْلَنè ٌه.

1283
01:03:18,250 --> 01:03:20,750
- ءîلè, ٌْلَنè ٌه!

1284
01:03:20,750 --> 01:03:22,375
- ءîلè.

1285
01:03:22,375 --> 01:03:23,708
- ؤà, نà.
- ءîلè.

1286
01:03:23,708 --> 01:03:24,916
- دîىîميè ىè.
- ؤà âًْâèى.

1287
01:03:24,916 --> 01:03:27,333

1288
01:03:27,333 --> 01:03:29,291
ذِْهٍه è êًàêàٍà ىè
يه ىه ٌëَّàٍ ىيîمî نîلًه.

1289
01:03:29,291 --> 01:03:30,916
ؤà, è ëèِهٍî ىè ىè َلèâà.

1290
01:03:30,916 --> 01:03:33,166
آèنے ëè èëè ÷َ يهùî,
êîمàٍî لهّه ىًٍْْâ?

1291
01:03:33,166 --> 01:03:35,125
رàىî çâَêٍْ îٍ ٍâîهٍî ëàهيه.

1292
01:03:35,125 --> 01:03:36,416
ظه ًٍےلâà نà êàًàّ.

1293
01:03:36,416 --> 01:03:39,291
حه ىîمà نà ّîôèًàى, àêî ùه ُàêâàى
êàىهًèٍه çà نâèوهيèه, çà نà يàىهًے تًهéي.

1294
01:03:39,291 --> 01:03:40,541
إ, يه ىîمà نà êàًàى.

1295
01:03:40,541 --> 01:03:42,166
- جîمà نà êàًàى.
- حه ٌٍàâà.

1296
01:03:42,166 --> 01:03:44,500
حےىàىه âًهىه
نà ٌïîًèى çà ٍîâà, ؤوهéؤوهé.

1297
01:03:44,500 --> 01:03:47,083
- رêîًî ùه âçهىà ّîôüîًٌêà êيèوêà.
- ؤà, ٌëهن نâه مîنèيè.

1298
01:03:47,083 --> 01:03:50,208
زè ىه îٌٍàâè نà َïًàâëےâàى.
ايàهّ, ÷ه ىîمà نà يàïًàâے ٍîâà.

1299
01:03:52,750 --> 01:03:54,625
خêهé. ؤîلًه, نهًçàé.

1300
01:03:54,625 --> 01:03:56,375
ظه ٌه îïًàâèّ.

1301
01:03:56,375 --> 01:03:57,833

1302
01:03:57,833 --> 01:03:59,333
ؤàé مàç, ×َè.

1303
01:03:59,333 --> 01:04:01,375

1304
01:04:01,375 --> 01:04:03,375

1305
01:04:03,375 --> 01:04:04,791
- <i>آëےâî!</i>

1306
01:04:04,791 --> 01:04:07,125
- <i>خٍنےٌيî!</i>

1307
01:04:07,125 --> 01:04:10,041
<i>خ, ءîوه!</i>

1308
01:04:14,291 --> 01:04:16,041
سٌïهُ ٌ ّîôüîًٌêàٍà êيèوêà.

1309
01:04:16,041 --> 01:04:17,291
زîâà يه ïîىàمà.

1310
01:04:17,291 --> 01:04:19,583
- زîâà âëèçà ëè â çàًٌٍàُîâêàٍà ىè?
- خلًàٍيî.

1311
01:04:19,583 --> 01:04:21,333
- ؤàâàé, نàâàé, نàâàé!

1312
01:04:21,333 --> 01:04:23,208

1313
01:04:23,208 --> 01:04:25,375

1314
01:04:25,375 --> 01:04:26,708
حèٍî نَىà.

1315
01:04:27,791 --> 01:04:29,666

1316
01:04:29,666 --> 01:04:31,208

1317
01:04:31,208 --> 01:04:32,583

1318
01:04:33,916 --> 01:04:35,000

1319
01:04:35,000 --> 01:04:36,333
حàïًàâè ٍîâà يàًî÷يî.

1320
01:04:36,333 --> 01:04:37,916
- حه.
- جîوهّ ëè نà مî èçًهوهّ?

1321
01:04:37,916 --> 01:04:39,750
دîïàنيàُ â êàنًْ
îٍ ïٍْيà êàىهًà.

1322
01:04:39,750 --> 01:04:41,958
رàٍهëèٍٍْ مè ٌëهنè يà ٌهâهً
ïًهç تèàيٍè.

1323
01:04:41,958 --> 01:04:44,958

1324
01:04:48,166 --> 01:04:50,166

1325
01:04:56,833 --> 01:04:59,250

1326
01:04:59,250 --> 01:05:02,291

1327
01:05:04,000 --> 01:05:06,208

1328
01:05:07,291 --> 01:05:09,291

1329
01:05:15,875 --> 01:05:17,875

1330
01:05:17,875 --> 01:05:19,708

1331
01:05:19,708 --> 01:05:21,583

1332
01:05:35,833 --> 01:05:38,625

1333
01:05:38,625 --> 01:05:40,625

1334
01:05:45,416 --> 01:05:47,416

1335
01:06:17,458 --> 01:06:19,458

1336
01:06:25,000 --> 01:06:27,083

1337
01:06:47,583 --> 01:06:49,583

1338
01:06:54,041 --> 01:06:55,416
- حه!

1339
01:06:55,416 --> 01:06:56,666

1340
01:06:56,666 --> 01:06:58,583
رْوàëےâàى, ُëàïه.

1341
01:06:58,583 --> 01:07:00,416

1342
01:07:00,416 --> 01:07:02,583

1343
01:07:02,583 --> 01:07:04,000

1344
01:07:04,000 --> 01:07:05,083
ءےمàé!

1345
01:07:09,375 --> 01:07:11,041
ظه ىè êàوهّ ïëàيà يà حàيٌè.

1346
01:07:12,208 --> 01:07:13,833

1347
01:07:17,333 --> 01:07:19,125
تàêâî èىà, ؤوهé ؤوهé?

1348
01:07:19,125 --> 01:07:20,875
حهâًîٍîêٌèيٍْ ٍه ًàçâàëè?

1349
01:07:22,375 --> 01:07:24,250

1350
01:07:30,750 --> 01:07:33,083
خ, âèو. اàلًàâèُ, ÷ه èىàى ٍîâà.

1351
01:07:34,916 --> 01:07:37,041

1352
01:07:38,291 --> 01:07:39,791
خ, ُàéنه! خٌٍàâè ىه نà مî يàïًàâے.

1353
01:07:39,791 --> 01:07:41,958
حه! آèونàë ٌْى ٍه نà êàًàّ.

1354
01:07:41,958 --> 01:07:43,375
اàùî ٌه îïèٍâà نà ٍه َلèه?

1355
01:07:43,375 --> 01:07:44,708

1356
01:07:44,708 --> 01:07:46,750
- إٍî, ٍè - ٍâîé ًهن.

1357
01:07:46,750 --> 01:07:50,916
زے ٌه îïèٍâà نà ٍه َلèه,
يî ه َوàٌهي ًٌٍهëهِ!

1358
01:07:52,875 --> 01:07:53,875
تàêâî?

1359
01:07:58,500 --> 01:08:00,166

1360
01:08:00,166 --> 01:08:01,250

1361
01:08:06,458 --> 01:08:09,208

1362
01:08:13,541 --> 01:08:15,333
زîâà ه يà تًهéي.

1363
01:08:15,333 --> 01:08:16,708
ؤوهé ؤوهé!

1364
01:08:16,708 --> 01:08:18,500
- ؤîلًه ëè ٌè?
- ؤà.

1365
01:08:18,500 --> 01:08:20,250
- خٌâهي ÷ه ءîلè ىه ïًîًٌٍهëے.
- رْوàëےâàى.

1366
01:08:20,250 --> 01:08:21,791
ؤîلًه ٌْى.
جîوهّ ëè نà مî ُàêيهّ?

1367
01:08:21,791 --> 01:08:23,375
رٌْ çàٍâîًهيè î÷è.

1368
01:08:23,375 --> 01:08:25,000
زàêà ëè ًٌٍهëےّ?

1369
01:08:25,000 --> 01:08:27,375
ؤà, ïًîٌٍî ه ىيîمî َّىيî è ًٌٍàّيî.

1370
01:08:31,333 --> 01:08:32,958
بٌêàّ ëè نà مî يàïًàâے?

1371
01:08:32,958 --> 01:08:35,208
آًّْèّ َوàٌيà ًàلîٍà.
ظه îٌٍàيه لهëهم.

1372
01:08:35,208 --> 01:08:37,583
- حه ىه èيٍهًهٌَâà êàê èçمëهونàى.
- ايàى.

1373
01:08:40,333 --> 01:08:43,166
- تàê ىîوه ٍîé ïًîٌٍî...
- ؤîلًه, يهêà يه مëهنàىه.

1374
01:08:44,166 --> 01:08:46,166

1375
01:08:47,583 --> 01:08:49,750
حه ىîمà نà ïîâےًâàى. 
آٌè÷êî îٍ ٍîâà.

1376
01:08:49,750 --> 01:08:52,875
بٌêàى نà êàوà, çàùî ùه îٍâëè÷àٍ لàùà ىè?
زîé ه ïًîٌٍî ïàًàىهنèê.

1377
01:08:54,458 --> 01:08:57,250
ؤوهéؤوهé ùه مî يàىهًè. خلهùàâàى.

1378
01:08:59,916 --> 01:09:03,041
خٍêàêٍî ىàéêà ىè ïî÷èيà,
لàùà ىè لهّه يàïْëيî ïîêًîâèٍهëٌٍâهي.

1379
01:09:03,041 --> 01:09:05,375
آèيàمè ىè çâْيهّه ïî شهéٌٍàéى
âèيàمè, êîمàٍî îٍèنà يےêْنه.

1380
01:09:05,375 --> 01:09:07,666
ب àêî يه îٍمîâîًے,
çâْيهّه يà ïًèےٍهëèٍه ىè.

1381
01:09:07,666 --> 01:09:10,083
ايàى êàêâî èىàّ ïًهنâèن.

1382
01:09:10,083 --> 01:09:12,291
ؤوهé ؤوهé ٌه نًْوè ٌ ىهي 
ٌےêàّ ٌْى îùه يà نهâهٍ.

1383
01:09:12,291 --> 01:09:15,333
بٌêàى نà êàوà, ٍîé âٌه îùه ىه âîنè
يà َ÷èëèùه âٌهêè نهي

1384
01:09:15,333 --> 01:09:17,625
è ٌه îïèٍâà نà ىه êà÷è يà ًàىهيهٍه ٌè.

1385
01:09:17,625 --> 01:09:19,375
زîâà âٌْùيîٌٍ ه يےêàê ىèëî.

1386
01:09:19,375 --> 01:09:24,166
ؤà, نîلًه, ٍîé ه ىيîمî هنًْ, ٍàêà ÷ه âهنيْو
çà ىàëêî نà ىه îلهçمëàâےٍ îٍ âهيٍèëàٍîً يà ٍàâàيà.

1387
01:09:26,875 --> 01:09:29,791
بٌٍèيàٍà ه, ÷ه لàùà ٍè ه...

1388
01:09:29,791 --> 01:09:31,875
ïًîٌٍî ٌه îïèٍâà نà لْنà نîلًْ لàùà.

1389
01:09:31,875 --> 01:09:34,500
جîوه لè ؤوهéؤوهé ٌْùî.

1390
01:09:34,500 --> 01:09:36,875
دًîٌٍî ًٍےلâà نà ًàçلهًàٍ, ÷ه
âه÷ه يه ٌىه نهِà.

1391
01:09:38,500 --> 01:09:40,333
- ؤà.

1392
01:09:40,333 --> 01:09:42,041
حèه ٌىه.

1393
01:09:43,375 --> 01:09:46,750
تîëèي, ًٍےلâà نà ٍè êàوà يهùî, ٌٍàâà ëè?

1394
01:09:46,750 --> 01:09:49,750
ءàùà ٍè ه ًْêîâîنèٍهë يà
ٍàéيèٍه îïهًàِèè يà ضذس.

1395
01:09:50,833 --> 01:09:51,958
تàêâî?

1396
01:09:51,958 --> 01:09:56,541
ب يےىà نà ïîâےًâàّ,
يî م-وà ءْê âٌْùيîٌٍ ه ٍهًîًèٌٍ.

1397
01:09:56,541 --> 01:09:58,875
ءàùà ٍè ٌه ًàçىهيè ٌ ٍهل, çà نà ٍه ٌïàٌè.

1398
01:10:01,000 --> 01:10:02,416
- ؤà.

1399
01:10:02,416 --> 01:10:04,750
حàèٌٍèيà.

1400
01:10:04,750 --> 01:10:06,333
تàê ٌè ٍîëêîâà ٌïîêîéيà?

1401
01:10:07,666 --> 01:10:09,000
- حه ٌْى.

1402
01:10:09,000 --> 01:10:10,458

1403
01:10:12,000 --> 01:10:13,916
ءëàمîنàًے, ÷ه نîéنه نà ىه ٌïàٌèّ.

1404
01:10:13,916 --> 01:10:15,541

1405
01:10:15,541 --> 01:10:17,458
زè لè يàïًàâèë ٌْùîٍî çà ىهي.

1406
01:10:17,458 --> 01:10:20,416

1407
01:10:37,083 --> 01:10:39,083

1408
01:10:48,666 --> 01:10:50,250
ؤîâهنè مî.

1409
01:11:05,000 --> 01:11:07,000

1410
01:11:14,250 --> 01:11:16,125
زَê يےêْنه ه.

1411
01:11:19,125 --> 01:11:20,958

1412
01:11:26,291 --> 01:11:28,750

1413
01:11:28,750 --> 01:11:30,583
ذàçلèéٍه ٌٍهيàٍà.

1414
01:11:33,541 --> 01:11:34,541

1415
01:11:34,541 --> 01:11:36,458
اà êîمî ًàلîٍèّ?

1416
01:11:36,458 --> 01:11:37,916
حهêà ïًîٌٍî êàوهى,

1417
01:11:37,916 --> 01:11:40,375
÷ه ïًهنٌٍàâëےâàى مًَïà
îٍ ىيîمî ىîمْùè ُîًà,

1418
01:11:40,375 --> 01:11:42,916
÷èهٍî ٌٌٍْîےيèه لهّه çàىًàçهيî
îٍ âàّهٍî ïًàâèٍهëٌٍâî

1419
01:11:42,916 --> 01:11:44,666
è âٌهêè هنèي îٍ êîًَىïèًàيèٍه ىَ ٌْ‏çيèِè.

1420
01:11:44,666 --> 01:11:45,791
خëèمàًٌè.

1421
01:11:48,000 --> 01:11:50,583
دًèےٍهëè. دàًٍèîٍè.

1422
01:11:50,583 --> 01:11:52,541
رْïًَمٍْ ىè لهّه هنèي îٍ ٍےُ.

1423
01:11:52,541 --> 01:11:55,083
خٌٍàâےيهٍî ىَ âْâ ôèيàيٌîâ êًàُ
مî نîâهنه نî ٌىًٍٍْà ىَ.

1424
01:11:55,083 --> 01:11:57,541
إ, ٍîé لهّه وهيهي çà ٍهل,
ٍàêà ÷ه ٍîâà ٌْùî ىîوه نà ه نîïًèيهٌëî.

1425
01:11:58,833 --> 01:12:02,583
ظه ٌه ïîمًèوà نà ٌè âًْيهى
âٌè÷êî, êîهٍî يè ïًèيàنëهوè ïî ïًàâî

1426
01:12:02,583 --> 01:12:06,250
è نà يàêàًàىه ٍهçè ïًàâهنيè يàِèè نà ïëàٍےٍ
ٌ ىàëêà ëèُâà.

1427
01:12:19,083 --> 01:12:20,708
تَôàً ٌ ےنًهيî îًْوèه.

1428
01:12:20,708 --> 01:12:23,708
رèمًَيî ه لèë ٌêًèٍ çàن ٍàçè ٌٍهيà
ïîâه÷ه îٍ 60 مîنèيè.

1429
01:12:23,708 --> 01:12:26,625
ب لëàمîنàًهيèه يà âàٌ,
يàّèےٍ لèëهٍ çà يàّèٍه ًهïàًàِèè.

1430
01:12:26,625 --> 01:12:29,416
- اàùî ٌà مî êًèëè â ًِْêâà?
- تîé لè ïًهًٌٍْèë ًِْêâà?

1431
01:12:29,416 --> 01:12:31,750
دë‏ٌ ٍîâà, يه لهّه يهïًهىهييî ïًهنيàçيà÷هيî
نà èçلَُيه ٍَê.

1432
01:12:31,750 --> 01:12:34,666
دًîٌٍî نà ٌه ًٌُْàيےâà, نîêàٍî âًهىهٍî
è ىîىهيٍٍْ يàٌٍْïےٍ.

1433
01:12:34,666 --> 01:12:36,791
حèêîمà يےىà نà âè ٌه ًàçىèيه ٍîâà.

1434
01:12:38,458 --> 01:12:41,541
دًهًٌٍْèُ âٌè÷êî.
حےىà ïًهنٌٍàâà يàêْنه ٌà ٌه çàïٍْèëè

1435
01:12:41,541 --> 01:12:43,500
- èëè êàêâî ùه َنàًےٍ.
- آëےçîُ.

1436
01:12:45,416 --> 01:12:47,791
- سô, êْى يهمîâèے ïًîôèë çà çàïîçيàيٌٍâà.

1437
01:12:47,791 --> 01:12:49,208
حه ه ïîëهçيî.

1438
01:12:49,208 --> 01:12:51,250
آٌْùيîٌٍ ه ىيîمî ٍْويî.

1439
01:12:51,250 --> 01:12:53,375
ظه ٌه îïèٍàى نà ïîٌïے
يà èٌٍèيٌêî ëهمëî.

1440
01:12:53,375 --> 01:12:55,083
- ثهêà يîù.
- ثهêà يîù, تîëèي.

1441
01:12:55,083 --> 01:12:56,458
ثهêà يîù, تîëèي.

1442
01:12:56,458 --> 01:12:58,458
- إé.
- إé.

1443
01:12:58,458 --> 01:13:00,208
زًےلâà نà ٌه îïèٍàّ نà ٌè ïî÷èيهّ ٌْùî.

1444
01:13:00,208 --> 01:13:01,750
حه ىîمà. حه ٌْى َىîًهيà.

1445
01:13:03,250 --> 01:13:04,916
تîëèي èçمëهونà نîلًî ُëàïه.

1446
01:13:04,916 --> 01:13:06,833
ؤà, ًٌٍàُîٍهي ه.

1447
01:13:06,833 --> 01:13:09,125
- ايàهّ, ÷ه مî èçىْ÷âàّ, يàëè?
- تàêâî?

1448
01:13:09,125 --> 01:13:10,250
حه âèونàّ ëè?

1449
01:13:10,250 --> 01:13:12,166
صàًهٌâàّ ىَ.

1450
01:13:12,166 --> 01:13:14,208
بٌêàى نà êàوà, ُàًهٌâà ٍه.

1451
01:13:14,208 --> 01:13:16,791
زè ٌè ëَن. 
زîé ه هنèي îٍ يàé-نîلًèٍه ىè ïًèےٍهëè.

1452
01:13:16,791 --> 01:13:19,375
زîâà êàçâàٍ âٌè÷êè ٌëàنêè ىîىè÷هٍà
çà ىîى÷هٍà, êîèٍî èçىْ÷âàٍ.

1453
01:13:20,791 --> 01:13:23,500
- صàًهٌâàّ ëè مî?
- ذàçلèًà ٌه, ÷ه مî ُàًهٌâàى.

1454
01:13:23,500 --> 01:13:25,958
حî ىè ُàًهٌâà â ٍîçè ٌىèٌْë ذàéْي.

1455
01:13:25,958 --> 01:13:27,208
ہٍëهٍٍْ?

1456
01:13:27,208 --> 01:13:28,333
- ؤà.

1457
01:13:30,041 --> 01:13:32,625
اà نîلًه îلَ÷هي îïهًàٍèâهي ٌëَوèٍهë
ىàé ٌè نîٌٍà ٌëےïà.

1458
01:13:32,625 --> 01:13:34,375
آëےçîُ.

1459
01:13:34,375 --> 01:13:36,125
زîçè ïٍْ يàèٌٍèيà.

1460
01:13:36,125 --> 01:13:38,958
بىàى âٌè÷êî: èىهéëè, ٍهêٌٍîâè ٌْîلùهيèے.

1461
01:13:38,958 --> 01:13:40,250
حàىهًèُ è ٍîâà.

1462
01:13:40,250 --> 01:13:42,000
رٍàâà âْïًîٌ çà ٍîâà êàê 
ٌْïًَمٍْ يà حàيٌè ه َىًےë.

1463
01:13:42,000 --> 01:13:43,208

1464
01:13:43,208 --> 01:13:44,708
صهé, ٍîâà ه يîâî.

1465
01:13:45,791 --> 01:13:48,666
خٍ حàيٌè.
زے ه èçïًàٍèëà ٍîâà ïًهنè نâà ÷àٌà.

1466
01:13:48,666 --> 01:13:50,750
تàêâî?

1467
01:13:50,750 --> 01:13:52,708
زے ùه âçًèâè îًْوèه çà ىàٌîâî َيèùîوهيèه

1468
01:13:52,708 --> 01:13:55,291
ïîن ôèيàيٌîâèے ًàéîي يà ذèى.

1469
01:13:55,291 --> 01:13:57,416

1470
01:13:57,416 --> 01:14:01,000
دî÷èٌٍèُىه êàيàëèçàِèےٍà è ٌه يàٍْêيàُىه يà ٌèميàë,
èنâàù çàن çàêë‏÷هي ًٍهçîً.

1471
01:14:01,000 --> 01:14:03,875
بçمëهونà, ÷ه çàùèٍàâàٍ
ِهيًٍàëهي ُْل, ٍî÷يî êàêٍî ïًهنëîوèٍُه.

1472
01:14:03,875 --> 01:14:05,791
- ذàçلèٍُه ëè مî?
- زهُيèِèٍه ًàلîٍےٍ â ىîىهيٍà.

1473
01:14:09,125 --> 01:14:11,750

1474
01:14:20,333 --> 01:14:22,333

1475
01:14:28,750 --> 01:14:30,333

1476
01:14:40,958 --> 01:14:42,375
<i>×èٌٍî ه.</i>

1477
01:14:42,375 --> 01:14:44,250
آëèçàىه.

1478
01:14:44,250 --> 01:14:46,666

1479
01:14:51,916 --> 01:14:54,416
زَê يےىà يèùî. حےىà îًْوèه.

1480
01:14:54,416 --> 01:14:56,041
ب âèوٍه ٍîâà.

1481
01:14:56,041 --> 01:14:57,500
زîâà ه ôàëّèôèêàٍ.

1482
01:15:00,541 --> 01:15:01,833
حه ًàçلèًàى.

1483
01:15:01,833 --> 01:15:03,500
بçمëهونà, ÷ه ٌٍه èçèمًàيè.

1484
01:15:03,500 --> 01:15:05,875
ظه ٌىه âè لëàمîنàًيè
, àêî ًَهنèٍه ٍàçè èمًà,

1485
01:15:05,875 --> 01:15:08,958
لهç نà يè مَلèٍه âًهىهٍî.

1486
01:15:13,083 --> 01:15:15,083

1487
01:15:28,458 --> 01:15:30,458

1488
01:15:35,583 --> 01:15:38,583
ہمهيٍ ؤوîَيٌ ٍîêَ-ùî ٌه îلàنè çà ôàëّèâà
لîىلهيà çàïëàُà ïîن ôèيàيٌîâèے êâàًٍàë.

1489
01:15:38,583 --> 01:15:40,333
- زîâà يےىà ٌىèٌْë.
- حه, يےىà.

1490
01:15:40,333 --> 01:15:42,875
تàًٍè, ôàëّèâè نîêَىهيٍè. 
حه ًàçلèًàى.

1491
01:15:42,875 --> 01:15:46,333
زîçè èىهéë... ىîوه ëè نà ه
èçïًàٍهي, çà نà يè ïîنâهنه?

1492
01:15:46,333 --> 01:15:47,791
آٌè÷êî ٍîâà لهّه ًàçٌهéâàيه.

1493
01:15:47,791 --> 01:15:50,541
إ, çàùî é نà يè ًàçٌهéâà?
تْنه ه ٍے يàèٌٍèيà?

1494
01:15:50,541 --> 01:15:52,500

1495
01:15:55,125 --> 01:15:56,625
جèٌëے, ÷ه çيàى.

1496
01:16:00,333 --> 01:16:02,333

1497
01:16:03,708 --> 01:16:05,708

1498
01:16:14,208 --> 01:16:16,625
زًےلâà نà ًàçٍîâàًèى
êîيِهًٍيî îلîًَنâàيه.

1499
01:16:17,708 --> 01:16:20,500
حèêîمà يےىà نà âëهçهٍه نîêًàéے -
يه è ٌ îًُàيàٍà يà G7.

1500
01:16:20,500 --> 01:16:24,666
خلèêيîâهيî لèُ êàçàëà, ÷ه ٌè ïًàâ,
يî àç يه ٌْى îلèêيîâهييà.

1501
01:16:28,166 --> 01:16:29,916
<i>جîëے.</i>

1502
01:16:29,916 --> 01:16:36,125

1503
01:16:36,125 --> 01:16:41,916

1504
01:16:41,916 --> 01:16:47,625

1505
01:16:47,625 --> 01:16:51,833

1506
01:16:51,833 --> 01:16:54,666
حه ًٍےلâà ëè نà êàوهى يà îًُàيàٍà
نà îٌâîلîنè ًàéîيà?

1507
01:16:54,666 --> 01:16:57,750
دîëèِèےٍà âه÷ه يےىà نà ىè ïîâےًâà.
رٌْ ٌèمًَيîٌٍ ٍîâà لهّه ÷àٌٍ îٍ ïëàيà يà حàيٌè.

1508
01:16:57,750 --> 01:16:59,708
زîâà ىےٌٍî ه îمًîىيî.
ءàùà ىè ىîوه نà لْنه يàâٌےêْنه.

1509
01:16:59,708 --> 01:17:01,291
×àêàé, ٍهëهôîيٍْ يà لàùà ٍè...

1510
01:17:01,291 --> 01:17:02,541
تًهéي مî َيèùîوè.

1511
01:17:02,541 --> 01:17:04,541
حîٌهّه ëè ًهçهًâيà لàٍهًèے?

1512
01:17:04,541 --> 01:17:06,708
آèيàمè, êîمàٍî لهّه "يà ïîâèêâàيه".

1513
01:17:06,708 --> 01:17:09,625
ب âٌè÷êè ٍهëهôîيè, èçنàنهيè â ثàيمëè, èىàٍ
هëهêًٍîييè هٍèêهٍè يà لàٍهًèèٍه ٌè, çà نà ىîمàٍ نà لْنàٍ...

1514
01:17:09,625 --> 01:17:10,791
دًîٌëهنهيè.

1515
01:17:10,791 --> 01:17:14,416
ءîلè, ىîوهّ ëè نà ïًهمëهنàّ ٍهëهôîييèٍه çàïèٌè يà تèى
è نà يàىهًèّ ٌèميàëà çà ïًîٌëهنےâàيه يà لàٍهًèےٍà ىَ?

1516
01:17:14,416 --> 01:17:17,791
ؤà, يî ïًْâî ùه ىè ًٍےلâà
Wi-Fi ïàًîëàٍà يà آàٍèêàيà.

1517
01:17:19,208 --> 01:17:21,375
حه, يه. جîمà نà مî يàïًàâے.
تàêâà ىèٌëèّ ÷ه ه?

1518
01:17:21,375 --> 01:17:22,833
"ïàïà"? آهًîےٍيî.

1519
01:17:22,833 --> 01:17:24,500
زîé ه ٍîëêîâà ٌàىîنîâîëهي.

1520
01:17:24,500 --> 01:17:27,291

1521
01:17:33,416 --> 01:17:36,250
بç÷èٌٍèُىه ٌٍàےٍà. سٌïهُ.

1522
01:17:45,166 --> 01:17:47,541
ؤà, نà, نà. زîêَ-ùî ىèيà îٍٍَê.

1523
01:17:47,541 --> 01:17:48,875
- ءëàمîنàًے.

1524
01:17:49,958 --> 01:17:52,833
ثàيمëè ٍîêَ-ùî îٍêًè
ٌèميàë îٍ لàٍهًèےٍà îٍ تèى.

1525
01:17:55,333 --> 01:17:58,750
ؤîٌٍà âنُْيîâےâàùî, يàëè?

1526
01:17:58,750 --> 01:18:02,125
حےêîè îٍ يàé-نîلًèٍه ïًîèçâهنهيèے يà èçêٌٍَâîٍî,
êîèٍî ٌâهٍٍْ ىîوه يèêîمà نà يه âèنè,

1527
01:18:02,125 --> 01:18:04,416
îٌٍàيàُà ٍَê â ٌêëàنà.

1528
01:18:04,416 --> 01:18:08,291
إ, ٍîâà ه ىےٌٍîٍî, êْنهٍî âàّهٍî ïٍَْâàيه 
ٌâًّْâà, à ىîهٍî هنâà çàïî÷âà.

1529
01:18:12,000 --> 01:18:15,166
<i>زîâà ه
ïîٌëàيèه êْى ëèنهًèٍه يà ٌâîلîنيèے ٌâےٍ.</i>

1530
01:18:15,166 --> 01:18:17,083
<i>دîن آàٍèêàيà èىà لîىلà.</i>

1531
01:18:17,083 --> 01:18:20,333
ب يèه ùه ے âçًèâèى, àêî èٌêàيèےٍà 
يè يه لْنàٍ èçïْëيهيè.

1532
01:18:20,333 --> 01:18:21,750
ب àêî ٌه îïèٍàّ نà ٌè ًٍْميهٍه...

1533
01:18:21,750 --> 01:18:24,041
...لَى.
حàٌêîًî ïًèنîلèُىه ىهٌٍîïîëîوهيèهٍî

1534
01:18:24,041 --> 01:18:26,875
يà ٌٍî ےنًهيè îًْوèے,
ٌêًèٍè ïî ٌâهٍà.

1535
01:18:26,875 --> 01:18:33,500
<i>بٌêàىه ïî 50 ىèëèàًنà نîëàًà يà نًْوàâà îٍ أ7
èëè يےىà نà èىà ïîâه÷ه نًْوàâè îٍ أ7.</i>

1536
01:18:33,500 --> 01:18:36,875
<i>ؤàييèٍه çà لàيêîâèے ïًهâîن ùه لْنàٍ èçïًàٍهيè
ٌëهن ٍîâà ٌْîلùهيèه.</i>

1537
01:18:36,875 --> 01:18:38,791
<i>بىàٍه 30 ىèيٍَè, çà نà ًهّèٍه.</i>

1538
01:18:38,791 --> 01:18:41,750
زًےلâà نà ïًهىهٌٍèى ïًهçèنهيٍà ٌهمà.

1539
01:18:41,750 --> 01:18:43,833

1540
01:18:47,041 --> 01:18:49,541
ؤîلًه, ٌèميàëٍْ ٌٍàâà ïî-ٌèëهي.

1541
01:18:49,541 --> 01:18:51,333

1542
01:18:51,333 --> 01:18:53,750
خêهé. آèه نâàىàٍà ٌٍه نî ٍَê.

1543
01:18:53,750 --> 01:18:54,916
تàêâî مîâîًèّ?

1544
01:18:54,916 --> 01:18:57,083
- زîâà ه ٍâًْنه îïàٌيî.
- حî ىîمà نà ïîىîميà. ہç...

1545
01:18:57,083 --> 01:18:59,125
زًےلâà نà ٌه âًْيهٍه
ïًè ُîًàٍà è نà مè ïًهنَïًهنèٍه.

1546
01:18:59,125 --> 01:19:01,291
حه, يےىà نà ٌè ًٍْميà îٍ ٍَê لهç ٍهل.

1547
01:19:01,291 --> 01:19:02,625
- صهé.

1548
01:19:02,625 --> 01:19:05,875
ءهّه يàèٌٍèيà ًٌٍàُîٍيî نà لْنà îٍيîâî â هنèي 
îٍلîً ٌ ٍهل ïًهç ïîٌëهنيèٍه يےêîëêî نيè.

1549
01:19:06,958 --> 01:19:08,916
حî èىàى يَونà نà ىه îٌٍàâèّ
نà ïًîنْëوà ٌàى îٍ ٍَê.

1550
01:19:08,916 --> 01:19:10,833
- خêهé.

1551
01:19:12,125 --> 01:19:13,333
- خêهé.

1552
01:19:14,416 --> 01:19:15,791
- خêهé.

1553
01:19:16,791 --> 01:19:20,333
ہêî îِهëههى, ïî-نîلًه ضذس نà يè ïîçâîëè
نà ïèّهى çà ٍîâà â يهٍà.

1554
01:19:20,333 --> 01:19:22,250
ؤà ًٍْمâàىه.

1555
01:19:22,250 --> 01:19:24,333

1556
01:19:28,875 --> 01:19:30,500

1557
01:19:33,875 --> 01:19:35,833
حه ه يَويî نà ïًàâèّ ٍîâà, حàيٌè.

1558
01:19:35,833 --> 01:19:37,500
ہىè âٌè÷êèٍه يè نهِà ٍàى مîًه?

1559
01:19:37,500 --> 01:19:39,375
صîًٍْ èçïْëيè ِهëٍà ٌè.

1560
01:19:41,500 --> 01:19:43,708
<i>زه لےُà ïًîٌٍî ىîےٍ ًٍîےيٌêè êîي.</i>

1561
01:19:43,708 --> 01:19:45,666
<i>تàê èيà÷ه ىîمà نà ٌه نîلëèوà ٍîëêîâà نî أ7?</i>

1562
01:19:45,666 --> 01:19:47,750
ءîوه ىîé!

1563
01:19:47,750 --> 01:19:51,000
تîمàٍî îلےâèُà ىèيàëàٍà ïًîëهٍ,
÷ه ٌهٌèےٍà يà أ-7 ùه ٌْلهًه

1564
01:19:51,000 --> 01:19:55,791
âٌè÷êè يàé-êîًَىïèًàيè ëèنهًè
, êîèٍî َيèùîوèُà وèâîٍà ىè نî ٍَê,

1565
01:19:55,791 --> 01:20:00,250
ٍîâà يàé-ٌâهùهيî ىےٌٍî,
لهّه ٍâًْنه ٌْâًّْهيî, çà نà مî ïîنىèيهى.

1566
01:20:00,250 --> 01:20:04,208
ؤîêàٍî ٍهçè ٌàىîنîâîëيè ىْوه
ٌëَّàٍ ًàçَىà è ïëàùàٍ,

1567
01:20:04,208 --> 01:20:06,791
يèêîé يه ًٍےلâà نà َىèًà, îٌâهي ٍهل.

1568
01:20:06,791 --> 01:20:11,333
ؤîلًه. زè ٌâàëè
ےêèٍه ىîى÷هٍà, àç ùه ٌه ٌïًàâے ٌ حàيٌè.

1569
01:20:11,333 --> 01:20:12,916
- رèمًَيà ëè ٌè?
- ؤà.

1570
01:20:12,916 --> 01:20:14,791
زے ه ىîçْê, à يه لîهِ.

1571
01:20:14,791 --> 01:20:18,291
جîوهّ نà ًàçلهًهّ ïî يà÷èيà, ïî êîéٍî ٌه نâèوè,
ïî يà÷èيà, ïî êîéٍî ٌه نًْوè,

1572
01:20:18,291 --> 01:20:22,250
يà÷èيٍْ, ïî êîéٍî ٌه îلمًàونà ٌ هنًè,
ïًèâëهêàٍهëيè ىْوه, êîèٍî èçïْëيےâàٍ يهéيèٍه çàïîâهنè.

1573
01:20:24,166 --> 01:20:28,000
×َ ëè ÷àٌٍٍà, â êîےٍî êàçàُ
"هنًè, ïًèâëهêàٍهëيè ىْوه نà èçïْëيےâàٍ يهéيèٍه çàïîâهنè"?

1574
01:20:28,000 --> 01:20:29,500
زîâà لهّه ïًهنيàçيà÷هيî çà ٍهل.

1575
01:20:30,791 --> 01:20:32,625
ؤâèوè ٌه.

1576
01:20:34,666 --> 01:20:36,250
آèوٍه êàêâî يàىهًèُ.

1577
01:20:36,250 --> 01:20:38,125
خ, نîلًه, âèوٍه êîé ٌه âًْيà.

1578
01:20:38,125 --> 01:20:40,166
دًîٌٍî يےىà نà َىًهّ, يàëè, ؤوهéؤوهé?

1579
01:20:40,166 --> 01:20:42,958
إ, يàىèًàى èٌٍîًèےٍà ٍè
çà î÷àًîâàٍهëيà, حàيٌè.

1580
01:20:42,958 --> 01:20:44,541
حàèٌٍèيà لèُ èٌêàë نà âèنے êàê ùه ٌâًّْè.

1581
01:20:44,541 --> 01:20:45,875
جîوه نà ٌâًّْè ٍàêà.

1582
01:20:45,875 --> 01:20:48,500

1583
01:20:50,666 --> 01:20:51,708

1584
01:20:51,708 --> 01:20:53,250

1585
01:20:53,250 --> 01:20:55,708
صàéنه, ٌٍàً÷ه. رٍàâàé.

1586
01:20:58,708 --> 01:21:00,958

1587
01:21:02,500 --> 01:21:05,083
ءèهّ ٌه êàٍî
ïًèےٍهëèٍه ٌè îٍ âçâîنà.

1588
01:21:05,083 --> 01:21:06,541
آٌè÷êè ٌà ًٌٍàُëèâِè.

1589
01:21:07,625 --> 01:21:09,458
جîëهُà ىه نà يه مè َلèâàى.

1590
01:21:09,458 --> 01:21:11,041
تàëàُàي, ءًèنوèٌ,

1591
01:21:11,041 --> 01:21:12,833
نîًè تًèٌٍèيà.

1592
01:21:12,833 --> 01:21:14,708
تًèٌٍèيà ëè?

1593
01:21:14,708 --> 01:21:16,000
- ؤà.

1594
01:21:16,000 --> 01:21:19,666
<i>دîٌٍàâèُ êîïèه îٍ ًٌٍَîéٌٍâîٍî, êîهٍî
ٍے îٍêًàنيà â نîىà ٍè,</i>

1595
01:21:19,666 --> 01:21:21,791
<i>çàهنيî ٌ ïèٌٍîëهٍà, ٌ êîéٍî ے َلèُ.</i>

1596
01:21:22,875 --> 01:21:24,458
حه èçمëهونàّ نîلًه, ؤوهé ؤوهé.

1597
01:21:24,458 --> 01:21:26,541
ءèë ٌè â نîىà ىè?

1598
01:21:26,541 --> 01:21:30,083
دîùàنèُ êَ÷هٍî, çàùîٍî ٌْى êَ÷هّêè ÷îâهê.

1599
01:21:30,083 --> 01:21:33,041
خ, è ïîëèâàُ ٍâîèٍه ًàٌٍهيèے,
يàëè çيàهّ, çàùîٍî ٌْى ë‏لèٍهë يà ًàٌٍهيèےٍà.

1600
01:21:34,375 --> 01:21:36,208
<i>حî ذèلêàٍà...</i>

1601
01:21:37,625 --> 01:21:39,375
...ٌïè ٌ ًèلèٍه.

1602
01:21:41,708 --> 01:21:43,708

1603
01:21:48,125 --> 01:21:50,083

1604
01:21:50,083 --> 01:21:51,375
جàىêà ىَ!

1605
01:21:51,375 --> 01:21:53,416
حه ًٍےلâàّه نà ïًàâè ٍîâà.

1606
01:21:53,416 --> 01:21:56,208
دًîٌٍè ىè, أîٌïîنè,
çà ٍîâà, êîهٍî ùه يàïًàâے.

1607
01:21:59,250 --> 01:22:00,791

1608
01:22:00,791 --> 01:22:03,375

1609
01:22:06,916 --> 01:22:08,666
دٌَيè êًàêهيà.

1610
01:22:20,250 --> 01:22:23,208
تًهéي, àêî ىîوهّ نà ٌïًهّ نà ىًْنàّ,
لèُ èٌêàë نà çàًٌٍهëےى ؤوهé ؤوهé ٌهمà...

1611
01:22:25,250 --> 01:22:27,583
- آèنے ëè? رïًàâèُ ٌه.

1612
01:22:27,583 --> 01:22:29,625

1613
01:22:29,625 --> 01:22:30,791

1614
01:22:30,791 --> 01:22:32,416
اàùî? آه÷ه ٌْى âًْçàي.

1615
01:22:32,416 --> 01:22:33,916

1616
01:22:33,916 --> 01:22:35,625

1617
01:22:36,625 --> 01:22:39,166

1618
01:22:39,166 --> 01:22:41,041

1619
01:22:41,041 --> 01:22:42,375
ءًْçî, îٌâîلîنè ىه.

1620
01:22:42,375 --> 01:22:43,791
- ظه ïًهٌëهنâàى حàيٌè.
- ذàçلًàُ.

1621
01:22:43,791 --> 01:22:46,875

1622
01:22:48,708 --> 01:22:52,208

1623
01:22:52,208 --> 01:22:55,916

1624
01:22:55,916 --> 01:22:57,916

1625
01:22:57,916 --> 01:22:59,208
- صهé.

1626
01:22:59,208 --> 01:23:00,958
- صهé, êْنه لےٍُه?
- ؤْëمà èٌٍîًèے.

1627
01:23:00,958 --> 01:23:02,875
تْنه ه ن-ً ءًَêè?

1628
01:23:02,875 --> 01:23:05,750
صهé, ىيîمî ىè ëèïٌâàّه.

1629
01:23:07,666 --> 01:23:09,500
ذàéْي, نàâàé ٌهًèîçيî, ٌٍàâà ëè?

1630
01:23:09,500 --> 01:23:11,416
حàèٌٍèيà ًٍےلâà نà ىَ êàوà يهùî.

1631
01:23:11,416 --> 01:23:14,000
خêهé. زًےلâà نà ٌه ىàُàىه îٍ ٍَê.
بىà...

1632
01:23:14,000 --> 01:23:16,500

1633
01:23:16,500 --> 01:23:18,250
ءîوه ىîé!

1634
01:23:24,125 --> 01:23:26,125

1635
01:23:26,125 --> 01:23:28,208
بىàى هëهêًٍîّîê يà مًْلà âè.

1636
01:23:28,208 --> 01:23:30,250
خلًْيهٍه ٌه ٍèُî èëè ùه مè èçïîëçâàى.

1637
01:23:33,041 --> 01:23:35,125
- رîôè?

1638
01:23:35,125 --> 01:23:37,125
جîےٍà ىàëêà ïًْوîëà çà ىْôèيè.

1639
01:23:37,125 --> 01:23:38,791
خîî, ïîًàٌيàëà ٌè.

1640
01:23:38,791 --> 01:23:41,458
زًè نَىè: تًà. رà. آèِà.

1641
01:23:41,458 --> 01:23:43,666
حî... âèه َىًےٍُه.

1642
01:23:43,666 --> 01:23:45,541
<i>تîمàٍî ءîلè ُâًْëè مًàيàٍèٍه,</i>

1643
01:23:45,541 --> 01:23:49,208
<i>èçٍè÷àُىه îلًàٍيî â يàّèے àïàًٍàىهيٍ
è ٌه مىًَيàُىه â يîâàٍà يè ÷َمَيهيà âàيà.</i>

1644
01:23:49,208 --> 01:23:53,458
ہêî ٌه ïًèنًْوàُىه êْى èنهےٍà يà زîن
çà لےë ïîًِهëàي, ùےُىه نà ٌىه ىًٍْâè.

1645
01:23:53,458 --> 01:23:55,541
- زèُî.

1646
01:23:55,541 --> 01:23:57,958
ؤà âًْâèى èëè ùه êàوà يà èٌٍèيٌêèٍه ïàçà÷è, 
÷ه ٌٍه ôàëّèâè.

1647
01:24:00,000 --> 01:24:02,333

1648
01:24:08,791 --> 01:24:10,083]

1649
01:24:10,083 --> 01:24:11,833

1650
01:24:15,916 --> 01:24:18,041
خ, î÷èٍه ىè!

1651
01:24:18,041 --> 01:24:19,666
حه ه çàلàâيî, يàëè?

1652
01:24:23,041 --> 01:24:25,416

1653
01:24:30,375 --> 01:24:32,291

1654
01:24:36,125 --> 01:24:37,208

1655
01:24:37,208 --> 01:24:38,625
زîé àêٍèâèًà لîىلàٍà.

1656
01:24:38,625 --> 01:24:41,416
بىàىه نâà يà÷èيà
نà ٌïًهى èçلَُâàيهٍî يà ٍàçè لîىلà.

1657
01:24:41,416 --> 01:24:43,958
بëè ىîمà نà ًàçلهًà
êàê نà ے نهàêٍèâèًàى

1658
01:24:43,958 --> 01:24:46,000
èëè ًٍےلâà نà âçهىهى
êë‏÷ٍْ îٍ تًهéي.

1659
01:24:46,000 --> 01:24:48,000
اàهىàى ٌه.

1660
01:24:48,000 --> 01:24:50,583

1661
01:24:50,583 --> 01:24:52,666

1662
01:24:52,666 --> 01:24:54,750

1663
01:25:02,208 --> 01:25:04,375

1664
01:25:21,541 --> 01:25:23,750

1665
01:25:26,416 --> 01:25:28,416

1666
01:25:36,500 --> 01:25:39,166

1667
01:25:43,958 --> 01:25:45,375

1668
01:25:45,375 --> 01:25:46,875
تàê َ÷àٌٍâàٍه â ٍîâà?

1669
01:25:46,875 --> 01:25:48,833
ذàلîٍهُىه çà êàًٍهëà.

1670
01:25:48,833 --> 01:25:50,458
زàêà ٌه çàïîçيàُىه ٌ ءèّْï تًهéي.

1671
01:25:50,458 --> 01:25:52,583
زîé ïîïèٍà نàëè ùه َ÷àٌٍâàىه يà ٌâîلîنيà 
ïًàêٍèêà â ٍîçè ىàëْê ïًàçيèê.

1672
01:25:52,583 --> 01:25:56,000
خٍيà÷àëî êàçàُىه „يه“, يî ïٍَْâàيهٍî يè نî 
تàلî لهّه îٍëîوهيî çàًàنè ًَàمàيà,

1673
01:25:56,000 --> 01:26:00,416
è ٌه êàيهُىه نà ïًàâèى ًهىîيٍ âêْùè,
ٍàêà ÷ه هٍî يè.

1674
01:26:00,416 --> 01:26:03,583
زًےلâà نà ٌïًهّ حàيٌè نà يàïًàâè ٍîâà
èëè âٌè÷êè ùه َىًهى.

1675
01:26:03,583 --> 01:26:06,083
- زîâà يےىà نà ٌٍàيه.
- اàùî يه?

1676
01:26:06,083 --> 01:26:09,750
زے ه ëَنà, يî ه è َىيà.

1677
01:26:09,750 --> 01:26:11,916
حàيٌè يےىà نà ïîçâîëè ٍîâà نà ٌâًّْè 
ٌ مًْى è ًٍےٌْê.

1678
01:26:11,916 --> 01:26:14,500
إ, ïîيه يه نîêàٍî ٍے âٌه îùه ه ٍَê.

1679
01:26:14,500 --> 01:26:16,166
ايàهٍه ëè êْنه ه ٍے?

1680
01:26:17,333 --> 01:26:18,916

1681
01:26:18,916 --> 01:26:20,500

1682
01:26:20,500 --> 01:26:23,625
ءهّه ïًèےٍيî
نà ïîمîâîًèى, رîôè,

1683
01:26:23,625 --> 01:26:27,375
يî ًٍےلâà نà ïًهêًàٍèى ٍîâà ىàëêî ٌْلèًàيه
è نà ٌه âًْيهى يà يàّèے ïîٌٍ.

1684
01:26:27,375 --> 01:26:33,083
حàّàٍà ًàلîٍà ه نà ٌه َâهًèى, ÷ه
يèêîé يےىà نà ٌè ًٍْميه, ïًهنè ّîٍَî نà ٌâًّْè.

1685
01:26:33,083 --> 01:26:34,458
ب ٍè ٌْùî.

1686
01:26:34,458 --> 01:26:35,833

1687
01:26:35,833 --> 01:26:37,833
جàُيè ٌه îٍ يهے.

1688
01:26:37,833 --> 01:26:40,458
خ, يه ه ëè ىèëî?

1689
01:26:40,458 --> 01:26:42,333
زîâà ٌà ىàيèàِèٍه îٍ " رًٍàييè حهùà"

1690
01:26:43,458 --> 01:26:45,208
اàلًàâèُ ٌè ëهêàًٌٍâîٍî.

1691
01:26:46,291 --> 01:26:49,125
×َâٌٍâàى ٌه ïî-ىàëêî âèيîâيà, ÷ه مî َلèُ
â ٌْيے ٌè.

1692
01:26:49,125 --> 01:26:51,583
اàùî يه ٌه ïًèٌْهنèيèّ êْى ïًèےٍهëے ٌè
è نà ٌه ىàُàّ îٍ ٍَê, ïî نےâîëèٍه

1693
01:26:51,583 --> 01:26:53,041
ïًهنè نà ٍè ًٌèٍàى çàنيèêà!

1694
01:26:53,916 --> 01:26:55,541
- صهé!

1695
01:26:55,541 --> 01:26:57,708
- رîôè!

1696
01:27:00,000 --> 01:27:01,333

1697
01:27:02,333 --> 01:27:04,750

1698
01:27:06,000 --> 01:27:07,875

1699
01:27:07,875 --> 01:27:09,958

1700
01:27:10,958 --> 01:27:12,625

1701
01:27:15,750 --> 01:27:17,541

1702
01:27:23,083 --> 01:27:25,166

1703
01:27:33,000 --> 01:27:34,916

1704
01:27:37,583 --> 01:27:39,291

1705
01:27:48,458 --> 01:27:50,250

1706
01:27:50,250 --> 01:27:52,875
- خ, يه ىèٌëے... زîé âه÷ه ه...
- ؤà, يےىàّه يَونà نà مî ïًàâے.

1707
01:27:52,875 --> 01:27:54,375
حî لëàمîنàًے.

1708
01:27:54,375 --> 01:27:55,500
ذàçلèًà ٌه. زè لهّه ًٌٍàُîٍيà.

1709
01:27:55,500 --> 01:27:57,500
حàïîىيè ىè نà لëàمîنàًے يà ذàéْي 
çà ِےëàٍà ىَ ïîىîù.

1710
01:27:57,500 --> 01:27:58,916

1711
01:28:02,666 --> 01:28:05,083
صàéنه. زًےلâà نà يàىهًèى ؤوهéؤوهé.

1712
01:28:06,916 --> 01:28:08,916

1713
01:28:12,416 --> 01:28:14,625
- تàêâî ïًàâèّ?
- آٌè÷êî, êîهٍî ىîمà.

1714
01:28:14,625 --> 01:28:16,375

1715
01:28:18,250 --> 01:28:22,750
ب ٌهمà, îٍ ہىهًèêà, نهِàٍà
îٍ مèىيàçèےٍà â رهâهًيà آèًنوèيèے.

1716
01:28:22,750 --> 01:28:25,041

1717
01:28:26,125 --> 01:28:28,375

1718
01:28:28,375 --> 01:28:31,125

1719
01:28:35,166 --> 01:28:37,625

1720
01:28:37,625 --> 01:28:40,458

1721
01:28:44,541 --> 01:28:47,208

1722
01:28:49,875 --> 01:28:51,666
ءîلè, êْنه îٍèنه ؤوهé ؤوهé?

1723
01:28:51,666 --> 01:28:52,833
- رîôè?

1724
01:28:52,833 --> 01:28:54,666
زîé ïًهٌëهنâà ïè÷à
ٌ ïًهâêë‏÷âàٍهëے çà لîىلàٍà.

1725
01:28:54,666 --> 01:28:56,041
ؤà ٌه ىîëèى نà مî يàىهًè,

1726
01:28:56,041 --> 01:28:58,416
çàùîٍî يه ىîمà نà ًàçلهًà
êàê نà èçêë‏÷à ٍîâà يهùî.

1727
01:28:58,416 --> 01:29:01,500

1728
01:29:02,958 --> 01:29:06,208
تàوهٍه èى, ÷ه èىàٍ 23 ىèيٍَè
نà ïًîىهيےٍ ًهّهيèهٍî ٌè

1729
01:29:06,208 --> 01:29:08,375
èيà÷ه ùه ٌه يàَ÷àٍ ïî ًٍَنيèے يà÷èي.

1730
01:29:08,375 --> 01:29:10,541
رëهن نهٌهٍ ùه لْنà يà ُهëèêîïٍهًà.

1731
01:29:10,541 --> 01:29:13,333

1732
01:29:30,375 --> 01:29:31,750
اàىًْçيè!

1733
01:29:31,750 --> 01:29:35,458
تîيْëè, ٍè يه ًàçلèًàّ.

1734
01:29:35,458 --> 01:29:37,000
تàêâî يàïًàâè, ّهôه?

1735
01:29:37,000 --> 01:29:38,583
ہç يه ٌْى هنèي îٍ ٍےُ.

1736
01:29:38,583 --> 01:29:41,000
ہêî لےُ, ٍè âه÷ه ùهّه نà ٌè ىًٍْْâ.

1737
01:29:41,000 --> 01:29:43,583
ب ïًîٌٍî îٌٍàâےّ èٌٍèيٌêèے 
ëîّ ÷îâهê نà ٌè îٍèنه.

1738
01:29:43,583 --> 01:29:45,041
اà êàêâî ïî نےâîëèٍه ه âٌè÷êî ٍîâà?

1739
01:29:45,041 --> 01:29:46,708
تàê نà ًàçلهًهى, ÷ه êàçâàّ èٌٍèيàٍà?

1740
01:29:47,791 --> 01:29:52,000
تîيْëè, êîé ٍè ïîçâîëè نà èçïîëçâàّ
نàييèٍه îٍ ضذس, çà نà ّïèîيèًàّ لèâّàٍà ٌè ٌْïًَمà?

1741
01:29:52,000 --> 01:29:54,083
آèه مî يàïًàâèٍُه.

1742
01:29:54,083 --> 01:29:57,041
ب صàًمèًْ, êîé ïًهىْë÷à ٍîâà, êîمàٍî لهّه يà 
êîيًٍîëيî-ïًîïٌَêàٍهëيèے ïَيêٍ â ثàيمëè

1743
01:29:57,041 --> 01:29:59,500
è îًُàيàٍà يàىهًè يهùî
âèلًèًàùî â ÷àيٍàٍà ٍè?

1744
01:29:59,500 --> 01:30:01,958
ؤîلًه, âےًâàى ىَ.

1745
01:30:01,958 --> 01:30:03,541
ءهّه èمًà÷êà çà نهٍهٍî.

1746
01:30:03,541 --> 01:30:05,000
زè يےىàّ نهِà.

1747
01:30:05,000 --> 01:30:08,208
جîى÷هٍà, ًٍےلâà نà هâàêَèًàىه âٌè÷êè âهنيàمà.

1748
01:30:08,208 --> 01:30:10,958
خïèٍàُىه, يî ٍه êàçàُà, ÷ه
ٍîâà يه ه ïًàâنîïîنîليà çàïëàُà.

1749
01:30:10,958 --> 01:30:12,708
آ êًàéيà ٌىهٍêà يèêîé يےىà نà ٌè ًٍْميه.

1750
01:30:12,708 --> 01:30:14,458
ءîوه ىîé!

1751
01:30:14,458 --> 01:30:16,541
ب ٍàêà, êàêâî ùه ïًàâèى ٌهمà?

1752
01:30:17,875 --> 01:30:19,750
ؤà ًàç÷èٍàىه يà ؤوهéؤوهé.

1753
01:30:19,750 --> 01:30:21,833

1754
01:30:25,791 --> 01:30:27,666

1755
01:30:30,375 --> 01:30:32,375

1756
01:30:35,833 --> 01:30:37,333
ءîلè, êْنه ه ؤوهé ؤوهé?

1757
01:30:37,333 --> 01:30:40,541
حàٌî÷è ٌه يà ٌهâهً ïîêًàé تàٌٍهë رàيٍ'ہينوهëî.

1758
01:30:48,125 --> 01:30:49,375

1759
01:30:50,625 --> 01:30:51,916

1760
01:30:54,583 --> 01:30:56,625

1761
01:31:02,333 --> 01:31:04,041

1762
01:31:04,833 --> 01:31:06,541

1763
01:31:10,166 --> 01:31:12,500

1764
01:31:12,500 --> 01:31:13,708

1765
01:31:15,958 --> 01:31:16,958

1766
01:31:16,958 --> 01:31:19,041

1767
01:31:21,583 --> 01:31:23,083

1768
01:31:24,666 --> 01:31:26,875

1769
01:31:30,041 --> 01:31:31,916

1770
01:31:31,916 --> 01:31:33,625

1771
01:31:33,625 --> 01:31:34,708

1772
01:31:38,208 --> 01:31:39,500
دîٌëهنهي îٍ îًٍےنà.

1773
01:31:39,500 --> 01:31:41,375
زًےلâà نà ٌه مîًنههّ, ؤوهéؤوهé.

1774
01:31:43,291 --> 01:31:45,041

1775
01:31:49,916 --> 01:31:52,041

1776
01:31:52,041 --> 01:31:53,125

1777
01:31:56,791 --> 01:31:58,083
تْنه ه?!

1778
01:31:58,083 --> 01:31:59,458

1779
01:32:02,375 --> 01:32:04,500

1780
01:32:04,500 --> 01:32:06,583

1781
01:32:16,291 --> 01:32:17,958

1782
01:32:20,250 --> 01:32:21,666

1783
01:32:24,916 --> 01:32:27,041

1784
01:32:27,041 --> 01:32:29,250

1785
01:32:29,250 --> 01:32:33,083

1786
01:32:33,083 --> 01:32:34,583

1787
01:32:36,083 --> 01:32:38,083
صàéنه, ؤوهé ؤوهé.

1788
01:32:39,166 --> 01:32:41,375

1789
01:32:48,875 --> 01:32:51,041

1790
01:33:18,500 --> 01:33:20,541

1791
01:33:20,541 --> 01:33:23,125

1792
01:33:24,208 --> 01:33:27,208

1793
01:33:31,125 --> 01:33:37,000

1794
01:33:37,000 --> 01:33:39,083

1795
01:33:57,833 --> 01:34:04,416

1796
01:34:04,416 --> 01:34:07,375

1797
01:34:07,375 --> 01:34:12,208

1798
01:34:14,500 --> 01:34:19,583

1799
01:34:19,583 --> 01:34:25,000

1800
01:34:27,083 --> 01:34:29,583

1801
01:34:29,583 --> 01:34:33,708

1802
01:34:33,708 --> 01:34:38,000

1803
01:34:38,000 --> 01:34:44,583

1804
01:34:47,333 --> 01:34:49,791

1805
01:34:49,791 --> 01:34:51,666

1806
01:34:51,666 --> 01:34:53,166
- ×àêàé.

1807
01:34:54,250 --> 01:34:56,958
ہêî ٍîâà ه ًàےٍ,
يه ه ٍîâà, êîهٍî î÷àêâàُ.

1808
01:34:58,166 --> 01:34:59,958
- حه, يه ه.

1809
01:35:01,541 --> 01:35:03,125
زè مî يàïًàâè.

1810
01:35:05,291 --> 01:35:06,625

1811
01:35:08,625 --> 01:35:10,625

1812
01:35:17,916 --> 01:35:20,375
دî نےâîëèٍه!

1813
01:35:20,375 --> 01:35:22,166
- ؤà.

1814
01:35:22,166 --> 01:35:23,916
صàéنه.

1815
01:35:23,916 --> 01:35:26,833
زîâà ٌà êàٍî ًٍè ہâه جàًèè, يàé-مîًه.

1816
01:35:26,833 --> 01:35:28,916

1817
01:35:30,833 --> 01:35:32,833

1818
01:35:35,625 --> 01:35:37,500
حàيٌè ءْê.

1819
01:35:37,500 --> 01:35:38,958
حèêْنه يےىà نà ُîنèّ.

1820
01:35:38,958 --> 01:35:41,208
حàèٌٍèيà ëè?

1821
01:35:41,208 --> 01:35:44,375
جîمà نà ٍه îنَّà îùه ٍَê.

1822
01:35:48,666 --> 01:35:50,083
<i>جàىî, يه.</i>

1823
01:35:50,458 --> 01:35:53,291
<i>حه ىه يàïٌَêàé îٍيîâî!
خلهùàâàى, ÷ه ùه لْنà نîلًْ!</i>

1824
01:35:53,541 --> 01:35:55,458
- ؤîلًه, نîلًه.

1825
01:35:55,458 --> 01:35:56,583
<i>جàىî...</i>

1826
01:35:56,833 --> 01:36:00,958
<i>دîâه÷ه يےىà نà êàوà يà يèêîمî, ÷ه ٌè ىه لèëà!
جîëے ٍه!</i>

1827
01:36:01,208 --> 01:36:02,750
زîé يه ىè ه ٌèي.

1828
01:36:02,750 --> 01:36:05,375
<i>جàىî, ىîëے ٍه.</i>

1829
01:36:05,375 --> 01:36:07,708
- جàُيè ٌه îٍ ىهي!

1830
01:36:07,708 --> 01:36:09,500

1831
01:36:11,416 --> 01:36:14,666
اàىًْçيè! ثهميè يà çهىےٍà
è نà ٍè âèونàى ًِْهٍه!

1832
01:36:16,750 --> 01:36:18,375
زîâà لهّه لëèçî, ّهôه.

1833
01:36:18,375 --> 01:36:20,000
ذàنâàى ٌه, ÷ه ٌه âًْيà.

1834
01:36:20,000 --> 01:36:21,458
- زàٍêî.
- تîëèي.

1835
01:36:21,458 --> 01:36:23,208
ءîوه ىîé!

1836
01:36:23,208 --> 01:36:24,708
جèٌëهُ, ÷ه ٌè ىًٍْْâ.

1837
01:36:24,708 --> 01:36:26,208
جèٌëهُ, ÷ه ٌè ïàًàىهنèê.

1838
01:36:26,208 --> 01:36:28,250
بىàىه ىيîمî نà مîâîًèى.

1839
01:36:28,250 --> 01:36:31,958

1840
01:36:31,958 --> 01:36:34,875
زîëêîâà ٌه ًٌٍàَُâàُ, ÷ه ùه ٍه çàمَلے.

1841
01:36:34,875 --> 01:36:36,958
ءëàمîنàًے, ÷ه ٌه âًْيà çàًàنè ىهي.

1842
01:36:38,125 --> 01:36:40,500
ايàهّ, ÷ه لهّه
نîٌٍà نîلًْ àمهيٍ, يàëè?

1843
01:36:40,500 --> 01:36:42,708
- زè يه ٌè ÷îâهê çà ل‏ًîٍî.

1844
01:36:42,708 --> 01:36:45,291
زًےلâà نà ٌه âًْيهّ êْى ٌهله ٌè.

1845
01:36:45,291 --> 01:36:47,000
ظه ٌه îïًàâے.

1846
01:36:48,541 --> 01:36:50,166
خلهùàâàى.

1847
01:36:51,500 --> 01:36:52,916

1848
01:36:54,000 --> 01:36:57,083
ب ٌْوàëےâàى çà يà÷èيà, ïî êîéٍî
ٌه نًْوàُ يàïîٌëهنْê.

1849
01:36:58,166 --> 01:37:00,666
حه ه يَويî نà ٌه èçâèيےâàّ.

1850
01:37:00,666 --> 01:37:05,375
ءهّه ىè ًٍَنيî, هىîِèîيàëيî,
ïًîٌٍî نà ٍه مëهنàى êàê ًàٌٍهّ.

1851
01:37:06,458 --> 01:37:11,041
حه ٌَïےُ نà لْنà ÷àٌٍ
îٍ ïًْâèٍه ٍè نهâهٍ مîنèيè, à ٍàçè ÷àٌٍ...

1852
01:37:11,041 --> 01:37:13,333
ïًîٌٍî ٌٍàâà ٍâًْنه لًْçî.

1853
01:37:14,416 --> 01:37:16,500
ايàى, ÷ه ىîوهّ نà ٌه مًèوèّ çà ٌهله ٌè.

1854
01:37:17,583 --> 01:37:20,125
إٍî ٍîâà ىه ïًàâè ىàëêî ٍْوهي.

1855
01:37:20,125 --> 01:37:22,500
حàèٌٍèيà ىè ُàًهٌâà نà ٌه مًèوà çà ٍهل.

1856
01:37:22,500 --> 01:37:25,000
دًîٌٍî ٌه ًٌٍàَُâàى îٍ نهيے, â êîéٍî
âه÷ه يےىà نà èىàّ يَونà îٍ ىهي.

1857
01:37:25,000 --> 01:37:26,416

1858
01:37:26,416 --> 01:37:28,250
إ, èىàّ ïîيه ٌهنىèِà.

1859
01:37:28,250 --> 01:37:30,083

1860
01:37:30,083 --> 01:37:32,708
جèٌëے, ÷ه ٌè ïًàâ çà تîëèي.

1861
01:37:32,708 --> 01:37:35,791
دًْâîيà÷àëيî يه مî âèنےُ, يî لëàمîنàًے.

1862
01:37:37,541 --> 01:37:42,791
ب ٍàêà, ٍîâà, êîهٍî ٌَهùàى ٍَê, ه,
÷ه ٍè êàçà, ÷ه ٌْى ïًàâ.

1863
01:37:42,791 --> 01:37:44,000
ؤâà ïٍْè.

1864
01:37:45,083 --> 01:37:46,250
حه ٌٍàâàé ٌàىîيàنهےي.

1865
01:37:46,250 --> 01:37:48,583
- أ-ي ؤوîَيٌ.

1866
01:37:48,583 --> 01:37:51,083
زًےلâà نà âè çàâهنهى â لîëيèِàٍà
çà يےêîè يàلë‏نهيèے.

1867
01:37:51,083 --> 01:37:52,333
- خêهé.

1868
01:37:53,416 --> 01:37:54,541
جîمà ëè نà نîéنà ٌ يهمî?

1869
01:37:54,541 --> 01:37:56,541
رْوàëےâàى, مîٌïîوèِه. 
رهىهéٌٍâî ëè ٌٍه?

1870
01:38:00,458 --> 01:38:02,250
زîâà ه لàùà ىè.

1871
01:38:06,291 --> 01:38:07,875
ذàçلèًà ٌه.

1872
01:38:22,000 --> 01:38:24,166
زîâà ه ٍîëêîâà ًٌٍàييî.

1873
01:38:24,166 --> 01:38:26,125
جه÷ٍàهُ نà èىà ٍàêàâà مëهنêà,

1874
01:38:26,125 --> 01:38:29,083
êْنهٍî ùےُ نà ٌٍîے ٍَê
ٌ ذàéْي ïî âًهىه يà ٍîâà ïٍَْâàيه.

1875
01:38:29,083 --> 01:38:31,166
جîوه لè نîًè نà èىàى ïًْâàٍà ٌè ِهëَâêà.

1876
01:38:31,166 --> 01:38:33,625
رْوàëےâàى, ÷ه يه ٌه ïîëَ÷è
ٍàêà, êàêٍî èٌêàّه.

1877
01:38:34,875 --> 01:38:37,166
- ہç يه.

1878
01:38:37,166 --> 01:38:40,625
زîâà ه ïًàâèëيàٍà مëهنيà ٍî÷êà,
يî èىàُ مًهّيèے ÷îâهê.

1879
01:38:41,750 --> 01:38:44,125

1880
01:38:45,916 --> 01:38:49,375
ظه نîéنهّ ëè ٌ ىهي
يà ٍàيِèٍه َ نîىà?

1881
01:38:50,458 --> 01:38:52,541
ؤà. ءè لèëî َُلàâî.

1882
01:38:59,958 --> 01:39:01,458

1883
01:39:01,458 --> 01:39:03,250
جèٌëèّ ëè, ÷ه ؤوهéؤوهé يè يàلë‏نàâà يےêْنه?

1884
01:39:03,250 --> 01:39:05,291
آهًîےٍيî.

1885
01:39:15,458 --> 01:39:16,500

1886
01:39:16,500 --> 01:39:18,666

1887
01:39:22,583 --> 01:39:25,291
خ, çà ë‏لîâٍà ëè, ïëà÷هّ?

1888
01:39:25,291 --> 01:39:27,083
حه ïëà÷à.

1889
01:39:27,083 --> 01:39:29,166
- دëà÷هّ.
- زè ïًْâè çàïëàêà.

1890
01:39:29,166 --> 01:39:31,208
تîëêî ًٌٍَâà ٍîçè ٌàٍهëèٍ يà ضذس?

1891
01:39:31,208 --> 01:39:34,041
- حه èٌêàّ نà çيàهّ.

1892
01:39:36,541 --> 01:39:37,916
صهé? تàêâî ïًàâèّ?

1893
01:39:37,916 --> 01:39:40,333
ؤàâàى èى ىàëêî ïًîًٌٍàيٌٍâî.

1894
01:39:41,541 --> 01:39:43,541
ؤîلًه. ؤîلًه.

1895
01:39:43,541 --> 01:39:46,000
صهé. ايàهّ ëè, ٍè è àç
ىîوه يےêîé نهي نà ٌٍàيهى ٌهىهéٌٍâî.

1896
01:39:46,000 --> 01:39:48,625
صهé. زîâà لهّه َُلàâ ىîىهيٍ.
حهêà يه مî ًàçâàëےىه, ٌٍàâà ëè?

1897
01:39:48,625 --> 01:39:51,458
أîâîًهéêè çà يîâî ٌهىهéٌٍâî,
êîمàٍî ٌه âًْيهى...

1898
01:39:51,458 --> 01:39:52,666

1899
01:39:52,666 --> 01:39:54,500
...ظه يàïًàâے
ىيîمî ïًîىهيè â وèâîٍà ٌè.

1900
01:39:54,500 --> 01:39:55,666

1901
01:39:55,666 --> 01:39:57,416

1902
01:39:58,500 --> 01:40:01,833
ؤà. جيîمî ïًîىهيè.

1903
01:40:01,833 --> 01:40:03,708
حه ه ëè ٍàêà,
ىîے ىàëêà ٌêàًèنêه?

1904
01:40:03,708 --> 01:40:04,916

1905
01:40:04,916 --> 01:40:06,583

1906
01:40:06,583 --> 01:40:08,458
- دî نےâîëèٍه!

1907
01:40:08,458 --> 01:40:10,833

1908
01:40:10,833 --> 01:40:12,833

1909
01:40:12,833 --> 01:40:14,750

1910
01:40:14,750 --> 01:40:16,500

1911
01:40:16,500 --> 01:40:18,708

1912
01:40:18,708 --> 01:40:20,000
- صهé.

1913
01:40:20,000 --> 01:40:22,208

1914
01:40:22,208 --> 01:40:24,250

1915
01:40:24,250 --> 01:40:26,666

1916
01:40:26,666 --> 01:40:28,166
زîâà لهّه ىيîمî يهَنîليî.

1917
01:40:28,166 --> 01:40:30,375
- حàèٌٍèيà ëè? 
جèٌëے, ÷ه ه يےêàê ٌëàنêî.

1918
01:40:30,375 --> 01:40:32,041

1919
01:40:32,041 --> 01:40:34,125

1920
01:40:37,708 --> 01:40:39,125
- طهôه?

1921
01:40:40,541 --> 01:40:42,375
حه ىًْنàé.

1922
01:40:42,375 --> 01:40:44,958
- ؤà, لهç ىàéٍàï.

1923
01:40:44,958 --> 01:40:46,291
تàêâî نà ïًàâے?

1924
01:40:46,291 --> 01:40:48,208
بىà ٌàىî هنيî يهùî çà ïًàâهيه.

1925
01:40:49,541 --> 01:40:51,458
- ءےمàé!

1926
01:40:51,458 --> 01:40:52,875
جàُيهٍه ٌه îٍ ىهي!

1927
01:40:52,875 --> 01:40:54,166

1928
01:40:54,166 --> 01:40:56,166

1929
01:40:56,166 --> 01:40:58,166

1930
01:40:58,166 --> 01:41:00,250

1931
01:41:00,250 --> 01:41:03,458

1932
01:41:03,458 --> 01:41:05,083

1933
01:41:05,083 --> 01:41:07,833

1934
01:41:07,833 --> 01:41:09,541

1935
01:41:09,541 --> 01:41:12,166

1936
01:41:12,166 --> 01:41:14,833

1937
01:41:14,833 --> 01:41:17,041

1938
01:41:17,041 --> 01:41:20,000

1939
01:41:20,000 --> 01:41:22,166

1940
01:41:22,166 --> 01:41:23,958

1941
01:41:23,958 --> 01:41:25,875

1942
01:41:25,875 --> 01:41:29,041

1943
01:41:29,041 --> 01:41:31,000

1944
01:41:31,000 --> 01:41:33,333

1945
01:41:33,333 --> 01:41:36,583

1946
01:41:36,583 --> 01:41:38,750

1947
01:41:38,750 --> 01:41:40,541

1948
01:41:40,541 --> 01:41:41,708

1949
01:41:41,708 --> 01:41:43,625

1950
01:41:43,625 --> 01:41:46,125

1951
01:41:46,125 --> 01:41:48,333

1952
01:41:48,333 --> 01:41:52,041

1953
01:41:52,041 --> 01:41:53,541

1954
01:41:53,541 --> 01:41:56,125

1955
01:41:56,125 --> 01:41:58,083

1956
01:41:58,083 --> 01:42:01,166

1957
01:42:03,291 --> 01:42:05,833

1958
01:42:05,833 --> 01:42:08,000

1959
01:42:08,000 --> 01:42:09,333

1960
01:42:09,333 --> 01:42:12,375

1961
01:42:12,375 --> 01:42:14,166

1962
01:42:14,166 --> 01:42:17,333

1963
01:42:17,333 --> 01:42:19,500

1964
01:42:19,500 --> 01:42:21,750

1965
01:42:21,750 --> 01:42:23,916

1966
01:42:23,916 --> 01:42:26,666

1967
01:42:26,666 --> 01:42:29,333

1968
01:42:29,333 --> 01:42:31,416

1969
01:42:31,416 --> 01:42:33,625

1970
01:42:33,625 --> 01:42:36,541

1971
01:42:36,541 --> 01:42:38,250

1972
01:42:38,250 --> 01:42:41,791

1973
01:42:41,791 --> 01:42:43,833

1974
01:42:46,833 --> 01:42:48,500

1975
01:42:48,500 --> 01:42:50,666

1976
01:42:50,666 --> 01:42:52,916

1977
01:42:52,916 --> 01:42:56,583

1978
01:42:57,791 --> 01:42:58,791

1979
01:42:58,791 --> 01:43:00,833

1980
01:43:00,833 --> 01:43:02,916

1981
01:43:02,916 --> 01:43:05,375

1982
01:43:05,375 --> 01:43:06,791
تîيْëè, êàêâî ïًàâèّ ٍَê?

1983
01:43:06,791 --> 01:43:08,541
حà÷àëيèê! زîâà ه ùàٌٍëèâ êًàé.

1984
01:43:08,541 --> 01:43:10,416

1985
01:43:10,416 --> 01:43:12,291

1986
01:43:12,291 --> 01:43:17,083

1987
01:43:17,083 --> 01:43:20,166
تîيْëè, ًٍےلâà نà ُâàيهّ ïîëهٍà.
حه ىèٌëèّ ëè, ÷ه ًٍےلâà نà ٌه ًàçىًْنàّ?

1988
01:43:20,166 --> 01:43:21,750
بىàى ىيîمî âًهىه.

1989
01:43:21,750 --> 01:43:23,666
صàéنه, ïèéيè هنيî. ؤà ïًàçيَâàىه.

1990
01:43:23,666 --> 01:43:25,791
ايàهّ, ÷ه يه ïèے, نîêàٍî ٌْى يà ًàلîٍà.

1991
01:43:25,791 --> 01:43:27,166
حه ه ïًîôهٌèîيàëيî.

1992
01:43:27,166 --> 01:43:29,333

1993
01:43:29,333 --> 01:43:31,500

1994
01:43:31,500 --> 01:43:33,458

1995
01:43:33,458 --> 01:43:36,083

1996
01:43:36,083 --> 01:43:37,583
إنيî ïèٍèه.

1997
01:43:37,583 --> 01:43:40,375

1998
01:43:40,375 --> 01:43:42,125

1999
01:43:42,125 --> 01:43:44,208

2000
01:43:44,208 --> 01:43:45,916

2001
01:43:45,916 --> 01:43:47,250

2002
01:43:47,250 --> 01:43:48,333
- ؤà!
- صàéنه نه!

2003
01:43:48,333 --> 01:43:49,875

2004
01:43:49,875 --> 01:43:51,916

2005
01:43:51,916 --> 01:43:53,750

2006
01:43:53,750 --> 01:43:56,166

2007
01:43:56,166 --> 01:43:58,250

2008
01:43:58,250 --> 01:44:01,041

2009
01:44:01,041 --> 01:44:02,333
- زîâà ٌْى àç!

2010
01:44:02,333 --> 01:44:03,666

2011
01:44:03,666 --> 01:44:04,750
- زîâà ٌْى àç!

2012
01:44:04,750 --> 01:44:05,833

2013
01:44:05,833 --> 01:44:06,916
- زîâà ٌْى àç!

2014
01:44:06,916 --> 01:44:10,250

2015
01:44:10,250 --> 01:44:13,916

2016
01:44:13,916 --> 01:44:18,166

2017
01:44:18,166 --> 01:44:20,500
اà âèيàمè. بىàى ïًهنâèن.

2018
01:44:50,123 --> 01:44:59,123
دًهâîن - بâî بâàيîâ زîنîًîâ